Preparazione dei contenuti personalizzati

Musée des pays de Seine-et-Marne

Museo di Francia musée littéraire ; musée en milieu rural
☀️14°CCielo sereno a Saint-Cyr-sur-Morin

Le musée des pays de Seine-et-Marne est un établissement muséal labellisé, installé à Saint-Cyr-sur-Morin (Seine-et-Marne).

Quelques éléments historiques : Les Guibert, cafetiers de la rue de la Roquette, à Paris, et nouveaux acquéreurs de l’hôtel Moderne, arrivent à Saint-Cyr-sur-Morin en 1926, séduits par l’aspect campagnard de la vallée du Petit-Morin, un environnement sain pour élever leurs deux fils.

Pierre, le plus jeune des deux enfants, est alors âgé de six ans.

A sa sortie d’école, vers quatorze ans, il commence à travailler à l’auberge et c’est à cette époque que, fasciné par l’atelier et la technique du sabotier du village, il acquiert son premier outil, une doloire à ébaucher le bloc de bois d’où naît le sabot.

En 1946, il prend la direction de l’auberge et vers 1956, y présente sa collection d’outils, d’abord dans l’entrée puis dans la salle de danse du restaurant.

Profondément collectionneur, amoureux des objets plus que folkloriste, ce Parisien d’origine s’est surtout intéressé à l’outil d'une société rurale, celle qui l’entoure et dans laquelle il a grandi, celle qui est en train de disparaître sous ses yeux et dont il veut coûte que coûte arracher des vestiges au rouleau compresseur de la modernité et du progrès technique.

En 1987, Pierre et Mauricette Guibert prennent leur retraite. Ils souhaitent alors que leur auberge devienne un musée : le bâtiment et la collection qu’il contient sont acquis par le Conseil général de Seine-et-Marne.

L’étude de la collection est entreprise ; à celle-ci s’ajoute celle que la conservation départementale d’ethnographie a acquise depuis sa création en 1976, principalement par dons et collecte. Le musée départemental des Pays de Seine-et-Marne est inauguré en mai 1995.

En 2011, le musée devient le musée départemental de la Seine-et-Marne, nom qui correspond davantage à ses activités actuelles. L'intérêt de ce musée tient à : La Brie est un territoire boisé. De nombreuses scieries fournissant du bois étaient installées dans la région.

A Saint-Cyr-sur-Morin, une scierie est créée par Georges Simon, au début du XXe siècle. Celui-ci travaillait auparavant directement sur les lieux de coupe du bois, selon un système de scierie ambulante fonctionnant avec une locomobile.

En 1905, il achète le terrain sur lequel il fait construire L’Hôtel Moderne qui, à l’époque, assure également la vente de bois de chauffage, de charbon, de vin en gros et d’articles d’épicerie. La partie hôtelière permet de loger la clientèle de la scierie qui jouxte l’auberge.

Cette clientèle est composée principalement de commissionnaires qui achètent le bois pour le revendre aux artisans. Ce bois est aussi vendu pour la fabrication de traverses de voies ferrées et de caisses d’armes pendant la guerre 1914-1918.

Le bois provient principalement de coupes achetées aux propriétaires de terrains boisés.

Peu à peu, la scierie l’emporte sur les autres activités commerciales de Georges Simon et, vers 1920, son fils Daniel achète la scierie Daumont située à la sortie du village vers Saint-Ouen-sur-Morin et la modernise en réservant une large place au sciage mécanique.

Cette scierie ferme définitivement ses portes en 1987. L’ex-hôtel, bâtiment en meulière labellisé Patrimoine d'intérêt régional, est transformé et agrandi par l’architecte Pierre Mougin, et la muséographie créée par Pierre-Yves Catel et Olivier Schimmenti.

Il est associé à Pierre Mac Orlan (1882 - 1970). En 19013, Mac Orlan épouse Marguerite Luc, rencontrée au Lapin Agile, à Montmartre. La même année, la mère de Marguerite achète la maison d'Archet à Saint-Cyr-sur-Morin.

Les Mac Orlan y passent d'abord l'été à Saint-Cyr puis s'y s'installent définitivement en 1926. Parmi ses atouts : Ethnographie régionale. Partie littéraire sur l'écrivain Pierre Mac Orlan.

Jardin de plantes traditionnellement cultivées en Seine-et-Marne (dont dix variétés d’osier), sélectionnées et disposées tout autour du bâtiment par Joël Chatain, paysagiste DPLG, et jardin pédagogique.

