Musée de la vallée
À Barcelonnette, le musée de la vallée porte le label « Musée de France » et contribue à la vie culturelle de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Retour sur l'histoire du musée : Antoine Signoret fait don de la villa La Sapinière et de son parc à la ville de Barcelonnette en 1971.
La villa, édifiée en 1878 par Alexandre Reynaud, de retour du Mexique, accueille dix ans plus tard (1988), la collection publique de Barcelonnette rassemblée sous la houlette d'André Honnorat et Marcel Provence.
Baptisé musée de la Vallée, l'édifice réunit les collections de deux anciens musées : le musée Chabrand (legs 1893) et le musée de l'Hôtel de Ville de Barcelonnette (1934).
Sur une muséographie de Régine Got, le musée présente dans des salles thématiques une partie de ses collections ethnographiques et historiques : Les Gens de l'Ubaye, Les Barcelonnettes au Mexique, Le voyage autour du monde d'Émile Chabrand… En 2005, le musée inaugure une nouvelle salle des beaux-arts : collections Jean Caire (1855-1935) et Marie Tonoir (1860-1934).
En 2007, il consacre une salle aux collections Américaines.
Le musée s'ouvre aussi à la création contemporaine (Anasse, Dejente, Béatrix von Conta…) et constitue depuis 2001, une collection Gilles et Laurence Aillaud (l'oeuvre naturaliste, lithographies et sculptures) avec la complicité des artistes dont les origines familiales sont en Ubaye, directement issus du mouvement migratoire au Mexique.
Le musée de la Vallée conserve le décor de boiseries, les parquets en marqueterie et la cage d'escalier en noyer, le cabinet de bains en faïences de Sarreguemines.
En 1992, Colette Dernis, petite fille d'Alexandre Reynaud fait don au musée du mobilier du salon-fumoir de la Sapinière (bureau, bibliothèque, garniture de cheminée, fauteuils).
En 2004, Bernard Martel fait don d'un ensemble de vitraux Art Nouveau qui, restaurés par Claude Moine, trouveront leur place dans la baie du grand escalier. Le musée de la Vallée, musée de France, appartient au réseau des musées des Alpes de Haute-Provence.
Le musée est associé à Émile Chabrand (1843-1893), voyageur-naturaliste ; Jean Caire (1855-1935), artiste peintre ; Marie Tonoir (1860-1934), artiste peintre ; Gilles Aillaud (1928-2005) peintre ; Laurence Aillaud (1929-2006), sculpteur.
Il se distingue par : Pluridisciplinaires, les collections du musée de la Vallée à Barcelonnette interrogent aussi les autres cultures et témoignent de l'ouverture de la Vallée sur le monde : la collection d'objets ethnographiques extra-européens réunis lors de son voyage autour du monde (1882-1883) par le voyageur Émile Chabrand ; les toiles orientalistes (et la collection d'objets ethnographiques issus de la culture nord-africaine) du couple d'artistes peintres Jean Caire et Marie Tonoir ; les collections Américaines constituées par la donation de la Chambre de commerce française du Mexique (1952), la donation du gouvernement mexicain (1976), sans oublier les nouvelles acquisitions (1988-2017).
Le fonds François Arnaud et Antoine Ollivier [archéologie (Ubaye/Europe/Egypte) – numismatique ancienne] - Le fonds Emile Chabrand [ethnographie extra-européenne – archéologie précolombienne – sciences naturelles] - Le fonds Abbé Caire [ornithologie] - Le fonds Jean Caire et Marie Tonoir [peintures et ethnographie nord-africaine] – Le fonds Mexique [art populaire et ethnographie du Mexique] - Le fonds photographique [Photographies : Mexique, Chine, Japon, Afrique… - Cousins d'Amérique par Jacqueline Colde, FRAM, 1993], etc.
Les dépôts (2005-2014) des autres collections publiques de France : le musée des Beaux-Arts/Palais Longchamp (Marseille, 2005), le musée du quai Branly (Paris, 2007), le musée des Beaux-Arts de Lyon (Lyon, 2012).
Dépôt du musée des Confluences de Lyon : 15 toiles orientalistes signées Marie Caire et Jean Caire (2014). Son intérêt principal : Installé dans une villa édifiée de retour du Mexique en 1878 (architecture de villégiature de style éclectique). Cabinet de bains et vitraux Art Nouveau.
Le musée présente des collections dans : Archéologie, Arts décoratifs, Art moderne et contemporain, Beaux-arts, Histoire, Photographie, Ethnologie, Afrique, Amérique, Asie, Arts de l'Islam. L'établissement est accessible au 10 avenue de la Libération, Barcelonnette.
