Musée national de l'automobile - collection Schlumpf
Le musée national de l'automobile - collection Schlumpf est un musée labellisé « Musée de France » situé à Mulhouse, dans le département Haut-Rhin, en Grand Est.
Quelques éléments historiques : Le musée conserve la collection des frères Schlumpf (environ 480 pièces dont 422 ont été classées au titre des Monuments historiques), constituée entre 1961 et 1963.
Pour effectuer ces achats, Fritz Schlumpf noue une série de contacts avec des « rabatteurs » en France, en Suisse, en Angleterre, en Italie, en Allemagne et aux Etats-Unis. Le riche industriel achète sans répit les voitures européennes de la haute époque en refusant les modèles américains.
Dans les années 1970, la crise textile frappe les entreprises Schlumpf et les deux frères sont contraints de déposert le bilan.
En 1981, l'Association du Musée national de l'Automobile – qui regroupe la ville de Mulhouse, le Département du Haut-Rhin, la Région Alsace, la Chambre de Commerce et d'Industrie de Mulhouse, l'Automobile Club de France, la Société Panhard et le Comité du salon de l'Automobile – rachète la collection pour 44 millions de francs, rachat autorisé par la Cour de cassation l’année précédente.
Le 10 juillet 1982, le Musée national de l’Automobile ouvre au public.
En 1989, suite à des arrêts de la Cour d'appel de Paris, le Musée national de l'Automobile est contraint d'ajouter « Collection Schlumpf » à son nom et sur tous les documents mentionnant un élément de la collection. De nouvelles pièces ont été acquises, données ou prêtées depuis 1982.
Ce qui distingue cet établissement : Le musée est installé dans une ancienne filature construite en 1880. L'accès à l'imposante entrée de la Cité de l'Automobile se fait grâce à une passerelle enjambant le canal.
Cet espace a été conçu par le Studio Milou en 2006 lors de la création des nouveaux espaces d'accueil et de découverte. Il symbolise la création et l'imagination humaine, particulièrement fertiles dans le domaine de l'automobile.
Ses atouts incluent : Importante collection automobile couvrant 120 marques et l'histoire de l'automobile européenne de 1878 à nos jours. Plusieurs espaces lèvent le voile sur la vie des collections, sur les problématiques de conservation ou encore sur l'évolution de la mécanique.
Une piste d’évolution permet à la Cité de l’Automobile de passer de 4 à 8 hectares et introduit dans ce complexe muséal, un théâtre de plein air. Les voitures reprennent leur mouvement pour le plaisir des visiteurs et des collectionneurs. Elle peut accueillir 4.500 personnes dans ses gradins.
Elle propose également un paddock non couvert dans lequel jusqu’à 30 voitures peuvent stationner ainsi qu’un clubhouse équipé d’un garage pour recevoir les clubs et permettre de travailler sur les véhicules.
Ses trois anneaux permettent de proposer des spectacles et animations autour de l’automobile ainsi que des défilés des voitures les plus prestigieuses du Musée. Elle est également un lieu d’accueil pour les différents clubs et associations de collectionneurs de voitures.
Hans et Fritz Schlumpf, Ettore et Jean Bugatti est une figure emblématique du musée. Les collections permanentes relèvent de : Technique et industrie. Le musée est installé au 192 avenue de Colmar à Mulhouse. Le musée est joignable au 03 89 33 23 23. Site web : www.citedelautomobile.com/.
歴史
Le musée conserve la collection des frères Schlumpf (environ 480 pièces dont 422 ont été classées au titre des Monuments historiques), constituée entre 1961 et 1963.
Pour effectuer ces achats, Fritz Schlumpf noue une série de contacts avec des « rabatteurs » en France, en Suisse, en Angleterre, en Italie, en Allemagne et aux Etats-Unis. Le riche industriel achète sans répit les voitures européennes de la haute époque en refusant les modèles américains.
Dans les années 1970, la crise textile frappe les entreprises Schlumpf et les deux frères sont contraints de déposert le bilan.
En 1981, l'Association du Musée national de l'Automobile – qui regroupe la ville de Mulhouse, le Département du Haut-Rhin, la Région Alsace, la Chambre de Commerce et d'Industrie de Mulhouse, l'Automobile Club de France, la Société Panhard et le Comité du salon de l'Automobile – rachète la collection pour 44 millions de francs, rachat autorisé par la Cour de cassation l’année précédente.
Le 10 juillet 1982, le Musée national de l’Automobile ouvre au public.
En 1989, suite à des arrêts de la Cour d'appel de Paris, le Musée national de l'Automobile est contraint d'ajouter « Collection Schlumpf » à son nom et sur tous les documents mentionnant un élément de la collection. De nouvelles pièces ont été acquises, données ou prêtées depuis 1982.
コレクションのハイライト
Importante collection automobile couvrant 120 marques et l'histoire de l'automobile européenne de 1878 à nos jours. Plusieurs espaces lèvent le voile sur la vie des collections, sur les problématiques de conservation ou encore sur l'évolution de la mécanique.
