Autel votif dédié au dieu Abellio(n) par Sabinus
Descripción
Toutes les faces de l'autel ont été polies, plus grossièrement pour la face postérieure. Base La face postérieure de la base a été retaillée, les angles et les arêtes sont érodés. Modénature : gorge, ovolo renversé, listel plat, doucine renversée sur les faces antérieure et latérales. Couronnement Le couronnement est brisé au niveau de la corniche. - Corniche : la corniche a entièrement disparu sur la face antérieure, et partiellement sur les faces latérales et postérieure. Une moulure entière est observable sur la face latérale droite, seul un départ de moulure subsiste sur les faces latérale gauche et postérieure. Modénature : doucine droite sur la face latérale droite. Le départ de moulure conservé sur les faces latérale gauche et postérieure (distinct d'un chanfrein) semble indiquer que la modénature était identique sur les quatre faces. ÉPIGRAPHIE Abellioni / deo, / Sabinus, / Barhosis (filius), / u(otum) s(oluit) l(ibens) m(erito). Au dieu Abellio(n), Sabinus, fils de Barhos, s'est acquitté de son voeu de bon gré et avec une juste reconnaissance. Ordinatio et paléographie La mise en page est assez réussie, le texte est aligné à gauche, sauf la ligne 2 qui est centrée. Les mots n'ont subi aucune césure, l'espacement des lettres dépend de la place disponible sur la ligne. La gravure est profonde, mais irrégulière : les S sont anguleux, le O de la ligne 2 n'est pas parfaitement circulaire, le I de la ligne 3 penche vers la gauche et les deux moitiés du M sont très inégales. H. des lettres : l. 1: 2,9 ; l. 2 : 2,8 ; l. 3 : 2,9 ; l. 4 : 2,7 (Bar), 3 (hosis) ; l. 5 : 2,7. DECOR Une patère, formée de deux cercles concentriques assez épais et d'un ombilic central percé, est sculptée sur la face latérale gauche. Un vase à libation, auquel une représentation grossière a donné l'apparence fruste d'un pichet, décore la face latérale droite. La panse est allongée et le col apparaît très peu prononcé à cause d'une absence de carène ou d'épaulement marqué. L'anse, qui remonte pour former un coude au-dessus du niveau du bec, descend jusqu'au bas de la panse, où elle se termine par un renflement. La base de l'anse n'est pas fixée au vase. Le pied a une forme de queue d'aronde. Enfin, le sommet du vase est légèrement incurvé. COMMENTAIRE La divinité Abellio(n), dont le nom est orthographié ici avec deux L et un seul N, est attestée sur quatorze inscriptions de la cité des Convènes, dont trois, en dehors de celle-ci, sont conservées au musée Saint-Raymond . Le dédicant, un pérégrin libre au surnom latin particulièrement commun, avait un père au surnom indubitablement aquitanique, ce qu'illustre, entre autres, le groupe de consonnes -rh-, particulièrement caractéristique de la langue aquitanique selon J. Gorrochategui. Il propose de classer le nom parmi les thèmes en -i, et non les thèmes en sifflante, qui devraient donner, aux cas déclinés la variante -xs- (Barhoxsis), et non pas -s- (Barhosis). Il admet cependant la possibilité d'un thème en -s, hypothèse qui paraît plus acceptable et a été retenue dans la traduction . Laetitia Rodriguez et Robert Sablayrolles, 2008. ; Sommet éclaté ; base à deux moulures ; cinq lignes de caractères barbares. Latéral droit : vase à libations ; latéral gauche : patère. H. Rachou, 1912.
Tema representado
(vase à libation, patère)
Acerca de esta obra
La obra titulada « Autel votif dédié au dieu Abellio(n) par Sabinus » se conserva en el musée Saint-Raymond. Esta pieza figura en la base Joconde del Ministerio de Cultura, que registra las obras de los museos de Francia.
Técnica y materiales
Esta obra pertenece al dominio: archéologie, épigraphie, romain, croyances - coutumes. Fue realizada con los siguientes materiales y técnicas: marbre. Su período de creación se identifica como: II siglo.