Pour toute information, appeler le 04 92 81 27 15. Le site internet du musée : www.museedelavallee.fr/.
Storia
Antoine Signoret fait don de la villa La Sapinière et de son parc à la ville de Barcelonnette en 1971.
La villa, édifiée en 1878 par Alexandre Reynaud, de retour du Mexique, accueille dix ans plus tard (1988), la collection publique de Barcelonnette rassemblée sous la houlette d'André Honnorat et Marcel Provence.
Baptisé musée de la Vallée, l'édifice réunit les collections de deux anciens musées : le musée Chabrand (legs 1893) et le musée de l'Hôtel de Ville de Barcelonnette (1934).
Sur une muséographie de Régine Got, le musée présente dans des salles thématiques une partie de ses collections ethnographiques et historiques : Les Gens de l'Ubaye, Les Barcelonnettes au Mexique, Le voyage autour du monde d'Émile Chabrand… En 2005, le musée inaugure une nouvelle salle des beaux-arts : collections Jean Caire (1855-1935) et Marie Tonoir (1860-1934).
En 2007, il consacre une salle aux collections Américaines.
Le musée s'ouvre aussi à la création contemporaine (Anasse, Dejente, Béatrix von Conta…) et constitue depuis 2001, une collection Gilles et Laurence Aillaud (l'oeuvre naturaliste, lithographies et sculptures) avec la complicité des artistes dont les origines familiales sont en Ubaye, directement issus du mouvement migratoire au Mexique.
Le musée de la Vallée conserve le décor de boiseries, les parquets en marqueterie et la cage d'escalier en noyer, le cabinet de bains en faïences de Sarreguemines.
En 1992, Colette Dernis, petite fille d'Alexandre Reynaud fait don au musée du mobilier du salon-fumoir de la Sapinière (bureau, bibliothèque, garniture de cheminée, fauteuils).
En 2004, Bernard Martel fait don d'un ensemble de vitraux Art Nouveau qui, restaurés par Claude Moine, trouveront leur place dans la baie du grand escalier. Le musée de la Vallée, musée de France, appartient au réseau des musées des Alpes de Haute-Provence.
Punti salienti della collezione
Pluridisciplinaires, les collections du musée de la Vallée à Barcelonnette interrogent aussi les autres cultures et témoignent de l'ouverture de la Vallée sur le monde : la collection d'objets ethnographiques extra-européens réunis lors de son voyage autour du monde (1882-1883) par le voyageur Émile Chabrand ; les toiles orientalistes (et la collection d'objets ethnographiques issus de la culture nord-africaine) du couple d'artistes peintres Jean Caire et Marie Tonoir ; les collections Américaines constituées par la donation de la Chambre de commerce française du Mexique (1952), la donation du gouvernement mexicain (1976), sans oublier les nouvelles acquisitions (1988-2017).
Le fonds François Arnaud et Antoine Ollivier [archéologie (Ubaye/Europe/Egypte) – numismatique ancienne] - Le fonds Emile Chabrand [ethnographie extra-européenne – archéologie précolombienne – sciences naturelles] - Le fonds Abbé Caire [ornithologie] - Le fonds Jean Caire et Marie Tonoir [peintures et ethnographie nord-africaine] – Le fonds Mexique [art populaire et ethnographie du Mexique] - Le fonds photographique [Photographies : Mexique, Chine, Japon, Afrique… - Cousins d'Amérique par Jacqueline Colde, FRAM, 1993], etc.
Les dépôts (2005-2014) des autres collections publiques de France : le musée des Beaux-Arts/Palais Longchamp (Marseille, 2005), le musée du quai Branly (Paris, 2007), le musée des Beaux-Arts de Lyon (Lyon, 2012).
Dépôt du musée des Confluences de Lyon : 15 toiles orientalistes signées Marie Caire et Jean Caire (2014).
Edificio
Installé dans une villa édifiée de retour du Mexique en 1878 (architecture de villégiature de style éclectique). Cabinet de bains et vitraux Art Nouveau.
Personalità legate al museo
Émile Chabrand (1843-1893), voyageur-naturaliste ; Jean Caire (1855-1935), artiste peintre ; Marie Tonoir (1860-1934), artiste peintre ; Gilles Aillaud (1928-2005) peintre ; Laurence Aillaud (1929-2006), sculpteur
Settori e collezioni
Temi delle collezioni
Beaux-Arts : Dessin, Peinture;Civilisations extra-européennes : Américaines (Mexique);Ethnologie
Opere della collezione

Armure de Daïmio
ethnologie, vie militaire, Asie…Autoportrait
disegno
Chimère / sirène
sciences naturelles, croyances -…
Costume de China Poblana
costume - accessoires du costume,…
Costume de China Poblana
costume - accessoires du costume,…
Jacques-Antoine MANUEL
stampaPresentazione del museo
Situato a Barcelonnette (Alpes-de-Haute-Provence), musée de la vallée fa parte della rete dei musei riconosciuti come « Musée de France » dal ministero della Cultura.
