Musée de la vallée
À Barcelonnette, le musée de la vallée porte le label « Musée de France » et contribue à la vie culturelle de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Retour sur l'histoire du musée : Antoine Signoret fait don de la villa La Sapinière et de son parc à la ville de Barcelonnette en 1971.
La villa, édifiée en 1878 par Alexandre Reynaud, de retour du Mexique, accueille dix ans plus tard (1988), la collection publique de Barcelonnette rassemblée sous la houlette d'André Honnorat et Marcel Provence.
Baptisé musée de la Vallée, l'édifice réunit les collections de deux anciens musées : le musée Chabrand (legs 1893) et le musée de l'Hôtel de Ville de Barcelonnette (1934).
Sur une muséographie de Régine Got, le musée présente dans des salles thématiques une partie de ses collections ethnographiques et historiques : Les Gens de l'Ubaye, Les Barcelonnettes au Mexique, Le voyage autour du monde d'Émile Chabrand… En 2005, le musée inaugure une nouvelle salle des beaux-arts : collections Jean Caire (1855-1935) et Marie Tonoir (1860-1934).
En 2007, il consacre une salle aux collections Américaines.
Le musée s'ouvre aussi à la création contemporaine (Anasse, Dejente, Béatrix von Conta…) et constitue depuis 2001, une collection Gilles et Laurence Aillaud (l'oeuvre naturaliste, lithographies et sculptures) avec la complicité des artistes dont les origines familiales sont en Ubaye, directement issus du mouvement migratoire au Mexique.
Le musée de la Vallée conserve le décor de boiseries, les parquets en marqueterie et la cage d'escalier en noyer, le cabinet de bains en faïences de Sarreguemines.
En 1992, Colette Dernis, petite fille d'Alexandre Reynaud fait don au musée du mobilier du salon-fumoir de la Sapinière (bureau, bibliothèque, garniture de cheminée, fauteuils).
En 2004, Bernard Martel fait don d'un ensemble de vitraux Art Nouveau qui, restaurés par Claude Moine, trouveront leur place dans la baie du grand escalier. Le musée de la Vallée, musée de France, appartient au réseau des musées des Alpes de Haute-Provence.
Le musée est associé à Émile Chabrand (1843-1893), voyageur-naturaliste ; Jean Caire (1855-1935), artiste peintre ; Marie Tonoir (1860-1934), artiste peintre ; Gilles Aillaud (1928-2005) peintre ; Laurence Aillaud (1929-2006), sculpteur.
Il se distingue par : Pluridisciplinaires, les collections du musée de la Vallée à Barcelonnette interrogent aussi les autres cultures et témoignent de l'ouverture de la Vallée sur le monde : la collection d'objets ethnographiques extra-européens réunis lors de son voyage autour du monde (1882-1883) par le voyageur Émile Chabrand ; les toiles orientalistes (et la collection d'objets ethnographiques issus de la culture nord-africaine) du couple d'artistes peintres Jean Caire et Marie Tonoir ; les collections Américaines constituées par la donation de la Chambre de commerce française du Mexique (1952), la donation du gouvernement mexicain (1976), sans oublier les nouvelles acquisitions (1988-2017).
Le fonds François Arnaud et Antoine Ollivier [archéologie (Ubaye/Europe/Egypte) – numismatique ancienne] - Le fonds Emile Chabrand [ethnographie extra-européenne – archéologie précolombienne – sciences naturelles] - Le fonds Abbé Caire [ornithologie] - Le fonds Jean Caire et Marie Tonoir [peintures et ethnographie nord-africaine] – Le fonds Mexique [art populaire et ethnographie du Mexique] - Le fonds photographique [Photographies : Mexique, Chine, Japon, Afrique… - Cousins d'Amérique par Jacqueline Colde, FRAM, 1993], etc.
Les dépôts (2005-2014) des autres collections publiques de France : le musée des Beaux-Arts/Palais Longchamp (Marseille, 2005), le musée du quai Branly (Paris, 2007), le musée des Beaux-Arts de Lyon (Lyon, 2012).
Dépôt du musée des Confluences de Lyon : 15 toiles orientalistes signées Marie Caire et Jean Caire (2014). Son intérêt principal : Installé dans une villa édifiée de retour du Mexique en 1878 (architecture de villégiature de style éclectique). Cabinet de bains et vitraux Art Nouveau.
Le musée présente des collections dans : Archéologie, Arts décoratifs, Art moderne et contemporain, Beaux-arts, Histoire, Photographie, Ethnologie, Afrique, Amérique, Asie, Arts de l'Islam. L'établissement est accessible au 10 avenue de la Libération, Barcelonnette.
