À Troyes, le apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte porte le label « Musée de France » et contribue à la vie culturelle de la région Grand Est. Concernant son passé, L’Hôtel-Dieu-le-Comte est fondé au milieu du XIIe siècle par le neuvième comte de Champagne, Henri Ier, dit le Libéral.
À la fin du XVIIe siècle, la construction originelle en bois étant devenue trop étroite et vétuste, elle est remplacée par le bâtiment actuel en pierre. Aménagée vers 1725, l’apothicairerie du nouveau bâtiment est composée de l’actuelle grande salle de stockage ainsi que d’une officine.
La pharmacie de l’Hôtel-Dieu est restée en activité jusqu’en 1962. Elle a été conservée dans l’état de son installation au début du XVIIIe siècle. Les collections ont fait l’objet d’un dépôt par l’Hôpital de Troyes à la Ville de Troyes en 1976.
Actuellement fermé en raison du chantier de rénovation de l’aile ouest de l’édifice qui accueillera la future Cité du vitrail (projet porté par le Département de l’Aube).
Ce qui fait l'intérêt de cet établissement : Ancienne apothicairerie de l’Hôtel Dieu-le-Comte, restée dans son état du XVIIIe siècle. Le musée occupe le rez-de-chaussée d'un pavillon quadrangulaire de style classique construit en 1725.
Des baies vitrées animent la façade sur le quai et donnent de l'autre côté sur une cour intérieure dallée qui dessert l'ancienne chapelle de l'Hôtel-Dieu, située face au musée.
Ses atouts principaux : L'Apothicairerie de l’Hôtel-Dieu-le-Comte, considérée comme l’une des plus belles de France, est restée telle qu’elle fut installée au début du XVIIIe siècle.
La pièce est tapissée de 319 silènes (boîtes d’apothicaire) cylindriques ou rectangulaires en bois peint où étaient conservés les produits pharmaceutiques bruts.
Ce sont de véritables objets d’art pour lesquels l’artisan a donné libre cours à son inspiration dans l’esprit humoristique du XVIIIe siècle. Certaines représentent la substance renfermée, d’autres sont décorées d’animaux, d’images allégoriques ou symboliques.
Une grande partie des décors est issue du livre de Pierre Pomet, « Histoire générale des drogues » édité à Paris en 1695.
L’apothicairerie abrite également une importante collection de mortiers en bronze des XVIe et XVIIe siècles, de nombreux objets en étain, dont une grande fontaine à thériaque du XVIIe siècle (préparation considérée comme la panacée).
L’ancien laboratoire voisin présente la collection de Jean-Marie Denis (faïences pharmaceutiques issues de grands centres européens : Italie, Espagne, Hollande..) et des objets d’art dont certains proviennent de la chapelle (reliquaires).
Les collections de l'établissement portent sur : Arts décoratifs, Histoire. On trouve le musée au 31 quai des comtes de Champagne à Troyes. Consultez le site du musée : www.musees-troyes.com/apothicairerie/. Par téléphone : 03 25 80 98 97.
历史
L’Hôtel-Dieu-le-Comte est fondé au milieu du XIIe siècle par le neuvième comte de Champagne, Henri Ier, dit le Libéral. À la fin du XVIIe siècle, la construction originelle en bois étant devenue trop étroite et vétuste, elle est remplacée par le bâtiment actuel en pierre.
Aménagée vers 1725, l’apothicairerie du nouveau bâtiment est composée de l’actuelle grande salle de stockage ainsi que d’une officine. La pharmacie de l’Hôtel-Dieu est restée en activité jusqu’en 1962. Elle a été conservée dans l’état de son installation au début du XVIIIe siècle.
Les collections ont fait l’objet d’un dépôt par l’Hôpital de Troyes à la Ville de Troyes en 1976. Actuellement fermé en raison du chantier de rénovation de l’aile ouest de l’édifice qui accueillera la future Cité du vitrail (projet porté par le Département de l’Aube).
馆藏亮点
L'Apothicairerie de l’Hôtel-Dieu-le-Comte, considérée comme l’une des plus belles de France, est restée telle qu’elle fut installée au début du XVIIIe siècle .
La pièce est tapissée de 319 silènes (boîtes d’apothicaire) cylindriques ou rectangulaires en bois peint où étaient conservés les produits pharmaceutiques bruts.
