Crucifixion (moulage)
الوصف
Plâtre renforcé avec une toile de jute. ; Il s'agit d'un moulage en plâtre d'une sculpture du XIe siècle, exécuté par M. Gerster, pasteur à Kappeler (canton de Berne) d'une oeuvre du prieuré clunisien de Villars-lès-Moines près de Morat (canton de Fribourg). Depuis, l'original a fait l'objet de plusieurs études. Il se trouve actuellement au musée de Fribourg. Jusqu'en 1901, on le trouve en place dans un mur du château qui, entre 1535 et 1557, a transformé l'ancienne église en demeure civile. Cette position de remploi est visible sur une photographie anonyme de 1887. Lors des restaurations du site, on a replacé un moulage en haut d'un pilastre de l'ancien transept où il semble d'être trouvé lors de la construction de l'église romane. L'oeuvre présente le Christ en croix dans une position très cloisonnée avec en haut à gauche le soleil, à droite la lune, et sous chacun de ses bras écartés, probablement la Vierge et saint Jean. Au-dessus de la tête du Christ apparaît la main du Père. Les personnages ont des gestes conventionnels de douleur et les corps sont réduits à leur plus simple morphologie ainsi que leurs vêtements. Cette composition très figée semble oublier les inventions gestuelles encore présentes sur les peintures (Saint-Maximim de Trèves), les ivoires, ou les reliefs gravés connus pour les Xe-XIe siècles comme la plaque de Saint-Mexme de Chinon. Les astres sont réduits ici à leur symbole et les gardes n'apparaissent pas au bas de la croix. Mais il n'est pas impossible que le relief s'étende originellement de part et d'autre. On a même l'impression que les parties latérales sont curieusement réduites vers le bas pour s'adapter à un pilastre plus étroit. On peut ainsi se demander s'il n'a pas été lui-même remployé dans l'édifice du XIIe siècle. Quoi qu'il en soit, sans comparaison probante, le style de ce relief le place dans un art roman d'expression conventionnelle qui convient aussi au XIe siècle, qu'éventuellement au début du XIIe siècle. (Christian Sapin) (JANNET Monique et JOUBERT Fabienne (dir.), Sculpture médiévale en Bourgogne - Collection lapidaire du Musée archéologique de Dijon, EUD, 2000)
الموضوع المعروض
(christ en croix, vierge, saint Jean, main de Dieu, soleil, lune, crucifixion)
حول هذا العمل
العمل المعنون «Crucifixion (moulage)»، المنسوب إلى Gerster، محفوظ في musée archéologique. يظهر هذا العمل في قاعدة جوكوند التابعة لوزارة الثقافة، التي تفهرس أعمال متاحف فرنسا.
التقنية والمواد
ينتمي هذا العمل إلى المجال: archéologie, sculpture, médiéval. تم إنجازه باستخدام المواد والتقنيات التالية: plâtre (moulage). تم تحديد فترة إنشائه على أنها: الحادي عشر قرن;الثاني عشر قرن;التاسع عشر قرن;العشرون قرن.
المتحف الحافظ
يحتفظ musée archéologique بهذا العمل ضمن مجموعاته. بصفته متحفًا حاملًا لعلامة «متحف فرنسا»، تلتزم المؤسسة بالحفاظ على القطع الموكلة إليها وإبراز قيمتها.
مصادر البيانات
المعلومات المتعلقة بهذا العمل مصدرها قاعدة جوكوند التابعة لوزارة الثقافة، المنشورة على data.culture.gouv.fr بموجب الرخصة المفتوحة v2.0 (Etalab).
حول هذا العمل الفني
Crucifixion (moulage), oeuvre de archéologie, sculpture, médiéval, est due à Gerster et conservée au musée archéologique. Il s'agit d'une oeuvre en plâtre (moulage). Format : Hauteur en cm 58 ; Largeur en cm 42,5 ; Profondeur en cm 5. Le sujet représenté est : (christ en croix, vierge, saint Jean, main de Dieu, soleil, lune, crucifixion). La création de cette oeuvre remonte à la 11e siècle;12e siècle;19e siècle;20e siècle. Détail à relever : Gerster : Pasteur à Kappeler (Canton de Berne).
