Autel votif dédié aux Nymphes Augustes par Valeria Hellas
الوصف
Cet autel votif, retrouvé dans les thermes romains de Bagnères-de-Luchon (Haute-Garonne), fut offert par Valeria Hellas, en remerciement d'un vœu exaucé, aux Nymphes, qualifiées d'Augustes. La pratique consistant à étendre à la personne impériale les bienfaits escomptés de l'offrande était courante à l'époque romaine. La dédicante appartenait, probablement par affranchissement, à une gens (famille, clan) qui avait obtenu la citoyenneté romaine. Sa condition d'affranchie peut être déduite de son cognomen (surnom), Hellas, d'origine grecque, qui pourrait indiquer un passé servile (des surnoms grecs étaient fréquemment portés par les esclaves). Claudine Jacquet, d'après la notice de Robert Sablayrolles et Laetitia Rodriguez extraite du « Catalogue raisonné des autels votifs du musée Saint-Raymond », 2008. ; L'autel a été poli sur toutes les faces, de manière très soignée sur les faces antérieure et latérales, plus grossièrement sur la face postérieure. Base Les moulures de la base sont bien conservées. Modénature : rainure d'onglet, ovolo renversé, listel plat, doucine renversée sur les quatre faces. Couronnement - Corniche : le bandeau de la face postérieure est légèrement érodé à droite. Modénature : filet droit, doucine droite, bandeau renversé sur les quatre faces. - Coussin : le coussin comporte un bandeau d'attique plus large que haut, encadré de deux pulvilli presque entièrement brisés et décoré au centre de deux fastigia, l'un conservé sur la face antérieure, l'autre arasé sur la face postérieure. Les pulvilli étaient décorés sur le dessus d'ondulations en relief et serrés en leur milieu par une ceinture. Sur la face antérieure, deux rainures d'onglet soulignent la forme concave du haut du couronnement entre chaque pulvillus et le fastigium. Elles se rejoignent au niveau du fastigium où elles forment un enroulement. La trace d'un enroulement à son autre extrémité subsiste sur la rainure d'onglet de gauche. La face supérieure du coussin est plane entre les pulvilli. ÉPIGRAPHIE L'inscription débute sur le corps et s'achève sur la base de l'autel. Nymphis / Aug(ustis), / Valeria / Hellas // u(otum) s(oluit) l(ibens) m(erito). Aux Nymphes Augustes, Valeria Hellas s'est acquittée de son vœu de bon gré et avec une juste reconnaissance. Ordinatio et paléographie La mise en page est imparfaitement centrée, l'abréviation Aug est légèrement décentrée à droite à la ligne 2, à cause d'une érasure en début de ligne. L'espacement des lettres est irrégulier. La gravure est profonde et plutôt régulière, les lettres sont assez bien formées. Quelques particularités paléographiques peuvent être notées : les jambages extérieurs des M sont légèrement obliques, la boucle du R n'est pas fermée et la barre horizontale du H est décentrée vers le bas. L'appendice du G est un simple retour vertical. H. des lettres : l. 1 : 4,2 (S : 3) ; l. 2 : 3,8 à 4 ; l. 3 : 3,6 (I : 3,9) ; l. 4 : 3,6 ; l. 5 : 4. DECOR Les faces latérales portent des décors en assez fort relief (jusqu'à 1,2 cm à droite). Sur la face latérale gauche, un fleuron à quatre pétales en fort relief est inscrit dans un cercle (ou une patère) épais, de moindre relief. Un vase à libation à panse fortement carénée est sculpté sur la face latérale droite. Son embouchure est représentée selon une perspective mal maîtrisée par une vue de dessus, elle se termine en pointe au niveau du bec. Une anse, fixée au niveau de l'épaulement du vase, se termine par un enroulement à chaque extrémité. La panse est décorée de trois godrons comportant chacun une incision verticale au centre. Ce décor se poursuit sur le pied, où trois parties en creux prolongent les godrons de la panse. COMMENTAIRE Dix autres dédicaces aux Nymphes ont été découvertes à Bagnères-de-Luchon , mais seule celle-ci et un autel votif conservé au Musée du Pays de Luchon leur associent le qualificatif d'Augustae, que l'on retrouve également appliqué aux Nymphes du vicus aquensis (Bagnères-de-Bigorre) . La pratique était courante et consistait à étendre à la personne impériale les bienfaits escomptés de l'offrande . La dédicante, Valeria Hellas, appartenait, par filiation ou par affranchissement, à une gens qui avait obtenu la citoyenneté romaine. Le gentilice est fréquent en Aquitaine, où il pouvait remonter, directement ou indirectement, au général d'Auguste Valerius Messalla Corvinus, pacificateur de l'Aquitaine peu avant l'organisation des provinces gauloises par l'empereur . Le cognomen, d'origine grecque, est relativement peu répandu hors de Rome et pourrait indiquer plutôt une origine servile que citoyenne . Laetitia Rodriguez et Robert Sablayrolles, 2008.
الموضوع المعروض
(fleuron, patère, vase à libation)
حول هذا العمل
العمل المعنون «Autel votif dédié aux Nymphes Augustes par Valeria Hellas» محفوظ في musée Saint-Raymond. مرجع في قاعدة جوكوند، يشارك هذا العمل في التراث الفني الوطني المحفوظ في المتاحف المعتمدة.