Pour toute information, appeler le 04 92 81 27 15. Le site internet du musée : www.museedelavallee.fr/.
Historia
Antoine Signoret fait don de la villa La Sapinière et de son parc à la ville de Barcelonnette en 1971.
La villa, édifiée en 1878 par Alexandre Reynaud, de retour du Mexique, accueille dix ans plus tard (1988), la collection publique de Barcelonnette rassemblée sous la houlette d'André Honnorat et Marcel Provence.
Baptisé musée de la Vallée, l'édifice réunit les collections de deux anciens musées : le musée Chabrand (legs 1893) et le musée de l'Hôtel de Ville de Barcelonnette (1934).
Sur une muséographie de Régine Got, le musée présente dans des salles thématiques une partie de ses collections ethnographiques et historiques : Les Gens de l'Ubaye, Les Barcelonnettes au Mexique, Le voyage autour du monde d'Émile Chabrand… En 2005, le musée inaugure une nouvelle salle des beaux-arts : collections Jean Caire (1855-1935) et Marie Tonoir (1860-1934).
En 2007, il consacre une salle aux collections Américaines.
Le musée s'ouvre aussi à la création contemporaine (Anasse, Dejente, Béatrix von Conta…) et constitue depuis 2001, une collection Gilles et Laurence Aillaud (l'oeuvre naturaliste, lithographies et sculptures) avec la complicité des artistes dont les origines familiales sont en Ubaye, directement issus du mouvement migratoire au Mexique.
Le musée de la Vallée conserve le décor de boiseries, les parquets en marqueterie et la cage d'escalier en noyer, le cabinet de bains en faïences de Sarreguemines.
En 1992, Colette Dernis, petite fille d'Alexandre Reynaud fait don au musée du mobilier du salon-fumoir de la Sapinière (bureau, bibliothèque, garniture de cheminée, fauteuils).
En 2004, Bernard Martel fait don d'un ensemble de vitraux Art Nouveau qui, restaurés par Claude Moine, trouveront leur place dans la baie du grand escalier. Le musée de la Vallée, musée de France, appartient au réseau des musées des Alpes de Haute-Provence.
Aspectos destacados de la colección
Pluridisciplinaires, les collections du musée de la Vallée à Barcelonnette interrogent aussi les autres cultures et témoignent de l'ouverture de la Vallée sur le monde : la collection d'objets ethnographiques extra-européens réunis lors de son voyage autour du monde (1882-1883) par le voyageur Émile Chabrand ; les toiles orientalistes (et la collection d'objets ethnographiques issus de la culture nord-africaine) du couple d'artistes peintres Jean Caire et Marie Tonoir ; les collections Américaines constituées par la donation de la Chambre de commerce française du Mexique (1952), la donation du gouvernement mexicain (1976), sans oublier les nouvelles acquisitions (1988-2017).
Le fonds François Arnaud et Antoine Ollivier [archéologie (Ubaye/Europe/Egypte) – numismatique ancienne] - Le fonds Emile Chabrand [ethnographie extra-européenne – archéologie précolombienne – sciences naturelles] - Le fonds Abbé Caire [ornithologie] - Le fonds Jean Caire et Marie Tonoir [peintures et ethnographie nord-africaine] – Le fonds Mexique [art populaire et ethnographie du Mexique] - Le fonds photographique [Photographies : Mexique, Chine, Japon, Afrique… - Cousins d'Amérique par Jacqueline Colde, FRAM, 1993], etc.
Les dépôts (2005-2014) des autres collections publiques de France : le musée des Beaux-Arts/Palais Longchamp (Marseille, 2005), le musée du quai Branly (Paris, 2007), le musée des Beaux-Arts de Lyon (Lyon, 2012).
Dépôt du musée des Confluences de Lyon : 15 toiles orientalistes signées Marie Caire et Jean Caire (2014).
El edificio
Installé dans une villa édifiée de retour du Mexique en 1878 (architecture de villégiature de style éclectique). Cabinet de bains et vitraux Art Nouveau.