Les domaines couverts par les collections incluent : Ethnologie, Histoire, Photographie, Sciences de la nature, Technique et industrie. L'établissement est accessible au 17 avenue de la Ferté-sous-Jouarre, Saint-Cyr-sur-Morin.

Le musée dispose d'un site internet : www.musee-seine-et-marne.fr/fr. Contact téléphonique : 01 60 24 46 00.

Storia

Les Guibert, cafetiers de la rue de la Roquette, à Paris, et nouveaux acquéreurs de l’hôtel Moderne, arrivent à Saint-Cyr-sur-Morin en 1926, séduits par l’aspect campagnard de la vallée du Petit-Morin, un environnement sain pour élever leurs deux fils.

Pierre, le plus jeune des deux enfants, est alors âgé de six ans.

A sa sortie d’école, vers quatorze ans, il commence à travailler à l’auberge et c’est à cette époque que, fasciné par l’atelier et la technique du sabotier du village, il acquiert son premier outil, une doloire à ébaucher le bloc de bois d’où naît le sabot.

En 1946, il prend la direction de l’auberge et vers 1956, y présente sa collection d’outils, d’abord dans l’entrée puis dans la salle de danse du restaurant.

Profondément collectionneur, amoureux des objets plus que folkloriste, ce Parisien d’origine s’est surtout intéressé à l’outil d'une société rurale, celle qui l’entoure et dans laquelle il a grandi, celle qui est en train de disparaître sous ses yeux et dont il veut coûte que coûte arracher des vestiges au rouleau compresseur de la modernité et du progrès technique.

En 1987, Pierre et Mauricette Guibert prennent leur retraite. Ils souhaitent alors que leur auberge devienne un musée : le bâtiment et la collection qu’il contient sont acquis par le Conseil général de Seine-et-Marne.

L’étude de la collection est entreprise ; à celle-ci s’ajoute celle que la conservation départementale d’ethnographie a acquise depuis sa création en 1976, principalement par dons et collecte. Le musée départemental des Pays de Seine-et-Marne est inauguré en mai 1995.

En 2011, le musée devient le musée départemental de la Seine-et-Marne, nom qui correspond davantage à ses activités actuelles.

Punti salienti della collezione

Ethnographie régionale. Partie littéraire sur l'écrivain Pierre Mac Orlan. Jardin de plantes traditionnellement cultivées en Seine-et-Marne (dont dix variétés d’osier), sélectionnées et disposées tout autour du bâtiment par Joël Chatain, paysagiste DPLG, et jardin pédagogique.

Edificio

La Brie est un territoire boisé. De nombreuses scieries fournissant du bois étaient installées dans la région. A Saint-Cyr-sur-Morin, une scierie est créée par Georges Simon, au début du XXe siècle.

Celui-ci travaillait auparavant directement sur les lieux de coupe du bois, selon un système de scierie ambulante fonctionnant avec une locomobile.

En 1905, il achète le terrain sur lequel il fait construire L’Hôtel Moderne qui, à l’époque, assure également la vente de bois de chauffage, de charbon, de vin en gros et d’articles d’épicerie. La partie hôtelière permet de loger la clientèle de la scierie qui jouxte l’auberge.

Cette clientèle est composée principalement de commissionnaires qui achètent le bois pour le revendre aux artisans. Ce bois est aussi vendu pour la fabrication de traverses de voies ferrées et de caisses d’armes pendant la guerre 1914-1918.

Le bois provient principalement de coupes achetées aux propriétaires de terrains boisés.

Peu à peu, la scierie l’emporte sur les autres activités commerciales de Georges Simon et, vers 1920, son fils Daniel achète la scierie Daumont située à la sortie du village vers Saint-Ouen-sur-Morin et la modernise en réservant une large place au sciage mécanique.

Cette scierie ferme définitivement ses portes en 1987. L’ex-hôtel, bâtiment en meulière labellisé Patrimoine d'intérêt régional, est transformé et agrandi par l’architecte Pierre Mougin, et la muséographie créée par Pierre-Yves Catel et Olivier Schimmenti.

Personalità legate al museo

Pierre Mac Orlan (1882 - 1970). En 19013, Mac Orlan épouse Marguerite Luc, rencontrée au Lapin Agile, à Montmartre. La même année, la mère de Marguerite achète la maison d'Archet à Saint-Cyr-sur-Morin.

Les Mac Orlan y passent d'abord l'été à Saint-Cyr puis s'y s'installent définitivement en 1926.

