À Vaujany (Isère), le musée Hydrelec accueille les visiteurs en tant que musée labellisé « Musée de France ».
Pour ce qui est de l'histoire de l'établissement, L’idée d’un musée de l’hydroélectricité survient dès 1973, au moment où les centrales hydroélectriques des Alpes se modernisent et se rééquipent.
L’ancien matériel, témoin des premières heures de l’hydroélectricité, risque d’être perdu irrémédiablement. Sont alors sauvegardés 150 tonnes de machines et matériels divers. L’idée de musée ressurgit dans les années 1980, lors de la construction de la centrale hydroélectrique de Grand’Maison.
Pour répondre à la curiosité des visiteurs, EDF décide de bâtir un centre d’interprétation : Hydrélec. Placé sur un promontoire voisin de la centrale, le bâtiment bénéficie d’une large vue panoramique sur le site hydroélectrique. Les travaux commencent en 1985 et Hydrélec ouvre ses portes en 1988.
Très vite, le centre d’interprétation devient Conservatoire des Industries Hydro-électriques. Ses collections réunissent le matériel stocké depuis 1973 et s’enrichissent de divers dons et dépôts de musées et d’entreprises.
Grâce à cette collection particulière, le musée, placé sous la responsabilité d’EDF Unité de Production Alpes de Grenoble, est reconnu par le ministère de la Culture et devient un musée contrôlé.
En 2005, EDF confie la gestion du musée à l’Association pour le Développement du Musée EDF Hydrélec (ADMH), association de type loi 1901.
Constituée de représentants des métiers de la culture et du tourisme, d’élus des collectivités territoriales, ainsi que d’agents EDF, l’association se charge du développement culturel du musée tandis que l’entreprise reste propriétaire du bâtiment et des collections.
Depuis 2014, le musée rénové se fait un point d’honneur à s’adresser à tous les publics de son territoire et d’ailleurs. Un bâtiment accueillant et entièrement accessible, une exposition renouvelée et modernisée, des animations diversifiées sont à la disposition de tous.
La majeure partie des collections du Musée EDF Hydrélec est issue du patrimoine EDF de l’arc alpin depuis le début du XXe siècle jusqu’à nos jours.
Elles se sont enrichies de dons et dépôts de musées (Maison Ampère de Poleymieux, Musée des Arts et Métiers de Paris) et d’entreprises spécialisées en hydraulique et électricité (Neyrpic, Merlin Gerin).
La collection du musée retrace l’histoire de l’hydroélectricité et aborde les différents secteurs de cette technique : la production, la transformation, le transport, le contrôle, ainsi que la maintenance et la sécurité.
Elle se compose de turbines, d’alternateurs, de dynamos, de conduites forcées, de voltmètres, d’ampèremètres, et bien d’autres, dont des objets insolites tels qu’un stimulateur cardiaque ou un pistolet métalliseur.
L’objet le plus ancien remonte à 1835 (la machine électromagnétique de Clarke) et le plus récent date des années 1990 (la roue de turbine Pelton du Verney).
Le caractère exceptionnel des collections, la volonté de leur assurer une bonne conservation et un contexte national favorable au patrimoine industriel, ont incité à demander la protection des collections. Le Musée EDF Hydrélec bénéficie ainsi de l’appellation « Musée de France ».
Il en reprend les missions fondamentales (conservation, action culturelle, diffusion, accessibilité).
Le musée dispose également d'une bibliothèque (ouvrages, périodiques), d'une iconothèque (photos argentiques et numériques, diapositives, cartes postales), d'une vidéothèque (CDs, cassettes vidéo et audio) et d'archives historiques (anciennes et contemporaines).
Cet ensemble recèle quelques pièces remarquables, tel l’ouvrage de Bélidor, Architectures hydrauliques, datant de 1737. Il s’agit du plus ancien document de la collection.
L’Album de la chambre syndicale, l’album photographique de la construction de la centrale de Cusset, l’acte de création de la Société Hydroélectrique de l’Eau d’Olle et les archives relatives à la construction de Grand’Maison comptent parmi les richesses du fond documentaire du Musée EDF Hydrélec.