التقنية والمواد
ينتمي هذا العمل إلى المجال: archéologie, épigraphie, romain, croyances - coutumes. تم إنجازه باستخدام المواد والتقنيات التالية: marbre. تم تحديد فترة إنشائه على أنها: 1er siècle;الثالث قرن.
المتحف الحافظ
يحتفظ musée Saint-Raymond بهذا العمل ضمن مجموعاته. بصفته متحفًا حاملًا لعلامة «متحف فرنسا»، تلتزم المؤسسة بالحفاظ على القطع الموكلة إليها وإبراز قيمتها.
مصادر البيانات
المعلومات المتعلقة بهذا العمل مصدرها قاعدة جوكوند التابعة لوزارة الثقافة، المنشورة على data.culture.gouv.fr بموجب الرخصة المفتوحة v2.0 (Etalab).
حول هذا العمل الفني
Autel votif dédié aux Nymphes Augustes par Valeria Hellas est une oeuvre de archéologie, épigraphie, romain, croyances - coutumes, visible au musée Saint-Raymond. Il s'agit d'une oeuvre en marbre. Les dimensions de l'oeuvre sont : Hauteur en cm 49,6 ; Largeur en cm 28,3 ; Epaisseur en cm 17,9. Le thème de l'oeuvre est : (fleuron, patère, vase à libation). Elle est datée de la 1er siècle;3e siècle.
سياق الإبداع
Autel votif dédié aux Nymphes Augustes par Valeria Hellas est le produit de la rencontre entre le talent de et les aspirations de la 1er siècle;3e siècle. Abritée au musée Saint-Raymond, cette œuvre cristallise les questionnements artistiques propres à une époque qui voit naître de nouvelles formes d'expression et de nouveaux rapports à la création.
انظر أيضًا
التقنية
صفحات ذات صلة
الأسئلة الشائعة
كل ما تحتاج إلى معرفته
يتم حفظ عمل « Autel votif dédié aux Nymphes Augustes par Valeria Hellas » في musée Saint-Raymond، مؤسسة تحمل شعار « متحف فرنسا ». يضمن هذا الشعار جودة حفظ المجموعات وإتاحتها للجمهور.
يُنسب هذا العمل إلى وفقًا لقاعدة بيانات جوسوندي من وزارة الثقافة. اطلع على صفحة الفنان على DellArte لاكتشاف مسيرته، وأعماله الأخرى والمتاحف التي تحتفظ بإبداعاته.
البيانات تأتي من قاعدة بيانات جوسوندي التابعة لوزارة الثقافة (data.culture.gouv.fr)، منشورة بموجب رخصة المصدر المفتوح v2.0 (Etalab). يتم تعبئة المعلومات بواسطة المتاحف التي تحافظ على الأعمال، وتتحقق منها خدمة المتاحف في فرنسا.
العمل جزء من مجموعات متحف يحمل شعار « متحف فرنسا ». تواصل مع المتحف المحافظ للتحقق مما إذا كان العمل معروضًا حاليًا في القاعات أو محفوظًا في المخزن. تتوفر أوقات الافتتاح والأسعار على الموقع الرسمي للمتحف.
حقوق استخدام الصور تعتمد على العمل، الفنان والمتحف. إذا توفى المؤلف منذ أكثر من 70 سنة، فالعام العمل في المجال العام في فرنسا. البيانات النصية (العنوان، التقنية، الأبعاد) تحت رخصة المصدر المفتوح وقابلة لإعادة الاستخدام بحرية.
ورقة العمل تحتوي على معلومات من قاعدة جوسوندي: العنوان، المؤلف، التقنية والمواد المستخدمة، الأبعاد، فترة الإنشاء، المجال الفني، رقم الجرد، المتحف المحافظ، وعندما تكون متاحة، صورة رقمية.
استخدم صفحة الاتصال بـ DellArte للإبلاغ عن الخطأ. حيث أن البيانات مستمدة من قاعدة جوسوندي، يجب الإبلاغ عن التصحيحات الكبرى (النسبة، التأريخ، التقنية) إلى وزارة الثقافة عبر data.culture.gouv.fr.
قاعدة جوسوندي تسجل أكثر من 700,000 بيان عمل. استخدم شريط البحث للعثور على أعمال لنفس الفنان، أو بنفس التقنية، أو من نفس الفترة. كل صفحة متحف توفر وصولاً إلى مجموعاتها الرقمية بالكامل.
تعتمد دقة الصورة على برنامج الرقمنة في المتحف المحافظ. بعض المتاحف تقدم صورًا عالية الدقة عبر منصاتها الرقمية الخاصة. الصورة المعروضة على DellArte تأتي من قاعدة جوسوندي بدقة النشر.
متاجر المتاحف غالبًا ما تقدم نسخًا من أبرز أعمالها (البطاقات البريدية، الملصقات، الكتب الفنية). للأعمال في المجال العام، تقدم خدمات مثل RMN-Grand Palais (photo.rmn.fr) نسخًا فوتوغرافية احترافية للبيع.