سياق الإبداع
Gerster conçoit Crucifixion (moulage) dans un environnement artistique façonné par la 11e siècle;12e siècle;19e siècle;20e siècle. Cette pièce, conservée au musée archéologique, porte l'empreinte des débats esthétiques et des innovations techniques qui animent alors la scène culturelle. Comprendre ce contexte permet d'apprécier pleinement la portée de l'œuvre.
انظر أيضًا
التقنية
المؤلف
صفحات ذات صلة
الأسئلة الشائعة
كل ما تحتاج إلى معرفته
يتم حفظ عمل « Crucifixion (moulage) » في musée archéologique، مؤسسة تحمل شعار « متحف فرنسا ». يضمن هذا الشعار جودة حفظ المجموعات وإتاحتها للجمهور.
يُنسب هذا العمل إلى Gerster وفقًا لقاعدة بيانات جوسوندي من وزارة الثقافة. اطلع على صفحة الفنان على DellArte لاكتشاف مسيرته، وأعماله الأخرى والمتاحف التي تحتفظ بإبداعاته.
البيانات تأتي من قاعدة بيانات جوسوندي التابعة لوزارة الثقافة (data.culture.gouv.fr)، منشورة بموجب رخصة المصدر المفتوح v2.0 (Etalab). يتم تعبئة المعلومات بواسطة المتاحف التي تحافظ على الأعمال، وتتحقق منها خدمة المتاحف في فرنسا.
العمل جزء من مجموعات متحف يحمل شعار « متحف فرنسا ». تواصل مع المتحف المحافظ للتحقق مما إذا كان العمل معروضًا حاليًا في القاعات أو محفوظًا في المخزن. تتوفر أوقات الافتتاح والأسعار على الموقع الرسمي للمتحف.
حقوق استخدام الصور تعتمد على العمل، الفنان والمتحف. إذا توفى المؤلف منذ أكثر من 70 سنة، فالعام العمل في المجال العام في فرنسا. البيانات النصية (العنوان، التقنية، الأبعاد) تحت رخصة المصدر المفتوح وقابلة لإعادة الاستخدام بحرية.
ورقة العمل تحتوي على معلومات من قاعدة جوسوندي: العنوان، المؤلف، التقنية والمواد المستخدمة، الأبعاد، فترة الإنشاء، المجال الفني، رقم الجرد، المتحف المحافظ، وعندما تكون متاحة، صورة رقمية.
استخدم صفحة الاتصال بـ DellArte للإبلاغ عن الخطأ. حيث أن البيانات مستمدة من قاعدة جوسوندي، يجب الإبلاغ عن التصحيحات الكبرى (النسبة، التأريخ، التقنية) إلى وزارة الثقافة عبر data.culture.gouv.fr.
قاعدة جوسوندي تسجل أكثر من 700,000 بيان عمل. استخدم شريط البحث للعثور على أعمال لنفس الفنان، أو بنفس التقنية، أو من نفس الفترة. كل صفحة متحف توفر وصولاً إلى مجموعاتها الرقمية بالكامل.
تعتمد دقة الصورة على برنامج الرقمنة في المتحف المحافظ. بعض المتاحف تقدم صورًا عالية الدقة عبر منصاتها الرقمية الخاصة. الصورة المعروضة على DellArte تأتي من قاعدة جوسوندي بدقة النشر.
متاجر المتاحف غالبًا ما تقدم نسخًا من أبرز أعمالها (البطاقات البريدية، الملصقات، الكتب الفنية). للأعمال في المجال العام، تقدم خدمات مثل RMN-Grand Palais (photo.rmn.fr) نسخًا فوتوغرافية احترافية للبيع.