Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise
Description
En 1899, l’atelier des frères de Jongh, à Neuilly-sur-Seine, reçoit de la Société du Familistère la commande d’une campagne photographique complète sur le Palais social et l’usine de Guise, en vue de l’Exposition universelle de 1900 à Paris. L’Association coopérative du capital et du travail doit être présentée au rez-de-chaussée du Palais des congrès et de l’économie sociale. Les frères de Jongh éditent à cette occasion un album de photographies du Familistère. Les photographes prennent des vues des services du Palais social et des ateliers de l’usine. Ils réalisent aussi une série de portraits collectifs. Les travailleurs industriels sont photographiés au sein de la manufacture. Par contre, les employés des bureaux de l’usine posent au Palais social. Beaucoup ont la qualité d’associés de l’Association coopérative du capital et du travail et, à ce titre, sont habitants du Familistère, ce qui peut expliquer le choix du Palais social. Le groupe s’est installé devant la façade nord du pavillon central, contre le passage couvert menant à la crèche du Familistère. Comme dans les portraits d’ouvriers, les plus jeunes sont assis au sol (en prenant soin toutefois de de ne pas salir leur costume) et les chefs du service sont assis sur les chaises au premier rang. À la différence du personnel des ateliers industriels, les employés des bureaux ne portent pas d’attribut significatif de leur activité. Leur costume les distingue de manière évidente. Et ils renoncent aux fantaisies dont leurs collègues ouvriers font démonstration devant l’objectif du photographe. Le tirage de la photographie n’est pas contemporain de la prise de vue. Il date probablement des années 1910-1920. L’épreuve a un intérêt particulier. Sur son verso, tous les employés figurant sur la photographie ont été identifiés par leur nom selon leur place dans le groupe. Parmi les employés se trouvent notamment Antoine Piponnier (assis, 5e à partir de la gauche), directeur de la comptabilité, membre historique de l’Association, reconnaissable à ses longues moustaches, et Alfred Migrenne (2e rang en partant du haut, 1er à gauche), bibliothécaire et archiviste du Familistère, écrivain, poète et peut-être l’auteur des mentions manuscrites au verso. La photographie est datée au verso d’octobre 1899. Le catalogue du musée de la Société du Familistère, créé après 1918 et administré par Marcel Migrenne, fils d’Alfred, indique (fol.143, n° 4814) : « Bureaux, Direction et employés, 1898 (sic) ». Le carton de montage ou le passe-partout de plusieurs photographies du Familistère par les frères de Jongh (collection Patrick Nicolas) portent les mentions : « Société du Familistère | Colin & Cie | 1899 » et « De Jongh Frères phot. | 21 boulevard d’Inkermann Neuilly-Paris ». La numérotation des clichés du reportage, sous la forme « 40.*** », permet d’attribuer à l’atelier des frères de Jongh une centaine de photographies appartenant aux collections du Familistère de Guise.
Subject depicted
portrait collectif,homme
About this work
The artwork titled "Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise", attributed to De Jongh Frères, is preserved at Familistère de Guise. This piece is listed in the Joconde database of the Ministry of Culture, which catalogues the works held in French museums.
Technique and Materials
This work belongs to the field: photographie, ethnologie, artisanat - industrie. It was created using the following materials and techniques: Epreuve photographique en noir et blanc sur papier.. Its period of creation is identified as: 4th quarter 19th Century.
The Conserving Museum
"Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise" is preserved at Familistère de Guise, an institution bearing the « Musée de France » label. This label ensures that the collections are managed rigorously in terms of conservation, inventory, and public accessibility.
Data sources
The information about this work comes from the Joconde database of the Ministry of Culture, published on data.culture.gouv.fr under the Open License v2.0 (Etalab).
About this artwork
Au Familistère de Guise, on trouve Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise, oeuvre de De Jongh Frères. L'oeuvre a été exécutée en Epreuve photographique en noir et blanc sur papier. Mesures : Hauteur en cm : 17 ; Largeur en cm : 23. Le sujet représenté est : portrait collectif,homme. Sa période de création est la 4e quart 19e siècle.
Creation context
Quand De Jongh Frères entreprend la réalisation de Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise, la 4e quart 19e siècle bat son plein et redéfinit les codes de la création. Cette œuvre, aujourd'hui au Familistère de Guise, porte la marque indélébile de son époque, témoignant des tensions créatrices et des aspirations qui animent alors les milieux artistiques.
See also
Author
Related pages
Frequently Asked Questions
Everything you need to know
The work « Le personnel des bureaux de l'usine Godin de Guise » is held at Familistère de Guise, an institution labeled as a « Musée de France ». This label guarantees the quality of collection preservation and accessibility to the public.
This artwork is attributed to De Jongh Frères according to the Joconde database of the Ministry of Culture. Check the artist's profile on DellArte to discover their background, other works, and museums that house their creations.
Data comes from the Joconde database of the Ministry of Culture (data.culture.gouv.fr), distributed under Open License v2.0 (Etalab). The records are provided by the museums and validated by the French Museum Service.
The work is part of the collections of a « Musée de France »-labelled museum. Contact the hosting museum to verify if the work is currently on display or held in reserve. Opening hours and admission fees are available on the museum's official website.
Image usage rights depend on the work, the artist, and the museum. If the author died more than 70 years ago, the work is in the public domain in France. Text data (title, technique, dimensions) are under Open License and freely reusable.
The work's record contains information from the Joconde database: title, author, technique and materials used, dimensions, creation period, artistic domain, inventory number, hosting museum, and when available, a digital image.
Use the DellArte contact page to report errors. Since data comes from the Joconde database, major corrections (attribution, dating, technique) should be reported to the Ministry of Culture via data.culture.gouv.fr.
The Joconde database lists over 700,000 works. Use the search bar to find works by the same artist, technique, or period. Each museum entry provides access to its entire digitized collection.
The image resolution depends on the museum's digitization program. Some museums offer high-resolution images through their own digital platforms. The image displayed on DellArte comes from the Joconde database at its dissemination resolution.
Museum shops often sell reproductions of their main works (postcards, posters, art books). For public domain works, services like RMN-Grand Palais (photo.rmn.fr) offer professional photographic reproductions.