Musée de La bourrine du bois Juquaud

Le musée de La bourrine du bois Juquaud est l'un des musées labellisés « Musée de France » de Saint-Hilaire-de-Riez, en Pays-de-la-Loire. Le parcours historique de ce musée est le suivant : Construite en 1818, la bourrine est léguée à la famille Gandemer au début du XXe siècle.

Armandine Gandemer, sa dernière occupante, quitte les lieux en 1967. A sa mort, en 1970, la ville de Saint-Hilaire-de-Riez devient propriétaire du site et entame sa restauration dans les années 1980.

Depuis son ouverture en 1989, le musée de la bourrine du bois Juquaud ne cesse de s’interroger sur lui-même. Comment, demain transmettre et valoriser les richesses patrimoniales, matérielles comme immatérielles, qui y sont conservées ? C’est tout l’objet de sa prochaine transformation.

Grâce à l’engagement de la ville de Saint-Hilaire-de-Riez et de l’association Les Amis de la bourrine du bois Juquaud, le musée est l’héritier de collections, de savoir-faire et de traditions qu’il se doit de conserver, d’enrichir, de valoriser, d’animer et d’exposer.

Un nouveau projet scientifique et culturel a été validé en 2017, qui devra permette au musée de valoriser le mode de vie des maraîchins, en faisant écho aux enjeux contemporains : cycle des saisons, ressources relevant du territoire, architecture de terre et de roseaux ; de remettre de l’intime au cœur du parcours en illustrant la vie de la dernière occupante ; de placer le musée comme acteur d’interprétation du paysage.

Il se distingue par : Le quotidien des maraîchins au début du XXe siècle, au cœur d'un site naturel protégé.

Une muséographie, comprenant un espace d’exposition, un espace multimédia et un espace de projection, complète le parcours de visite et permet d’appréhender plus généralement la vie quotidienne des habitants du marais, leurs techniques de construction en terre et leur environnement naturel.

Son intérêt principal : Habitat traditionnel du marais breton-vendéen, la bourrine témoigne de l'adaptation de l'homme à ce milieu naturel particulier.

La bourrine du bois Juquaud est un ensemble authentique de constructions en terre couvertes de roseaux, qui témoignent de la vie dans le marais au début du XXe siècle.

Cette ancienne exploitation agricole se compose de la bourrine elle-même, lieu d’habitation restauré, encore meublé, et de nombreux bâtiments annexes (la grange, la laiterie, le poulailler, la remise…).

Ce travail a été réalisé grâce aux témoignages collectés par le Comité des usagers, en partenariat avec la Conservation des musées de Vendée. L’ensemble se situe sur l’ancien cordon dunaire des Mattes en bordure de marais. C’est un espace privilégié favorisant la vie végétale et animale.

En 2000, le bois Juquaud a été classé « espace naturel sensible » par le Conseil général pour la préservation de sa faune et sa flore. Une attention toute particulière est portée par la ville pour la sauvegarde de cet environnement.

Le musée présente des collections dans : Ethnologie, Histoire, Sciences de la nature. Le musée est installé au 4 chemin du Bois Juquaud à Saint-Hilaire-de-Riez. Contact : 02 51 59 94 07. Informations en ligne : www.sainthilairederiez.fr/la-bourrine-du-bois-juquaud/.

历史

Construite en 1818, la bourrine est léguée à la famille Gandemer au début du XXe siècle. Armandine Gandemer, sa dernière occupante, quitte les lieux en 1967. A sa mort, en 1970, la ville de Saint-Hilaire-de-Riez devient propriétaire du site et entame sa restauration dans les années 1980.

Depuis son ouverture en 1989, le musée de la bourrine du bois Juquaud ne cesse de s’interroger sur lui-même. Comment, demain transmettre et valoriser les richesses patrimoniales, matérielles comme immatérielles, qui y sont conservées ? C’est tout l’objet de sa prochaine transformation.

Grâce à l’engagement de la ville de Saint-Hilaire-de-Riez et de l’association Les Amis de la bourrine du bois Juquaud, le musée est l’héritier de collections, de savoir-faire et de traditions qu’il se doit de conserver, d’enrichir, de valoriser, d’animer et d’exposer.

Un nouveau projet scientifique et culturel a été validé en 2017, qui devra permette au musée de valoriser le mode de vie des maraîchins, en faisant écho aux enjeux contemporains : cycle des saisons, ressources relevant du territoire, architecture de terre et de roseaux ; de remettre de l’intime au cœur du parcours en illustrant la vie de la dernière occupante ; de placer le musée comme acteur d’interprétation du paysage.

馆藏亮点

Le quotidien des maraîchins au début du XXe siècle, au cœur d'un site naturel protégé.

Une muséographie, comprenant un espace d’exposition, un espace multimédia et un espace de projection, complète le parcours de visite et permet d’appréhender plus généralement la vie quotidienne des habitants du marais, leurs techniques de construction en terre et leur environnement naturel.

建筑

Habitat traditionnel du marais breton-vendéen, la bourrine témoigne de l'adaptation de l'homme à ce milieu naturel particulier.

La bourrine du bois Juquaud est un ensemble authentique de constructions en terre couvertes de roseaux, qui témoignent de la vie dans le marais au début du XXe siècle.

Cette ancienne exploitation agricole se compose de la bourrine elle-même, lieu d’habitation restauré, encore meublé, et de nombreux bâtiments annexes (la grange, la laiterie, le poulailler, la remise…).

Ce travail a été réalisé grâce aux témoignages collectés par le Comité des usagers, en partenariat avec la Conservation des musées de Vendée. L’ensemble se situe sur l’ancien cordon dunaire des Mattes en bordure de marais. C’est un espace privilégié favorisant la vie végétale et animale.

En 2000, le bois Juquaud a été classé « espace naturel sensible » par le Conseil général pour la préservation de sa faune et sa flore. Une attention toute particulière est portée par la ville pour la sauvegarde de cet environnement.

领域与收藏