Ce sont de véritables objets d’art pour lesquels l’artisan a donné libre cours à son inspiration dans l’esprit humoristique du XVIIIe siècle. Certaines représentent la substance renfermée, d’autres sont décorées d’animaux, d’images allégoriques ou symboliques.
Une grande partie des décors est issue du livre de Pierre Pomet, « Histoire générale des drogues » édité à Paris en 1695.
L’apothicairerie abrite également une importante collection de mortiers en bronze des XVIe et XVIIe siècles, de nombreux objets en étain, dont une grande fontaine à thériaque du XVIIe siècle (préparation considérée comme la panacée).
L’ancien laboratoire voisin présente la collection de Jean-Marie Denis (faïences pharmaceutiques issues de grands centres européens : Italie, Espagne, Hollande...) et des objets d’art dont certains proviennent de la chapelle (reliquaires).
建筑
Ancienne apothicairerie de l’Hôtel Dieu-le-Comte, restée dans son état du XVIIIe siècle. Le musée occupe le rez-de-chaussée d'un pavillon quadrangulaire de style classique construit en 1725.
Des baies vitrées animent la façade sur le quai et donnent de l'autre côté sur une cour intérieure dallée qui dessert l'ancienne chapelle de l'Hôtel-Dieu, située face au musée.
领域与收藏
收藏主题
Arts décoratifs : Céramique;Sciences et techniques : Sciences médicales (Pharmacie)
附近博物馆
博物馆简介
apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 是位于 Troyes、在 Grand Est 的 Aube 部门中的“法国博物馆”标签博物馆。该文化机构保存并展示展品，以传播地区的艺术和历史遗产。对公众开放，每年欢迎参观者前来参观其永久展览和临时展览。
收藏与领域
apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 保存多个领域的藏品：Arts décoratifs, Histoire。这种多样性让访客可以探索遗产的不同方面，从古代艺术到现代作品，从日常用品到珍稀展品。根据“法国博物馆”标签的要求，藏品目录会定期更新。
实用信息
apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 位于 地址：：adresse, 10000 Troyes。开放时间和门票价格可能会根据季节变化。建议在访日前直接联系博物馆或访问其官方网站。机构可能提供导览、教育工作坊和适合所有公众的活动。
博物馆及其区域
apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 的存在有助于提升 Troyes 和 Aube 的文化影响力。博物馆与地区内的其他文化机构保持联系，并参加国家级活动，如“博物馆之夜”或“欧洲文化遗产日”。
“法国博物馆”标签
“法国博物馆”标签由2002年1月4日颁布的关于法国博物馆的法律管理。该标签授予那些收藏具有公共利益、并承诺遵守保护、修复、盘点和无障碍等义务的博物馆。apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 满足这些要求，从而保障其藏品的保存，惠及未来世代。
数据来源
本页面提供的信息来自文化部的 Muséofile 数据库，发布在 data.culture.gouv.fr 的开放授权 v2.0（Etalab）下。与本博物馆相关的作品来自 Joconde 数据库。这些数据会定期更新。
另请参阅
tpl.voir_aussi_movements
tpl.voir_aussi_related
常见问题
您需要了解的一切
apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 位于 Troyes，属于 Aube 省。请查看博物馆页面以获取完整地址和联系方式。
apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 的收藏已被列入文化部的 Muséofile 数据库。请查看博物馆页面了解其馆藏涵盖的主题领域。
是的，apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 拥有文化部授予的"法国博物馆"标签，该标签保证其收藏的质量和可访问性。
apothicairerie de l'hôtel-Dieu-le-Comte 的部分作品已数字化，可通过我们网站上的 Joconde 数据库查看。在线可用的作品数量可能有所不同。
开放时间因季节和星期不同而异。请直接联系博物馆或查阅其官方网站以获取最新开放时间。
票价取决于具体机构。许多博物馆提供优惠票价，并为某些类别的访客提供免费入场条件。
无障碍设施因机构和场地布局而异。请在参观前向博物馆咨询可用的便利设施。
其他获得标签认证的博物馆位于 Troyes 或附近的城镇。请查看城市或省份页面以了解所有博物馆资源。
许多获得标签认证的博物馆提供导览、工作坊和活动。请直接联系机构了解当前的活动安排。
数据来自文化部的 Muséofile 数据库 (data.culture.gouv.fr)，依据开放许可证 v2.0 发布。