Crucifixion (moulage)
説明
Plâtre renforcé avec une toile de jute. ; Il s'agit d'un moulage en plâtre d'une sculpture du XIe siècle, exécuté par M. Gerster, pasteur à Kappeler (canton de Berne) d'une oeuvre du prieuré clunisien de Villars-lès-Moines près de Morat (canton de Fribourg). Depuis, l'original a fait l'objet de plusieurs études. Il se trouve actuellement au musée de Fribourg. Jusqu'en 1901, on le trouve en place dans un mur du château qui, entre 1535 et 1557, a transformé l'ancienne église en demeure civile. Cette position de remploi est visible sur une photographie anonyme de 1887. Lors des restaurations du site, on a replacé un moulage en haut d'un pilastre de l'ancien transept où il semble d'être trouvé lors de la construction de l'église romane. L'oeuvre présente le Christ en croix dans une position très cloisonnée avec en haut à gauche le soleil, à droite la lune, et sous chacun de ses bras écartés, probablement la Vierge et saint Jean. Au-dessus de la tête du Christ apparaît la main du Père. Les personnages ont des gestes conventionnels de douleur et les corps sont réduits à leur plus simple morphologie ainsi que leurs vêtements. Cette composition très figée semble oublier les inventions gestuelles encore présentes sur les peintures (Saint-Maximim de Trèves), les ivoires, ou les reliefs gravés connus pour les Xe-XIe siècles comme la plaque de Saint-Mexme de Chinon. Les astres sont réduits ici à leur symbole et les gardes n'apparaissent pas au bas de la croix. Mais il n'est pas impossible que le relief s'étende originellement de part et d'autre. On a même l'impression que les parties latérales sont curieusement réduites vers le bas pour s'adapter à un pilastre plus étroit. On peut ainsi se demander s'il n'a pas été lui-même remployé dans l'édifice du XIIe siècle. Quoi qu'il en soit, sans comparaison probante, le style de ce relief le place dans un art roman d'expression conventionnelle qui convient aussi au XIe siècle, qu'éventuellement au début du XIIe siècle. (Christian Sapin) (JANNET Monique et JOUBERT Fabienne (dir.), Sculpture médiévale en Bourgogne - Collection lapidaire du Musée archéologique de Dijon, EUD, 2000)
主題
(christ en croix, vierge, saint Jean, main de Dieu, soleil, lune, crucifixion)
この作品について
作品「Crucifixion (moulage)」、Gerster に帰属する、musée archéologique に所蔵されています。この作品は、フランスの美術館の作品を収録する文化省の Joconde データベースに登録されています。
技法と材料
この作品は次の分野に属します：archéologie, sculpture, médiéval。以下の素材と技法で制作されました：plâtre (moulage)。制作時期は 11 世紀;12 世紀;19 世紀;20 世紀 と特定されています。
保存館の美術館
musée archéologique は、そのコレクションの中にこの作品を所蔵しています。「フランス美術館」認定美術館として、委託された作品の保存と公開に取り組んでいます。
データソース
この作品に関する情報は、文化省の Joconde データベースから取得されており、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0（Etalab）に基づいて公開されています。
この作品について
Crucifixion (moulage), oeuvre de archéologie, sculpture, médiéval, est due à Gerster et conservée au musée archéologique. Il s'agit d'une oeuvre en plâtre (moulage). Format : Hauteur en cm 58 ; Largeur en cm 42,5 ; Profondeur en cm 5. Le sujet représenté est : (christ en croix, vierge, saint Jean, main de Dieu, soleil, lune, crucifixion). La création de cette oeuvre remonte à la 11e siècle;12e siècle;19e siècle;20e siècle. Détail à relever : Gerster : Pasteur à Kappeler (Canton de Berne).
制作の背景
Gerster conçoit Crucifixion (moulage) dans un environnement artistique façonné par la 11e siècle;12e siècle;19e siècle;20e siècle. Cette pièce, conservée au musée archéologique, porte l'empreinte des débats esthétiques et des innovations techniques qui animent alors la scène culturelle. Comprendre ce contexte permet d'apprécier pleinement la portée de l'œuvre.
その他
よくある質問
知っておくべきすべてのこと
「 Crucifixion (moulage) 」は<strong>musée archéologique</strong>に保存されています。この施設は「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの保存品質と一般公開のアクセス性が保証されています。
この作品は文化省のJocondeデータベースによると、<strong>Gerster</strong>に帰属しています。DellArteでアーティストのプロフィールを確認し、その経歴や他の作品、所蔵美術館について知ることができます。
情報は文化省のJocondeデータベース（data.culture.gouv.fr）から取得され、オープンライセンスv2.0（Etalab）のもとで公開されています。記述は所蔵美術館によって提供され、フランス美術館局によって承認されています。
この作品は、「フランス美術館」認定を受けた美術館のコレクションに含まれています。現在展示されているか、または備蓄されているかを確認するために、美術館に直接お問い合わせください。開館時間や入場料は公式ウェブサイトで確認できます。
画像の使用権は、作品、アーティスト、そして美術館によって異なります。作者が70年以上前に亡くなっている場合、その作品はフランスのパブリックドメインにあります。タイトル、技法、寸法などのテキストデータはオープンライセンスで、自由に再利用可能です。
作品の詳細情報には、Jocondeデータベースの情報（タイトル、作者、技法と使用材料、寸法、制作年代、美術ジャンル、インベントリ番号、所蔵美術館、および利用可能な場合はデジタル画像）が含まれます。
DellArteの問い合わせページから誤りを報告してください。データはJocondeデータベースから取得されているため、重要な修正（帰属、制作年、技法）は文化省のdata.culture.gouv.frに報告してください。
Jocondeデータベースには70万件以上の作品記録があります。検索バーを使って、同じアーティスト、同じ技法、または同時代の作品を探すことができます。各美術館の記録から、そのコレクション全体のデジタル化済み作品にアクセスできます。
画像の解像度は所蔵美術館のデジタル化プログラムによります。いくつかの美術館は自 their方式で高解像度画像を提供しています。DellArteに表示されている画像は、Jocondeデータベースの公開用解像度からのものです。
美術館のショップでは、主要作品のレプリカ（ポストカード、ポスター、アートブック）を販売しています。パブリックドメインの作品については、RMN-Grand Palais（photo.rmn.fr）のようなサービスで写真の商業用複製品を提供しています。