Settori e collezioni

Temi delle collezioni

Architecture et urbanisme;Autres collections : Archives papier, Archives sonores, Image animée, Photographie, Ouvrages de bibliophilie;Ethnologie : Costume, Habitat, Mobilier, Métiers et Outils, Autre(s);Histoire : Histoire locale et régionale, Biographie;Sciences et techniques : Agro-alimentaire

Opere della collezione

Presentazione del museo

Situato a Saint-Cyr-sur-Morin (Seine-et-Marne), musée des pays de Seine-et-Marne fa parte della rete dei musei riconosciuti come « Musée de France » dal ministero della Cultura.

Questo riconoscimento garantisce la qualità delle sue collezioni e l'impegno dell'istituzione nella conservazione, accessibilità e mediazione culturale. Il museo rappresenta un punto di riferimento per la vita culturale locale e regionale.

Collezioni e campi

Le collezioni di musée des pays de Seine-et-Marne coprono i seguenti ambiti : Ethnologie, Histoire, Photographie, Sciences de la nature, Technique et industrie.

Questi fondi, costituiti nel corso dei decenni, riflettono la ricchezza del patrimonio locale e offrono un panorama vario delle espressioni artistiche e scientifiche. Il museo prosegue una politica di arricchimento delle collezioni tramite acquisizioni, donazioni e depositi.

Informazioni pratiche

musée des pays de Seine-et-Marne si trova in :indirizzo, 77750 Saint-Cyr-sur-Morin. Gli orari di apertura e i prezzi possono variare a seconda della stagione. Si consiglia di contattare direttamente il museo o di consultare il suo sito ufficiale prima della visita.

L'istituzione può proporre visite guidate, laboratori didattici e animazioni per tutti i pubblici.

Il museo e il suo territorio

La presenza di musée des pays de Seine-et-Marne contribuisce al raggio culturale di Saint-Cyr-sur-Morin e del dipartimento Seine-et-Marne.

Il museo intrattiene rapporti con altre istituzioni culturali del territorio e partecipa a eventi nazionali come la Notte dei musei o le Giornate europee del patrimonio.

L'etichetta « Musée de France »

Il riconoscimento « Musée de France » è regolato dalla legge del 4 gennaio 2002 relativa ai musei di Francia.

Viene attribuito ai musei le cui collezioni presentano un interesse pubblico e che si impegnano a rispettare obblighi in materia di conservazione, restauro, inventario e accessibilità. musée des pays de Seine-et-Marne risponde a questi requisiti garantendo così la conservazione delle proprie collezioni per le future generazioni.

Fonti dei dati

Le informazioni presentate in questa pagina sono tratte dalla base Muséofile del ministero della Cultura, diffusa su data.culture.gouv.fr sotto Licenza Aperta v2.0 (Etalab). Le opere associate a questo museo provengono dalla base Joconde. Questi dati vengono aggiornati regolarmente.

Domande frequenti

Tutto quello che devi sapere

musée des pays de Seine-et-Marne si trova a Saint-Cyr-sur-Morin, nella regione :region. Consulta la scheda del museo per ottenere l'indirizzo completo e le coordinate.

Le collezioni di musée des pays de Seine-et-Marne sono elencate nel database Muséofile del Ministero della Cultura. Consulta la pagina del museo per vedere i settori tematici coperti dal suo patrimonio.

Sì, musée des pays de Seine-et-Marne ha il marchio « Musée de France » attribuito dal Ministero della Cultura, che garantisce la qualità e l'accessibilità delle sue collezioni.

Una parte delle opere di musée des pays de Seine-et-Marne è digitalizzata e consultabile sul nostro sito tramite la base Joconde. Il numero di opere disponibili online può variare.

Gli orari di apertura variano a seconda della stagione e dei giorni della settimana. Contatta direttamente il museo o consulta il suo sito ufficiale per ottenere gli orari attuali.

Le tariffe dipendono dalla struttura. Molti musei offrono tariffe ridotte e condizioni di gratis per alcune categorie di visitatori.

L'accessibilità varia a seconda della struttura e della configurazione dei locali. Informati presso il museo prima della visita per conoscere le modifiche disponibili.

Altri musei con marchio sono situati a Saint-Cyr-sur-Morin o nei comuni vicini. Consulta la pagina della città o del dipartimento per vedere tutte le offerte museali.

Numerosi musei con marchio offrono visite guidate, laboratori e animazioni. Contatta direttamente la struttura per conoscere il programma in corso.

I dati provengono dal database Muséofile del Ministero della Cultura (data.culture.gouv.fr), distribuiti sotto la Licenza Aperta v2.0.