Hydrie avec anses attique à figures noires

説明

Argile, peinture avec rehauts blancs et rouges, détails incisés ; Hydrie avec anses attique à figures noires. A gauche d'un arbre (dont les branches débordent sur l'épaule du vase), sont représentés Héraklès et Athéna : Héraklès, de profil à droite, vêtu d'un chiton court et enveloppé de la peau de lion serrée à la taille par une ceinture grenat, l'épée au côté (on remarque à l'extrémité du fourreau une tête de panthère vue de face), arc et carquois ouvert à l'épaule, tend la main droite devant lui sa massue inclinée vers le bas, tenant de la même prise des liens torsadés aux extrémités effilochées ; il fait un geste de la main gauche, portant deux doigts vers la bouche. Athéna, coiffée du casque à haut cimier (qui déborde sur l'épaule du vase), vêtue d'un long chiton, le buste couvert de l'égide, sa lance dans la main droite, est de profil à gauche mais se tourne vers la droite levant le bras gauche la main largement ouverte. A droite de l'arbre, Hermès, torse nu, coiffé de la kuné, fait avancer Cerbère qu'il tient par son collier de la main gauche, où se trouve aussi le caducée, tandis que du bras droit tendu au-dessus des têtes il contrôle le monstre. Celui-ci a un énorme corps de chien à deux têtes, orientées en sens opposé, de grosses pattes de lion, une volumineuse crinière à mèches épaisses qui lui couvre tout le dos, une longue queue qui se termine par une tête de serpent. A droite, derrière eux, un vieillard à barbe blanche, au front dégarni et aux cheveux blancs qui descendent en longues mèches sur les épaules, drapé d'un grand manteau, lève les bras, la main droite ouverte (sur l'épaule du vase) et tenant un sceptre dans la main gauche. Dans le champ, des inscriptions sans signification littérale figurent le nom des personnages. De l'Hadès, royaume des morts, Héraklès devait ramener à Eurysthée, Cerbère son gardien monstrueux. En fait, c'est ici Hermès qui est en train de faire passer Cerbère d'un monde à l'autre ; parce qu'il est représenté en pleine action, il est torse nu ; l'arbre figure le point de passage entre les deux mondes. Conformément aux ordres reçus d'Hadès, Héraklès ne devait pas se servir de ses armes pour cette capture : de l'autre côté de l'arbre, il attire Cerbère pour le lier. Athéna par son attitude et son geste paraît conjoindre les deux secteurs de l'image et intervenir ainsi dans l'opération. A son sceptre et à sa place dans l'image, on peut reconnaître Hadès dans le vieillard qui lève les bras dans le geste de lamentation. Sur l'épaule, deux quadriges au galop : l'aurige vêtu d'un long chiton blanc retenu par une ceinture grenat tient les rênes, l'aiguillon dans la main droite ; inscription sous chaque quadrige. Cette hydrie d'un travail particulièrement soigné comporte en outre une petite tête plastique de femme à l'attache supérieure de l'anse, et sur la tranche de la lèvre un rang de palmettes.

主題

figure (femme : tête),ornementation (frise : palmette, tige),scène (course : char, aurige : debout, robe, quadrige),scène mythologique (Héraclès : barbe, carquois, massue, chaîne, Athéna : casque, lance, Hermès : pétase, caducée, Cerbère, Hadès : vieillesse, barbe, sceptre, arbre)

この作品について

作品「Hydrie avec anses attique à figures noires」、PEINTRE D'ACHELOOS (peintre, attribué à) に帰属する、musée de Picardie に所蔵されています。Joconde データベースに収録されたこの作品は、認定美術館が保存する国家芸術遺産の一部です。

技法と材料

この作品は次の分野に属します：archéologie, grec, céramique。以下の素材と技法で制作されました：terre cuite (peint), rehaut (blanc, rouge), incision。制作時期は 第4四半期 6 世紀 av JC と特定されています。

保存館の美術館

musée de Picardie は、そのコレクションの中にこの作品を所蔵しています。「フランス美術館」認定美術館として、委託された作品の保存と公開に取り組んでいます。

データソース

この作品に関する情報は、文化省の Joconde データベースから取得されており、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0（Etalab）に基づいて公開されています。