Anges porte-écu
説明
Les trois éléments (inv. 994-8, inv. 997.0.81-1 à 2) font partie d'un décor architectural du château de Dijon. Ils proviennent de la démolition de la Porte de secours du boulevard Louis XII. Probablement déposé temporairement dans le Jardin botanique avec d'autres blocs appartenant à la porte, l'élément avec les anges est signalé, au début du XXe siècle, dans un dépôt lapidaire à l'intérieur des cuisines ducales, proches du musée des Beaux-Arts. Malgré un assez mauvais état de conservation général, il est tout à fait possible d'établir une restitution de cet ensemble. Il est, en effet, bien visible sur les lichés de la Porte de secours du boulevard Louis XII. Par ailleurs, une représentation très semblable est conservée sur une porte monumentale, vestige du château d'Auxonne, qui facilite la lecture des éléments dijonnais. Sous une arcade en accolade décorée de fleurons et de choux (dont il subsiste le couronnement -inv.997.0.81.1) et encadrée de deux pinacles (dont le sommet correspond à inv.997.0.81.1) se trouvaient les armes royales de France, entourées d'anges ouvrant une tenture. L'élément de pinacle appartient vraisemblablement à la pointe végétalisée du pinacle dextre de l'ensemble : ce bloc, conservé en entier, montre un découpage en harpe du côté senestre qui permet son intégration dans le montage du parement. Le couronnement de l'accolade du décor dijonnais diffère de l'exemple d'Auxonne, mais il correspond bien au cliché du XIXe siècle. le bloc conservé forme la pointe de l'accolade surmontée de choux plus ou moins développés. L'élément principal reste le bloc des anges. L'écu a disparu et devait être rapporté, car il subsiste une encoche dans la base du bloc. Des deux anges encadrant l'écu ne subsistent que leurs corps drapés dans d'amples robes resserrées à la taille et leurs ailes aux plumes précisément figurées. Ils tenaient ouvert le rideau d'un baldaquin protégeant l'écu, dont il ne reste que quelques éléments. Ils sont aidés dans cette tâche par deux autres petits anges, situés à l'arrière, dont seule la partie supérieure du corps était visible. On ne conserve pratiquement plus que leurs ailes, une partie de leur épaule et le bras du petit ange senestre. L'écu était surmonté d'une couronne de fleurs de lis, partiellement conservée sur le fond, et entouré du cordon de Saint-Michel qu'évoquent de rares éléments de coquilles Saint-Jacques près du grand ange à senestre et une trace du pendentif, portant saint Michel terrassant le dragon, visible aux pieds des grands anges. Cet ensemble reprend dans son traitement formel des draperies, vêtements, choux, accolade et pinacles, les particulières de la sculpture bourguignonne de l'extrême fin du Moyen Âge. La composition emblématique élaborée sous le règne de Louis XI, fondateur de l'ordre de Saint-Michel, a été reprise par Louis XII. Dans cette représentation, l'écu de France, probablement trois fleurs de lis d'or sur fond d'azur, est porté, dévoilé par des envoyés célestes (les anges) ; il est surmonté de la couronne royale, symbole très fort du pouvoir de la personne du roi, et entouré, protégé par le cordon de l'ordre de Saint-Michel, qui regroupe la haute noblesse attachée au roi et s'affirme ainsi qu'en contrepoint de l'ordre de la Toison d'Or du duc de Bourgogne. Enfin, cette ostentation du pouvoir royal figure sur la porte extérieur de l'élément le plus avancé du château de Dijon face à la campagne, principe repris sur la porte du Comté d'Auxonne, tournée vers la frontière du royaume. (Emmanuel Laborier)(JANNET Monique et JOUBERT Fabienne (dir.), Sculpture médiévale en Bourgogne - Collection lapidaire du Musée archéologique de Dijon, EUD, 2000)
主題
(ange, coquille Saint-Jacques)
この作品について
作品「Anges porte-écu」、anonyme に帰属する、musée archéologique に所蔵されています。Joconde データベースに収録されたこの作品は、認定美術館が保存する国家芸術遺産の一部です。
技法と材料
この作品は次の分野に属します：archéologie, sculpture, architecture, médiéval。以下の素材と技法で制作されました：calcaire (taillé)。制作時期は 1ère moitié 16 世紀 と特定されています。
保存館の美術館
musée archéologique は、そのコレクションの中にこの作品を所蔵しています。「フランス美術館」認定美術館として、委託された作品の保存と公開に取り組んでいます。
データソース
この作品に関する情報は、文化省の Joconde データベースから取得されており、data.gouv.fr でオープンライセンス v2.0（Etalab）に基づいて公開されています。
この作品について
L'oeuvre intitulée Anges porte-écu est attribuée à anonyme et se trouve au musée archéologique. Cette oeuvre est réalisée en calcaire (taillé). Ses dimensions sont Hauteur en cm 96 ; Largeur en cm 146 ; Profondeur en cm 40. On y reconnaît : (ange, coquille Saint-Jacques). Cette réalisation date de la 1ère moitié 16e siècle.
制作の背景
C'est durant la 1ère moitié 16e siècle que anonyme conçoit Anges porte-écu, porté par un élan de renouvellement artistique qui traverse alors le monde de la création. Le musée archéologique conserve aujourd'hui cette pièce née d'un moment historique singulier, où les conventions esthétiques sont remises en question et où de nouvelles voies s'ouvrent aux artistes les plus audacieux.
その他
よくある質問
知っておくべきすべてのこと
「 Anges porte-écu 」は<strong>musée archéologique</strong>に保存されています。この施設は「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの保存品質と一般公開のアクセス性が保証されています。
この作品は文化省のJocondeデータベースによると、<strong>anonyme</strong>に帰属しています。DellArteでアーティストのプロフィールを確認し、その経歴や他の作品、所蔵美術館について知ることができます。
情報は文化省のJocondeデータベース（data.gouv.fr）から取得され、オープンライセンスv2.0（Etalab）のもとで公開されています。記述は所蔵美術館によって提供され、フランス美術館局によって承認されています。
この作品は、「フランス美術館」認定を受けた美術館のコレクションに含まれています。現在展示されているか、または備蓄されているかを確認するために、美術館に直接お問い合わせください。開館時間や入場料は公式ウェブサイトで確認できます。
画像の使用権は、作品、アーティスト、そして美術館によって異なります。作者が70年以上前に亡くなっている場合、その作品はフランスのパブリックドメインにあります。タイトル、技法、寸法などのテキストデータはオープンライセンスで、自由に再利用可能です。
作品の詳細情報には、Jocondeデータベースの情報（タイトル、作者、技法と使用材料、寸法、制作年代、美術ジャンル、インベントリ番号、所蔵美術館、および利用可能な場合はデジタル画像）が含まれます。
DellArteの問い合わせページから誤りを報告してください。データはJocondeデータベースから取得されているため、重要な修正（帰属、制作年、技法）は文化省のdata.gouv.frに報告してください。
Jocondeデータベースには70万件以上の作品記録があります。検索バーを使って、同じアーティスト、同じ技法、または同時代の作品を探すことができます。各美術館の記録から、そのコレクション全体のデジタル化済み作品にアクセスできます。
画像の解像度は所蔵美術館のデジタル化プログラムによります。いくつかの美術館は自 their方式で高解像度画像を提供しています。DellArteに表示されている画像は、Jocondeデータベースの公開用解像度からのものです。
美術館のショップでは、主要作品のレプリカ（ポストカード、ポスター、アートブック）を販売しています。パブリックドメインの作品については、RMN-Grand Palais（photo.rmn.fr）のようなサービスで写真の商業用複製品を提供しています。