جاري تحضير محتوى مخصص لك

Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise
انقر للتكبير

Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise

De Jongh Frères — الربع الرابع التاسع عشر قرن

الوصف

En 1899, l’atelier des frères de Jongh, à Neuilly-sur-Seine, reçoit de la Société du Familistère la commande d’une campagne photographique complète sur le Palais social et l’usine de Guise, en vue de l’Exposition universelle de 1900 à Paris. L’Association coopérative du capital et du travail doit être présentée au rez-de-chaussée du Palais des congrès et de l’économie sociale. Les frères de Jongh éditent à cette occasion un album de photographies du Familistère. Les photographes prennent des vues des services du Palais social et des ateliers de l’usine. Ils réalisent aussi une série de portraits collectifs. Les travailleurs industriels sont photographiés au sein de la manufacture. Par contre, les employés des bureaux de l’usine posent au Palais social. Beaucoup ont la qualité d’associés de l’Association coopérative du capital et du travail et, à ce titre, sont habitants du Familistère, ce qui peut expliquer le choix du Palais social. Le groupe s’est installé devant la façade nord du pavillon central, contre le passage couvert menant à la crèche du Familistère. Comme dans les portraits d’ouvriers, les plus jeunes sont assis au sol (en prenant soin toutefois de de ne pas salir leur costume) et les chefs du service sont assis sur les chaises au premier rang. À la différence du personnel des ateliers industriels, les employés des bureaux ne portent pas d’attribut significatif de leur activité. Leur costume les distingue de manière évidente. Et ils renoncent aux fantaisies dont leurs collègues ouvriers font démonstration devant l’objectif du photographe. Le tirage de la photographie n’est pas contemporain de la prise de vue. Il date probablement des années 1910-1920. L’épreuve a un intérêt particulier. Sur son verso, tous les employés figurant sur la photographie ont été identifiés par leur nom selon leur place dans le groupe. Parmi les employés se trouvent notamment Antoine Piponnier (assis, 5e à partir de la gauche), directeur de la comptabilité, membre historique de l’Association, reconnaissable à ses longues moustaches, et Alfred Migrenne (2e rang en partant du haut, 1er à gauche), bibliothécaire et archiviste du Familistère, écrivain, poète et peut-être l’auteur des mentions manuscrites au verso. La photographie est datée au verso d’octobre 1899. Le catalogue du musée de la Société du Familistère, créé après 1918 et administré par Marcel Migrenne, fils d’Alfred, indique (fol.143, n° 4814) : « Bureaux, Direction et employés, 1898 (sic) ». Le carton de montage ou le passe-partout de plusieurs photographies du Familistère par les frères de Jongh (collection Patrick Nicolas) portent les mentions : « Société du Familistère | Colin & Cie | 1899 » et « De Jongh Frères phot. | 21 boulevard d’Inkermann Neuilly-Paris ». La numérotation des clichés du reportage, sous la forme « 40.*** », permet d’attribuer à l’atelier des frères de Jongh une centaine de photographies appartenant aux collections du Familistère de Guise.

الموضوع المعروض

portrait collectif,homme

حول هذا العمل

العمل المعنون «Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise»، المنسوب إلى De Jongh Frères، محفوظ في Familistère de Guise. يظهر هذا العمل في قاعدة جوكوند التابعة لوزارة الثقافة، التي تفهرس أعمال متاحف فرنسا.

التقنية والمواد

ينتمي هذا العمل إلى المجال: photographie, ethnologie, artisanat - industrie. تم إنجازه باستخدام المواد والتقنيات التالية: Epreuve photographique en noir et blanc sur papier.. تم تحديد فترة إنشائه على أنها: الربع الرابع التاسع عشر قرن.

المتحف الحافظ

«Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise» محفوظ في Familistère de Guise، وهو مؤسسة تحمل علامة «متحف فرنسا». تضمن هذه العلامة إدارة صارمة للمجموعات من حيث الحفظ والجرد وإتاحتها للجمهور.