Une piste d’évolution permet à la Cité de l’Automobile de passer de 4 à 8 hectares et introduit dans ce complexe muséal, un théâtre de plein air. Les voitures reprennent leur mouvement pour le plaisir des visiteurs et des collectionneurs. Elle peut accueillir 4.500 personnes dans ses gradins.
Elle propose également un paddock non couvert dans lequel jusqu’à 30 voitures peuvent stationner ainsi qu’un clubhouse équipé d’un garage pour recevoir les clubs et permettre de travailler sur les véhicules.
Ses trois anneaux permettent de proposer des spectacles et animations autour de l’automobile ainsi que des défilés des voitures les plus prestigieuses du Musée. Elle est également un lieu d’accueil pour les différents clubs et associations de collectionneurs de voitures.
建物
Le musée est installé dans une ancienne filature construite en 1880. L'accès à l'imposante entrée de la Cité de l'Automobile se fait grâce à une passerelle enjambant le canal.
Cet espace a été conçu par le Studio Milou en 2006 lors de la création des nouveaux espaces d'accueil et de découverte. Il symbolise la création et l'imagination humaine, particulièrement fertiles dans le domaine de l'automobile.
関係者
Hans et Fritz Schlumpf, Ettore et Jean Bugatti
分野とコレクション
コレクションのテーマ
Sciences et techniques : Transports terrestres
近くの美術館
美術館の紹介
Mulhouse にて、Haut-Rhin の中心に位置し、文化省によって付与された「フランス美術館」認定を持つ musée national de l'automobile - collection Schlumpf では、公共サービスの使命を果たし、多くの人々がコレクションにアクセスできるようにし、地域の芸術・文化の教育に貢献しています。
コレクションと分野
musée national de l'automobile - collection Schlumpf のコレクションは、次の分野をカバーしています：Technique et industrie。これらの資料は数十年にわたり収集され、地域の遺産の豊かさを反映し、芸術と科学の多様な表現を示しています。美術館は、買収、寄付、貸与によるコレクションの充実を進めています。
実用情報
musée national de l'automobile - collection Schlumpf は に位置しています68051 Mulhouse へ。開館時間や料金は季節によって異なる場合があります。訪問前に直接美術館に連絡するか、公式ウェブサイトを確認することをお勧めします。ガイドツアーや教育ワークショップ、すべての層の方に向けたアクティビティも用意されています。
美術館とその地域
musée national de l'automobile - collection Schlumpf の存在は、Mulhouse および Haut-Rhin の文化的な発信に寄与しています。美術館は、地域の他の文化機関と連携し、「夜の美術館」や「ヨーロッパ遺産の日」などの全国的なイベントにも参加しています。
「フランス国立美術館」レーベル
「フランス美術館」認定は、2002年1月4日付のフランス美術館に関する法律によって規定されています。これは、コレクションが公共の利益を示し、保存・修復・インベントリ・アクセシビリティの義務を果たすことを約束した美術館に与えられます。 musée national de l'automobile - collection Schlumpf はこれらの基準を満たし、コレクションの未来の世代への保存を保証します。
データソース
このページに掲載されている情報は、文化省の Muséofile データベースから取得され、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0（Etalab）により公開されています。この美術館に関連する作品は Joconde データベースからのものです。これらのデータは定期的に更新されています。
その他
tpl.voir_aussi_related
よくある質問
知っておくべきすべてのこと
musée national de l'automobile - collection Schlumpf は Mulhouse にあり、Haut-Rhin 県に属しています。完全な住所と連絡先については、美術館のページをご覧ください。
musée national de l'automobile - collection Schlumpf のコレクションは文化省の Muséofile データベースに記録されています。美術館のページで、所蔵品がカバーするテーマ分野をご覧ください。
はい、musée national de l'automobile - collection Schlumpf は文化省が授与する「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの品質とアクセシビリティが保証されています。
musée national de l'automobile - collection Schlumpf の作品の一部はデジタル化されており、Joconde データベースを通じて当サイトで閲覧できます。オンラインで利用可能な作品数は異なる場合があります。
開館時間は季節や曜日によって異なります。最新の開館時間については、美術館に直接お問い合わせいただくか、公式ウェブサイトをご確認ください。
料金は施設によって異なります。多くの美術館では割引料金や、特定のカテゴリーの来館者向けの無料入場条件があります。
アクセシビリティは施設や建物の構造によって異なります。ご訪問前に美術館にお問い合わせいただき、利用可能な設備についてご確認ください。
Mulhouse や近隣の市町村に他の認定美術館があります。市や県のページで、すべての美術館情報をご覧ください。
多くの認定美術館では、ガイドツアー、ワークショップ、イベントを実施しています。現在のプログラムについては、施設に直接お問い合わせください。
データは文化省の Muséofile データベース (data.culture.gouv.fr) から取得されており、オープンライセンス v2.0 に基づいて公開されています。