Parmi ses atouts : Dans un premier espace, le visiteur découvre l’immense mobile coloré et aérien, représentant le cycle de l’eau, à la base de l’hydroélectricité. Viennent ensuite les grandes étapes de développement de l’hydroélectricité et son rôle majeur dans l’essor industriel des Alpes.
Ici, les roues hydrauliques, les turbines, les génératrices électriques côtoient des maquettes, des multimédias. Le point fort de ce niveau est la vue panoramique sur Grand’Maison, la centrale hydroélectrique la plus puissante de France.
Au sous-sol, dans une ambiance de métal, sont exposés les différents matériels utilisés dans une centrale hydroélectrique, comme symboles des différentes étapes de la production d’électricité.
Une conduite forcée, une vanne, une turbine, un alternateur, des voltmètres ou ampèremètres : la présence des hommes qui ont manipulé ces matériels est palpable et on devine toute la technicité et l’attention dont ils devaient faire preuve.
Une centrale hydroélectrique des années 1920-1930 est ici reconstituée, avec ses machines d’époque. Toutes les trente minutes, cette salle se met en scène pour évoquer le moment le plus important de la vie d’une centrale : le couplage des machines au réseau.
Un spectacle Son & lumière donne vie aux machines de la fosse. Le musée conserve des collections dans les domaines : Technique et industrie. On trouve le musée au route du lac à Vaujany. Renseignements par téléphone au 04 76 80 78 00. Site officiel : www.musee-edf-hydrelec.com/.
歴史
L’idée d’un musée de l’hydroélectricité survient dès 1973, au moment où les centrales hydroélectriques des Alpes se modernisent et se rééquipent. L’ancien matériel, témoin des premières heures de l’hydroélectricité, risque d’être perdu irrémédiablement.
Sont alors sauvegardés 150 tonnes de machines et matériels divers. L’idée de musée ressurgit dans les années 1980, lors de la construction de la centrale hydroélectrique de Grand’Maison. Pour répondre à la curiosité des visiteurs, EDF décide de bâtir un centre d’interprétation : Hydrélec.
Placé sur un promontoire voisin de la centrale, le bâtiment bénéficie d’une large vue panoramique sur le site hydroélectrique. Les travaux commencent en 1985 et Hydrélec ouvre ses portes en 1988. Très vite, le centre d’interprétation devient Conservatoire des Industries Hydro-électriques.
Ses collections réunissent le matériel stocké depuis 1973 et s’enrichissent de divers dons et dépôts de musées et d’entreprises.
Grâce à cette collection particulière, le musée, placé sous la responsabilité d’EDF Unité de Production Alpes de Grenoble, est reconnu par le ministère de la Culture et devient un musée contrôlé.
En 2005, EDF confie la gestion du musée à l’Association pour le Développement du Musée EDF Hydrélec (ADMH), association de type loi 1901.
Constituée de représentants des métiers de la culture et du tourisme, d’élus des collectivités territoriales, ainsi que d’agents EDF, l’association se charge du développement culturel du musée tandis que l’entreprise reste propriétaire du bâtiment et des collections.
Depuis 2014, le musée rénové se fait un point d’honneur à s’adresser à tous les publics de son territoire et d’ailleurs. Un bâtiment accueillant et entièrement accessible, une exposition renouvelée et modernisée, des animations diversifiées sont à la disposition de tous.
La majeure partie des collections du Musée EDF Hydrélec est issue du patrimoine EDF de l’arc alpin depuis le début du XXe siècle jusqu’à nos jours.
Elles se sont enrichies de dons et dépôts de musées (Maison Ampère de Poleymieux, Musée des Arts et Métiers de Paris) et d’entreprises spécialisées en hydraulique et électricité (Neyrpic, Merlin Gerin).
La collection du musée retrace l’histoire de l’hydroélectricité et aborde les différents secteurs de cette technique : la production, la transformation, le transport, le contrôle, ainsi que la maintenance et la sécurité.
