La fileuse
الوصف
Le 14 juillet 1886, à l’occasion de son mariage avec Jean-Baptiste André Godin, qui consacrait près de 25 années de compagnonnage entre l’industriel et sa petite-cousine, Marie Moret reçoit deux présents : une statuette représentant le Travail, offerte par les ouvriers de l’usine de Laeken (voir notice n° D-2005-1-27), et une autre statuette représentant une fileuse. Un compte-rendu du déroulement de la cérémonie paraît le 18 juillet 1886 dans le journal du Familistère de Guise, Le Devoir :##« À dix heures du matin [...] se célébrait, à la mairie de Guise, le mariage civil entre les fiancés. Rentrés ensuite au Familistère de Guise, les mariés furent reçus par les divers groupes du palais social ; le corps de musique ouvrit la réception par un morceau entraînant [...] Enfin, M. Mathieu, délégué des ouvriers de l’association et Président des assurances mutuelles offrit à son tour à Madame Godin, au nom de l’association du Familistère de Guise, un second objet d’art : La fileuse, de Carrier-Belleuse, charmant bronze représentant aussi le travail utile à l’humanité. Puis, il prononça le discours suivant : "Monsieur Godin, nous tous, travailleurs, membres de l’association, nous n’avons pas voulu laisser passer l’acte que vous venez d’accomplir sans vous dire combien nous en sommes heureux. Cette consécration d’une union que le temps et l’estime générale avait déjà scellée aura pour résultat de renforcer la foi que nous avons dans l’avenir de votre oeuvre. Et à vous, Madame, laissez-nous vous offrir, en mémoire de cette grande journée qui est à la fois la Fête de la France, et de la patrie familistérienne, cette statuette, image de la constance dans le travail et de la fidélité au devoir. Et si l’avenir nous ménageait des luttes pour la défense de nos droits, sa vue vous rappellerait qu’autour de l’oeuvre les sympathies et les dévouements sont nombreux et solides." »##La fileuse fait partie des modèles conçus par le sculpteur Albert-Ernest Carrier Belleuse pour l’édition. La jeune femme, en costume Renaissance et à la robe brodée de fleurs de lys, tient à la main gauche une quenouille dont elle tire le fil de la main droite. De très nombreux exemplaires de la statuette ont été édités dans différents matériaux.
حول هذا العمل
العمل المعنون «La fileuse»، المنسوب إلى Carrier-Belleuse Albert Ernest (1824-1887)، محفوظ في Familistère de Guise. يظهر هذا العمل في قاعدة جوكوند التابعة لوزارة الثقافة، التي تفهرس أعمال متاحف فرنسا.
التقنية والمواد
ينتمي هذا العمل إلى المجال: sculpture, arts décoratifs. تم إنجازه باستخدام المواد والتقنيات التالية: bronze, marbre. تم تحديد فترة إنشائه على أنها: الربع الرابع التاسع عشر قرن.
المتحف الحافظ
يحتفظ Familistère de Guise بهذا العمل ضمن مجموعاته. بصفته متحفًا حاملًا لعلامة «متحف فرنسا»، تلتزم المؤسسة بالحفاظ على القطع الموكلة إليها وإبراز قيمتها.
مصادر البيانات
المعلومات المتعلقة بهذا العمل مصدرها قاعدة جوكوند التابعة لوزارة الثقافة، المنشورة على data.culture.gouv.fr بموجب الرخصة المفتوحة v2.0 (Etalab).
حول هذا العمل الفني
La fileuse (Carrier-Belleuse Albert Ernest (1824-1887)) est une oeuvre des collections du Familistère de Guise relevant de sculpture, arts décoratifs. Carrier-Belleuse Albert Ernest (1824-1887) a utilisé ici bronze, marbre. Cette pièce mesure Hauteur en cm : 40 ; Largeur en cm : 20 ; Profondeur en cm : 20. Cette pièce remonte à la 4e quart 19e siècle.
سياق الإبداع
Carrier-Belleuse Albert Ernest (1824-1887), immergé dans la 4e quart 19e siècle, livre avec La fileuse une œuvre qui transcende son contexte de création tout en l'incarnant pleinement. Le Familistère de Guise a su préserver cette pièce dont la pertinence artistique traverse les siècles et continue de susciter l'intérêt des amateurs d'art.
انظر أيضًا
التقنية
المجال
صفحات ذات صلة
الأسئلة الشائعة
كل ما تحتاج إلى معرفته
يتم حفظ عمل « La fileuse » في Familistère de Guise، مؤسسة تحمل شعار « متحف فرنسا ». يضمن هذا الشعار جودة حفظ المجموعات وإتاحتها للجمهور.
يُنسب هذا العمل إلى Carrier-Belleuse Albert Ernest (1824-1887) وفقًا لقاعدة بيانات جوسوندي من وزارة الثقافة. اطلع على صفحة الفنان على DellArte لاكتشاف مسيرته، وأعماله الأخرى والمتاحف التي تحتفظ بإبداعاته.
البيانات تأتي من قاعدة بيانات جوسوندي التابعة لوزارة الثقافة (data.culture.gouv.fr)، منشورة بموجب رخصة المصدر المفتوح v2.0 (Etalab). يتم تعبئة المعلومات بواسطة المتاحف التي تحافظ على الأعمال، وتتحقق منها خدمة المتاحف في فرنسا.
العمل جزء من مجموعات متحف يحمل شعار « متحف فرنسا ». تواصل مع المتحف المحافظ للتحقق مما إذا كان العمل معروضًا حاليًا في القاعات أو محفوظًا في المخزن. تتوفر أوقات الافتتاح والأسعار على الموقع الرسمي للمتحف.
حقوق استخدام الصور تعتمد على العمل، الفنان والمتحف. إذا توفى المؤلف منذ أكثر من 70 سنة، فالعام العمل في المجال العام في فرنسا. البيانات النصية (العنوان، التقنية، الأبعاد) تحت رخصة المصدر المفتوح وقابلة لإعادة الاستخدام بحرية.
ورقة العمل تحتوي على معلومات من قاعدة جوسوندي: العنوان، المؤلف، التقنية والمواد المستخدمة، الأبعاد، فترة الإنشاء، المجال الفني، رقم الجرد، المتحف المحافظ، وعندما تكون متاحة، صورة رقمية.
استخدم صفحة الاتصال بـ DellArte للإبلاغ عن الخطأ. حيث أن البيانات مستمدة من قاعدة جوسوندي، يجب الإبلاغ عن التصحيحات الكبرى (النسبة، التأريخ، التقنية) إلى وزارة الثقافة عبر data.culture.gouv.fr.
قاعدة جوسوندي تسجل أكثر من 700,000 بيان عمل. استخدم شريط البحث للعثور على أعمال لنفس الفنان، أو بنفس التقنية، أو من نفس الفترة. كل صفحة متحف توفر وصولاً إلى مجموعاتها الرقمية بالكامل.
تعتمد دقة الصورة على برنامج الرقمنة في المتحف المحافظ. بعض المتاحف تقدم صورًا عالية الدقة عبر منصاتها الرقمية الخاصة. الصورة المعروضة على DellArte تأتي من قاعدة جوسوندي بدقة النشر.
متاجر المتاحف غالبًا ما تقدم نسخًا من أبرز أعمالها (البطاقات البريدية، الملصقات، الكتب الفنية). للأعمال في المجال العام، تقدم خدمات مثل RMN-Grand Palais (photo.rmn.fr) نسخًا فوتوغرافية احترافية للبيع.