Ihre personalisierten Inhalte werden vorbereitet

Musée de Cerdagne

Museum Frankreichs musée en territoire rural
☁️6°CPartiellement nuageux in Sainte-Léocadie

Le musée de Cerdagne est l'un des musées labellisés « Musée de France » de Sainte-Léocadie, en Occitanie.

Quelques éléments historiques : Au cœur du territoire transfrontalier des Pyrénées catalanes (66), le Musée de Cerdagne conserve une collection ethnographique, témoignant de l’histoire agricole, sociale et culturelle d’un territoire montagnard, sur la longue durée. Tout commence en 1982.

La commune de Sainte-Léocadie achète l’ancienne maison du Viguier de Cerdagne, construite au XVIIIe siècle. Des passionnés du patrimoine cerdan, Rose de Montella, Pierre Campmajo, Denis Crabol, Jean-Louis Blanchon et le maire Jean-Marie Aris fondent l’association Casa de Cerdanya en 1986.

Instigatrice du futur musée, l’association lance les premières collectes. La première pierre est posée !

En 1990, le Syndicat Intercommunal pour la Valorisation du Patrimoine Cerdan (SIVPC), regroupant les communes d’Estavar, Eyne, Nahuja, Osséja, Saillagouse et Sainte-Léocadie, structure le musée, souhaitant en faire un acteur important, dans la perspective d'un développement culturel durable en Cerdagne.

Le musée ouvre ses portes au public en 1992 avec l’exposition Bergers & troupeaux de Cerdagne – la ferme est encore en activité agricole. En 2013, le SIVPC transfère la gestion du Musée de Cerdagne et de ses collections à la Communauté de communes Pyrénées-Cerdagne.

Début 2026, le fonds en dépôt de l’association Casa de Cerdanya, (9600 objets) est donné au musée. Le travail de valorisation se poursuit, témoignant de la diversité des collections,… allant de la petite cuillère à la moissonneuse-batteuse ! [] est la personnalité emblématique de ce musée.

Son intérêt réside dans : Le bâtiment (maison de maître et ferme) est un exemple exceptionnel de grands domaines agricoles du XVIIIe siècle en Cerdagne, couplé à une forte valeur historique par son statut de maison du Viguier de Cerdagne.

En effet, l'histoire du domaine est étroitement liée à l’histoire du territoire. La signature du Traité des Pyrénées (1659) divise la Cerdagne entre France et Espagne.

De modeste ferme à vaste domaine, la maison, propriété de la famille Sicart, s'enrichit peu à peu, (peintures murales du XVIIIe siècle) pour être à la hauteur de ce lieu de représentation du pouvoir royal.

Durant 100 ans, les Sicart, de père en fils, ont la charge de Viguier, représentant du roi de France pour la Cerdagne. Les remous de la Révolution française faisant disparaître cette charge royale, le domaine connaît alors d’autres destinées.

En 1810, Isidro Riu, riche commerçant français, installé à Puigcerdà, le rachète pour son fils Mathieu. Il prend son nom actuel : Cal Mateu. La richesse et l’originalité de la maison se manifestent alors sur ses toits (épis de faîtage, masques d’espante bruixes et girouette).

Le domaine conserve son activité agricole jusqu’en 1994, période où Jacques et Marie Bragulat, fermiers des lieux depuis 1952, prennent leur retraite. Ses points forts : Terrain d’expérimentation du transfrontalier, la Cerdagne a, de tout temps, été une plateforme d’échanges et de trafics.

La frontière se raconte autour d’un passé commun, riche en confrontations, parfois guerrières, parfois pacifiques et d’un présent, ancré dans l’espace européen.

Les populations s’y côtoient, s’y réfugient et y partagent un espace naturel montagnard, un patrimoine, de nombreuses traditions culturelles, linguistiques, identitaires, ou des savoir-faire ancestraux…, La thématique de « Frontière(s) » s’est donc imposée, de par ce lieu de passage inévitable entre France et Espagne, mais aussi de par la maison, témoin historique de l’installation de cette nouvelle frontière.