Questo riconoscimento garantisce la qualità delle sue collezioni e l'impegno dell'istituzione nella conservazione, accessibilità e mediazione culturale. Il museo rappresenta un punto di riferimento per la vita culturale locale e regionale.
Collezioni e campi
Le collezioni di musée de la vallée coprono i seguenti ambiti : Archéologie, Arts décoratifs, Art moderne et contemporain, Beaux-arts, Histoire, Photographie, Ethnologie, Afrique, Amérique, Asie, Arts de l'Islam.
Questi fondi, costituiti nel corso dei decenni, riflettono la ricchezza del patrimonio locale e offrono un panorama vario delle espressioni artistiche e scientifiche. Il museo prosegue una politica di arricchimento delle collezioni tramite acquisizioni, donazioni e depositi.
Informazioni pratiche
musée de la vallée si trova in :indirizzo, 04400 Barcelonnette. Gli orari di apertura e i prezzi possono variare a seconda della stagione. Si consiglia di contattare direttamente il museo o di consultare il suo sito ufficiale prima della visita.
L'istituzione può proporre visite guidate, laboratori didattici e animazioni per tutti i pubblici.
Il museo e il suo territorio
musée de la vallée si inserisce nel panorama culturale di Barcelonnette e più in generale del dipartimento Alpes-de-Haute-Provence. La città ospita altri siti culturali e patrimoniali che completano l'offerta museale.
Una visita a Barcelonnette permette di abbinare la scoperta del museo con quella del patrimonio architettonico e naturale del comune.
L'etichetta « Musée de France »
Il riconoscimento « Musée de France » è regolato dalla legge del 4 gennaio 2002 relativa ai musei di Francia.
Viene attribuito ai musei le cui collezioni presentano un interesse pubblico e che si impegnano a rispettare obblighi in materia di conservazione, restauro, inventario e accessibilità. musée de la vallée risponde a questi requisiti garantendo così la conservazione delle proprie collezioni per le future generazioni.
Fonti dei dati
Le informazioni presentate in questa pagina sono tratte dalla base Muséofile del ministero della Cultura, diffusa su data.culture.gouv.fr sotto Licenza Aperta v2.0 (Etalab). Le opere associate a questo museo provengono dalla base Joconde. Questi dati vengono aggiornati regolarmente.
Vedi anche
tpl.voir_aussi_artists_exposed
tpl.voir_aussi_movements
tpl.voir_aussi_techniques
tpl.voir_aussi_related
Domande frequenti
Tutto quello che devi sapere
musée de la vallée si trova a Barcelonnette, nella regione :region. Consulta la scheda del museo per ottenere l'indirizzo completo e le coordinate.
Le collezioni di musée de la vallée sono elencate nel database Muséofile del Ministero della Cultura. Consulta la pagina del museo per vedere i settori tematici coperti dal suo patrimonio.
Sì, musée de la vallée ha il marchio « Musée de France » attribuito dal Ministero della Cultura, che garantisce la qualità e l'accessibilità delle sue collezioni.
Una parte delle opere di musée de la vallée è digitalizzata e consultabile sul nostro sito tramite la base Joconde. Il numero di opere disponibili online può variare.
Gli orari di apertura variano a seconda della stagione e dei giorni della settimana. Contatta direttamente il museo o consulta il suo sito ufficiale per ottenere gli orari attuali.
Le tariffe dipendono dalla struttura. Molti musei offrono tariffe ridotte e condizioni di gratis per alcune categorie di visitatori.
L'accessibilità varia a seconda della struttura e della configurazione dei locali. Informati presso il museo prima della visita per conoscere le modifiche disponibili.
Altri musei con marchio sono situati a Barcelonnette o nei comuni vicini. Consulta la pagina della città o del dipartimento per vedere tutte le offerte museali.
Numerosi musei con marchio offrono visite guidate, laboratori e animazioni. Contatta direttamente la struttura per conoscere il programma in corso.
I dati provengono dal database Muséofile del Ministero della Cultura (data.culture.gouv.fr), distribuiti sotto la Licenza Aperta v2.0.