El museo conservador
« Autel votif dédié au dieu Abellio(n) par Sabinus » se conserva en el musée Saint-Raymond, un establecimiento con el sello « Musée de France ». Este sello garantiza que las colecciones están sujetas a una gestión rigurosa en materia de conservación, inventario y accesibilidad al público.
Fuentes de datos
La información relativa a esta obra procede de la base Joconde del Ministerio de Cultura, disponible en data.culture.gouv.fr bajo Licencia Abierta v2.0 (Etalab).
Sobre esta obra
L'oeuvre intitulée Autel votif dédié au dieu Abellio(n) par Sabinus et se trouve au musée Saint-Raymond. Il s'agit d'une oeuvre en marbre. Format : Hauteur en cm 39,2 ; Largeur base en cm 22,7 ; Largeur corps en cm 18,7 ; Profondeur base en cm 15 ; Profondeur corps en cm 12,6. Elle figure : (vase à libation, patère). Cette réalisation date de la 2e siècle.
Contexto de creación
La genèse de Autel votif dédié au dieu Abellio(n) par Sabinus par est indissociable de l'atmosphère culturelle de la 2e siècle, moment de grands changements dans l'histoire de l'art. Conservée au musée Saint-Raymond, cette œuvre renferme les échos d'un monde en pleine transformation, où les artistes cherchent de nouvelles manières de représenter la réalité.
Ver también
Técnica
Páginas relacionadas
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber
La obra « Autel votif dédié au dieu Abellio(n) par Sabinus » se conserva en el musée Saint-Raymond, un establecimiento que lleva la etiqueta « Museo de Francia ». Esta etiqueta garantiza la calidad de conservación de las colecciones y su accesibilidad al público.
Esta obra se atribuye a según la base Joconde del Ministerio de Cultura. Consulte la ficha del artista en DellArte para descubrir su trayectoria, sus otras obras y los museos que conservan sus creaciones.
Los datos provienen de la base Joconde del Ministerio de Cultura (data.culture.gouv.fr), difundidos bajo Licencia Abierta v2.0 (Etalab). Las fichas son completadas por los museos conservadores y validadas por el Servicio de Museos de Francia.
La obra forma parte de las colecciones de un museo con la etiqueta « Museo de Francia ». Contacte al museo conservador para verificar si la obra está actualmente expuesta en las salas o conservada en reserva. Los horarios de apertura y las tarifas están disponibles en el sitio web oficial del museo.
Los derechos de uso de las imágenes dependen de la obra, del artista y del museo. Si el autor ha fallecido hace más de 70 años, la obra está en dominio público en Francia. Los datos textuales (título, técnica, dimensiones) están bajo Licencia Abierta y se pueden reutilizar libremente.
La ficha de la obra contiene la información de la base Joconde: título, autor, técnica y materiales utilizados, dimensiones, período de creación, campo artístico, número de inventario, museo conservador y, cuando esté disponible, una imagen digitalizada.
Utilice la página de contacto de DellArte para reportar el error. Dado que los datos provienen de la base Joconde, las correcciones importantes (atribución, datación, técnica) deben ser reportadas al Ministerio de Cultura a través de data.culture.gouv.fr.
La base Joconde registra más de 700,000 fichas de obras. Utilice la barra de búsqueda para encontrar obras del mismo artista, con la misma técnica o del mismo período. Cada ficha de museo permite acceder a todas sus colecciones digitalizadas.
La resolución de la imagen depende del programa de digitalización del museo conservador. Algunos museos ofrecen imágenes en alta resolución a través de sus plataformas digitales propias. La imagen mostrada en DellArte proviene de la base Joconde en su resolución de difusión.
Las tiendas de los museos suelen ofrecer reproducciones de sus obras principales (tarjetas postales, carteles, libros de arte). Para las obras en dominio público, servicios como la RMN-Grand Palais (photo.rmn.fr) comercializan reproducciones fotográficas profesionales.