Mais si cet espace montagnard transfrontalier est identifiable à « ses airs de famille » de chaque côté de la frontière, il est tout autant vecteur d’enjeux politiques et sociaux ou de savoir-faire, avec des « frontières vivantes qui divisent pour mieux relier ».

Riche de 16.300 objets, la collection se développe autour des grandes thématiques : frontière, agriculture, (agro-pastoralisme, élevage, travail de la terre, travail du bois, viticulture), vie domestique, costume, mobilier, sports d’hiver, transports (Train Jaune), environnement ou architecture.

Elle couvre une période allant du XVIIIe siècle aux années 1980. Cette collection aussi est adossée au jardin potager d’altitude, évoquant le rôle du jardin et de la basse-cour dans le fonctionnement d’une maison cerdane et de l’agriculture sur un territoire montagnard, du XVIIIe siècle à nos jours.

Le fonds muséal s'articule autour de : Ethnologie, Histoire, Photographie, Technique et industrie. On trouve le musée au Ferme Cal Mateu 1 avenue Cal Mateu à Sainte-Léocadie. Le site du musée est consultable à l'adresse : www.pyrenees-cerdagne.com/decouvrir/le-musee-de-cerdagne.

Téléphone : 04 68 04 08 05.

Geschichte

Au cœur du territoire transfrontalier des Pyrénées catalanes (66), le Musée de Cerdagne conserve une collection ethnographique, témoignant de l’histoire agricole, sociale et culturelle d’un territoire montagnard, sur la longue durée. Tout commence en 1982.

La commune de Sainte-Léocadie achète l’ancienne maison du Viguier de Cerdagne, construite au XVIIIe siècle. Des passionnés du patrimoine cerdan, Rose de Montella, Pierre Campmajo, Denis Crabol, Jean-Louis Blanchon et le maire Jean-Marie Aris fondent l’association Casa de Cerdanya en 1986.

Instigatrice du futur musée, l’association lance les premières collectes. La première pierre est posée !

En 1990, le Syndicat Intercommunal pour la Valorisation du Patrimoine Cerdan (SIVPC), regroupant les communes d’Estavar, Eyne, Nahuja, Osséja, Saillagouse et Sainte-Léocadie, structure le musée, souhaitant en faire un acteur important, dans la perspective d'un développement culturel durable en Cerdagne.

Le musée ouvre ses portes au public en 1992 avec l’exposition Bergers & troupeaux de Cerdagne – la ferme est encore en activité agricole. En 2013, le SIVPC transfère la gestion du Musée de Cerdagne et de ses collections à la Communauté de communes Pyrénées-Cerdagne.

Début 2026, le fonds en dépôt de l’association Casa de Cerdanya, (9600 objets) est donné au musée. Le travail de valorisation se poursuit, témoignant de la diversité des collections,… allant de la petite cuillère à la moissonneuse-batteuse !

Highlights der Sammlung

Terrain d’expérimentation du transfrontalier, la Cerdagne a, de tout temps, été une plateforme d’échanges et de trafics. La frontière se raconte autour d’un passé commun, riche en confrontations, parfois guerrières, parfois pacifiques et d’un présent, ancré dans l’espace européen.

Les populations s’y côtoient, s’y réfugient et y partagent un espace naturel montagnard, un patrimoine, de nombreuses traditions culturelles, linguistiques, identitaires, ou des savoir-faire ancestraux…, La thématique de « Frontière(s) » s’est donc imposée, de par ce lieu de passage inévitable entre France et Espagne, mais aussi de par la maison, témoin historique de l’installation de cette nouvelle frontière.