Personalidades vinculadas al museo
Émile Chabrand (1843-1893), voyageur-naturaliste ; Jean Caire (1855-1935), artiste peintre ; Marie Tonoir (1860-1934), artiste peintre ; Gilles Aillaud (1928-2005) peintre ; Laurence Aillaud (1929-2006), sculpteur
Dominios y colecciones
Temas de las colecciones
Beaux-Arts : Dessin, Peinture;Civilisations extra-européennes : Américaines (Mexique);Ethnologie
Obras de la colección

Armure de Daïmio
ethnologie, vie militaire, Asie…Autoportrait
dibujo
Chimère / sirène
sciences naturelles, croyances -…
Costume de China Poblana
costume - accessoires du costume,…
Costume de China Poblana
costume - accessoires du costume,…
Jacques-Antoine MANUEL
grabadoPresentación del museo
Situado en Barcelonnette (Alpes-de-Haute-Provence), musée de la vallée forma parte de la red de museos catalogados como « Museo de Francia » por el Ministerio de Cultura.
Esta distinción garantiza la calidad de sus colecciones y el compromiso de la institución en conservación, accesibilidad y mediación cultural. El museo es un referente para la vida cultural local y regional.
Colecciones y dominios
Las colecciones de musée de la vallée abarcan los siguientes ámbitos : Archéologie, Arts décoratifs, Art moderne et contemporain, Beaux-arts, Histoire, Photographie, Ethnologie, Afrique, Amérique, Asie, Arts de l'Islam.
Estos fondos, formados a lo largo de las décadas, reflejan la riqueza del patrimonio local y ofrecen un panorama variado de las expresiones artísticas y científicas. El museo continúa enriqueciendo sus colecciones mediante adquisiciones, donaciones y depósitos.
Información práctica
musée de la vallée se encuentra en 10 avenue de la Libération, 04400 Barcelonnette. Los horarios de apertura y las tarifas pueden variar según la temporada. Se recomienda contactar directamente con el museo o consultar su sitio web oficial antes de su visita.
La institución puede ofrecer visitas guiadas, talleres pedagógicos y actividades para todos los públicos.
El museo y su territorio
musée de la vallée forma parte del paisaje cultural de Barcelonnette y, más ampliamente, del departamento Alpes-de-Haute-Provence. La ciudad alberga otros centros culturales y patrimoniales que complementan la oferta museística.
Una visita a Barcelonnette permite combinar la exploración del museo con la del patrimonio arquitectónico y natural de la localidad.
La etiqueta « Museo de Francia »
La etiqueta « Museo de Francia » está regulada por la ley del 4 de enero de 2002 relativa a los museos de Francia.
Se concede a los museos cuyas colecciones son de interés público y que se comprometen a cumplir obligaciones en conservación, restauración, inventario y accesibilidad. musée de la vallée cumple con estos requisitos y garantiza así la preservación de sus colecciones para las futuras generaciones.
Fuentes de datos
La información presentada en esta página proviene de la base Muséofile del Ministerio de Cultura, distribuida en data.culture.gouv.fr bajo la Licencia Abierta v2.0 (Etalab). Las obras asociadas a este museo provienen de la base Joconde. Estos datos se actualizan regularmente.
Ver también
tpl.voir_aussi_artists_exposed
tpl.voir_aussi_movements
tpl.voir_aussi_techniques
tpl.voir_aussi_related
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber
musée de la vallée se encuentra en Barcelonnette, en el departamento de Alpes-de-Haute-Provence. Consulta la ficha del museo para obtener la dirección completa y las coordenadas.
Las colecciones de musée de la vallée están registradas en la base de datos Muséofile del Ministerio de Cultura. Consulta la página del museo para ver los ámbitos temáticos cubiertos por sus fondos.
Sí, musée de la vallée lleva la etiqueta « Museo de Francia » otorgada por el Ministerio de Cultura, que garantiza la calidad y accesibilidad de sus colecciones.
Una parte de las obras de musée de la vallée está digitalizada y disponible en nuestro sitio a través de la base Joconde. El número de obras disponibles en línea puede variar.
Los horarios de apertura varían según la temporada y los días de la semana. Contacta directamente con el museo o consulta su sitio web oficial para obtener los horarios actuales.
Las tarifas dependen del establecimiento. Muchos museos ofrecen tarifas reducidas y condiciones de gratuidad para ciertas categorías de visitantes.
La accesibilidad varía según el establecimiento y la configuración de las instalaciones. Infórmate en el museo antes de tu visita para conocer las adaptaciones disponibles.
Otros museos con etiqueta están situados en Barcelonnette o en los municipios vecinos. Consulta la página de la ciudad o del departamento para ver la oferta museística completa.
Muchos museos con etiqueta ofrecen visitas guiadas, talleres y actividades. Contacta directamente con el establecimiento para conocer el programa vigente.
Los datos provienen de la base Muséofile del Ministerio de Cultura (data.culture.gouv.fr), distribuidos bajo la Licencia Abierta v2.0.