مصادر البيانات

المعلومات المتعلقة بهذا العمل مصدرها قاعدة جوكوند التابعة لوزارة الثقافة، المنشورة على data.culture.gouv.fr بموجب الرخصة المفتوحة v2.0 (Etalab).

حول هذا العمل الفني

Au Familistère de Guise, on trouve Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise, oeuvre de De Jongh Frères. L'oeuvre a été exécutée en Epreuve photographique en noir et blanc sur papier. Mesures : Hauteur en cm : 17 ; Largeur en cm : 23. Le sujet représenté est : portrait collectif,homme. Sa période de création est la 4e quart 19e siècle.

سياق الإبداع

Quand De Jongh Frères entreprend la réalisation de Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise, la 4e quart 19e siècle bat son plein et redéfinit les codes de la création. Cette œuvre, aujourd'hui au Familistère de Guise, porte la marque indélébile de son époque, témoignant des tensions créatrices et des aspirations qui animent alors les milieux artistiques.

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاج إلى معرفته

يتم حفظ عمل « Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise » في Familistère de Guise، مؤسسة تحمل شعار « متحف فرنسا ». يضمن هذا الشعار جودة حفظ المجموعات وإتاحتها للجمهور.

يُنسب هذا العمل إلى De Jongh Frères وفقًا لقاعدة بيانات جوسوندي من وزارة الثقافة. اطلع على صفحة الفنان على DellArte لاكتشاف مسيرته، وأعماله الأخرى والمتاحف التي تحتفظ بإبداعاته.

البيانات تأتي من قاعدة بيانات جوسوندي التابعة لوزارة الثقافة (data.culture.gouv.fr)، منشورة بموجب رخصة المصدر المفتوح v2.0 (Etalab). يتم تعبئة المعلومات بواسطة المتاحف التي تحافظ على الأعمال، وتتحقق منها خدمة المتاحف في فرنسا.

العمل جزء من مجموعات متحف يحمل شعار « متحف فرنسا ». تواصل مع المتحف المحافظ للتحقق مما إذا كان العمل معروضًا حاليًا في القاعات أو محفوظًا في المخزن. تتوفر أوقات الافتتاح والأسعار على الموقع الرسمي للمتحف.

حقوق استخدام الصور تعتمد على العمل، الفنان والمتحف. إذا توفى المؤلف منذ أكثر من 70 سنة، فالعام العمل في المجال العام في فرنسا. البيانات النصية (العنوان، التقنية، الأبعاد) تحت رخصة المصدر المفتوح وقابلة لإعادة الاستخدام بحرية.

ورقة العمل تحتوي على معلومات من قاعدة جوسوندي: العنوان، المؤلف، التقنية والمواد المستخدمة، الأبعاد، فترة الإنشاء، المجال الفني، رقم الجرد، المتحف المحافظ، وعندما تكون متاحة، صورة رقمية.

استخدم صفحة الاتصال بـ DellArte للإبلاغ عن الخطأ. حيث أن البيانات مستمدة من قاعدة جوسوندي، يجب الإبلاغ عن التصحيحات الكبرى (النسبة، التأريخ، التقنية) إلى وزارة الثقافة عبر data.culture.gouv.fr.

قاعدة جوسوندي تسجل أكثر من 700,000 بيان عمل. استخدم شريط البحث للعثور على أعمال لنفس الفنان، أو بنفس التقنية، أو من نفس الفترة. كل صفحة متحف توفر وصولاً إلى مجموعاتها الرقمية بالكامل.

تعتمد دقة الصورة على برنامج الرقمنة في المتحف المحافظ. بعض المتاحف تقدم صورًا عالية الدقة عبر منصاتها الرقمية الخاصة. الصورة المعروضة على DellArte تأتي من قاعدة جوسوندي بدقة النشر.

متاجر المتاحف غالبًا ما تقدم نسخًا من أبرز أعمالها (البطاقات البريدية، الملصقات، الكتب الفنية). للأعمال في المجال العام، تقدم خدمات مثل RMN-Grand Palais (photo.rmn.fr) نسخًا فوتوغرافية احترافية للبيع.