Mais si cet espace montagnard transfrontalier est identifiable à « ses airs de famille » de chaque côté de la frontière, il est tout autant vecteur d’enjeux politiques et sociaux ou de savoir-faire, avec des « frontières vivantes qui divisent pour mieux relier ».

Riche de 16.300 objets, la collection se développe autour des grandes thématiques : frontière, agriculture, (agro-pastoralisme, élevage, travail de la terre, travail du bois, viticulture), vie domestique, costume, mobilier, sports d’hiver, transports (Train Jaune), environnement ou architecture.

Elle couvre une période allant du XVIIIe siècle aux années 1980. Cette collection aussi est adossée au jardin potager d’altitude, évoquant le rôle du jardin et de la basse-cour dans le fonctionnement d’une maison cerdane et de l’agriculture sur un territoire montagnard, du XVIIIe siècle à nos jours.

Gebäude

Le bâtiment (maison de maître et ferme) est un exemple exceptionnel de grands domaines agricoles du XVIIIe siècle en Cerdagne, couplé à une forte valeur historique par son statut de maison du Viguier de Cerdagne. En effet, l'histoire du domaine est étroitement liée à l’histoire du territoire.

La signature du Traité des Pyrénées (1659) divise la Cerdagne entre France et Espagne. De modeste ferme à vaste domaine, la maison, propriété de la famille Sicart, s'enrichit peu à peu, (peintures murales du XVIIIe siècle) pour être à la hauteur de ce lieu de représentation du pouvoir royal.

Durant 100 ans, les Sicart, de père en fils, ont la charge de Viguier, représentant du roi de France pour la Cerdagne. Les remous de la Révolution française faisant disparaître cette charge royale, le domaine connaît alors d’autres destinées.

En 1810, Isidro Riu, riche commerçant français, installé à Puigcerdà, le rachète pour son fils Mathieu. Il prend son nom actuel : Cal Mateu. La richesse et l’originalité de la maison se manifestent alors sur ses toits (épis de faîtage, masques d’espante bruixes et girouette).

Le domaine conserve son activité agricole jusqu’en 1994, période où Jacques et Marie Bragulat, fermiers des lieux depuis 1952, prennent leur retraite.

Protégé au titre des Monuments historiques.

Persönlichkeiten im Zusammenhang mit dem Museum

[]

Bereiche und Sammlungen

Themen der Sammlungen

ethnologie;mobilier;costume;industrie;métiers et outils;pratiques religieuses et collectives ;uniformes;sciences de la nature : botanique;sciences et techniques : transports terrestres;histoire;archives papier;archives sonores;photographie;habitat

Werke der Sammlung

Armoire à double battant

Armoire à double battant

ameublement, vie domestique
Arrosoir

Arrosoir

agriculture - élevage
Baratte à manivelle

Baratte à manivelle

commerce - économie - finances,…
Battoir à linge

Battoir à linge

vie domestique, ethnologie
Bigot

Bigot

agriculture - élevage
Bigot

Bigot

agriculture - élevage

Museumspräsentation

musée de Cerdagne ist ein als « Musée de France » ausgewiesenes Museum in Sainte-Léocadie, im Département Pyrénées-Orientales in der Region Occitanie.

Diese kulturelle Einrichtung bewahrt und präsentiert Sammlungen, die zur Verbreitung des künstlerischen und historischen Erbes des Gebietes beitragen. Für die Öffentlichkeit zugänglich, empfängt sie jährlich Besucher, die ihre ständigen und temporären Ausstellungen besuchen.

Sammlungen und Bereiche

musée de Cerdagne bewahrt Sammlungen aus mehreren Fachgebieten : Ethnologie, Histoire, Photographie, Technique et industrie.

Diese Vielfalt ermöglicht es dem Besucher, verschiedene Facetten des Kulturerbes zu entdecken, von antiker Kunst bis hin zu zeitgenössischen Schöpfungen, von Alltagsgegenständen bis zu außergewöhnlichen Objekten.

Das Inventar der Sammlungen wird regelmäßig aktualisiert, um den Anforderungen des Labels « Musée de France » gerecht zu werden.

Praktische Informationen

musée de Cerdagne befindet sich in Ferme Cal Mateu 1 avenue Cal Mateu, 66800 Sainte-Léocadie. Die Öffnungszeiten und Eintrittspreise können saisonal variieren. Es wird empfohlen, das Museum direkt zu kontaktieren oder die offizielle Website vor Ihrem Besuch zu prüfen.

Die Einrichtung bietet Führungen, pädagogische Workshops und Veranstaltungen für alle Besuchergruppen an.

Das Museum und sein Gebiet

Die Präsenz von musée de Cerdagne trägt zur kulturellen Ausstrahlung von Sainte-Léocadie und dem Département Pyrénées-Orientales bei.

Das Museum pflegt Verbindungen zu anderen kulturellen Institutionen im Gebiet und nimmt an landesweiten Veranstaltungen wie der Nacht der Museen oder den Europäischen Kultur- und Erlebnistagen teil.

Das Label « Musée de France »

Das Label « Musée de France » wird durch das Gesetz vom 4. Januar 2002 über die französischen Museen geregelt.

Es wird an Museen verliehen, deren Sammlungen öffentliches Interesse entfalten und die sich verpflichten, Vorgaben hinsichtlich Erhaltung, Restaurierung, Inventarisierung und Zugänglichkeit zu erfüllen. musée de Cerdagne entspricht diesen Anforderungen und sichert somit die Bewahrung seiner Sammlungen für zukünftige Generationen.

Datenquellen

Die auf dieser Seite bereitgestellten Informationen stammen aus der Datenbank Muséofile des Kulturministeriums, veröffentlicht auf data.gouv.fr unter der Open License v2.0 (Etalab). Die Werke, die diesem Museum zugeordnet sind, stammen aus der Joconde-Datenbank. Diese Daten werden regelmäßig aktualisiert.

Häufig gestellte Fragen

Alles, was Sie wissen müssen

musée de Cerdagne befindet sich in Sainte-Léocadie, im Landkreis Pyrénées-Orientales. Konsultieren Sie die Museumsseite, um die vollständige Adresse und die Kontaktdaten zu erhalten.

Die Sammlungen von musée de Cerdagne sind in der Muséofile-Datenbank des Kulturministeriums aufgeführt. Besuchen Sie die Museumsseite, um die thematischen Bereiche seiner Bestände zu sehen.

Ja, musée de Cerdagne trägt das Label « Musée de France », das vom Kulturministerium vergeben wird und die Qualität sowie den Zugang zu seinen Sammlungen garantiert.

Ein Teil der Werke von musée de Cerdagne ist digitalisiert und über unsere Website in der Joconde-Datenbank einsehbar. Die Anzahl der online verfügbaren Werke kann variieren.

Die Öffnungszeiten variieren je nach Saison und Wochentag. Kontaktieren Sie direkt das Museum oder besuchen Sie seine offizielle Website, um die aktuellen Zeiten zu erfahren.

Die Eintrittspreise hängen vom Museum ab. Viele Museen bieten ermäßigte Preise und Freigänge für bestimmte Besuchergruppen an.

Der barrierefreie Zugang hängt vom Museum und der Raumgestaltung ab. Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch beim Museum über die verfügbaren Einrichtungen.

Weitere Museen mit Label befinden sich in Sainte-Léocadie oder in den Nachbargemeinden. Besuchen Sie die Seite der Stadt oder des Landkreises, um das gesamte Museumsangebot zu sehen.

Viele Museen mit Label bieten Führungen, Workshops und Animationen an. Kontaktieren Sie direkt die Einrichtung, um das aktuelle Programm zu erfahren.

Die Daten stammen aus der Muséofile-Datenbank des Kulturministeriums (data.gouv.fr), veröffentlicht unter der Open License v2.0.