Elle se compose de turbines, d’alternateurs, de dynamos, de conduites forcées, de voltmètres, d’ampèremètres, et bien d’autres, dont des objets insolites tels qu’un stimulateur cardiaque ou un pistolet métalliseur.
L’objet le plus ancien remonte à 1835 (la machine électromagnétique de Clarke) et le plus récent date des années 1990 (la roue de turbine Pelton du Verney).
Le caractère exceptionnel des collections, la volonté de leur assurer une bonne conservation et un contexte national favorable au patrimoine industriel, ont incité à demander la protection des collections. Le Musée EDF Hydrélec bénéficie ainsi de l’appellation « Musée de France ».
Il en reprend les missions fondamentales (conservation, action culturelle, diffusion, accessibilité).
Le musée dispose également d'une bibliothèque (ouvrages, périodiques), d'une iconothèque (photos argentiques et numériques, diapositives, cartes postales), d'une vidéothèque (CDs, cassettes vidéo et audio) et d'archives historiques (anciennes et contemporaines).
Cet ensemble recèle quelques pièces remarquables, tel l’ouvrage de Bélidor, Architectures hydrauliques, datant de 1737. Il s’agit du plus ancien document de la collection.
L’Album de la chambre syndicale, l’album photographique de la construction de la centrale de Cusset, l’acte de création de la Société Hydroélectrique de l’Eau d’Olle et les archives relatives à la construction de Grand’Maison comptent parmi les richesses du fond documentaire du Musée EDF Hydrélec.
コレクションのハイライト
Dans un premier espace, le visiteur découvre l’immense mobile coloré et aérien, représentant le cycle de l’eau, à la base de l’hydroélectricité. Viennent ensuite les grandes étapes de développement de l’hydroélectricité et son rôle majeur dans l’essor industriel des Alpes.
Ici, les roues hydrauliques, les turbines, les génératrices électriques côtoient des maquettes, des multimédias. Le point fort de ce niveau est la vue panoramique sur Grand’Maison, la centrale hydroélectrique la plus puissante de France.
Au sous-sol, dans une ambiance de métal, sont exposés les différents matériels utilisés dans une centrale hydroélectrique, comme symboles des différentes étapes de la production d’électricité.
Une conduite forcée, une vanne, une turbine, un alternateur, des voltmètres ou ampèremètres : la présence des hommes qui ont manipulé ces matériels est palpable et on devine toute la technicité et l’attention dont ils devaient faire preuve.
Une centrale hydroélectrique des années 1920-1930 est ici reconstituée, avec ses machines d’époque. Toutes les trente minutes, cette salle se met en scène pour évoquer le moment le plus important de la vie d’une centrale : le couplage des machines au réseau.
Un spectacle Son & lumière donne vie aux machines de la fosse.
分野とコレクション
コレクションのテーマ
Sciences fondamentales : Physique;Sciences et techniques : Industrie
近くの美術館
美術館の紹介
Vaujany にて、Isère の中心に位置し、文化省によって付与された「フランス美術館」認定を持つ musée Hydrelec では、公共サービスの使命を果たし、多くの人々がコレクションにアクセスできるようにし、地域の芸術・文化の教育に貢献しています。
コレクションと分野
musée Hydrelec は複数の分野にわたるコレクションを保存しています： Technique et industrie。この多様性により、訪問者は古典的な遺産から現代の作品まで、日用品から特別な品まで、さまざまな側面を探索できます。コレクションのインベントリは「フランス美術館」認定の義務に従って定期的に更新されています。
実用情報
musée Hydrelec は に位置しています38114 Vaujany へ。開館時間や料金は季節によって異なる場合があります。訪問前に直接美術館に連絡するか、公式ウェブサイトを確認することをお勧めします。ガイドツアーや教育ワークショップ、すべての層の方に向けたアクティビティも用意されています。
美術館とその地域
musée Hydrelec は Vaujany の文化的景観に位置し、より広くは Isère の文化遺産の一部です。市内には他の文化・遺産施設もあり、美術館の充実を図っています。 Vaujany の訪問は、美術館の見学とともに、建築的・自然の遺産の探索を組み合わせることができます。
「フランス国立美術館」レーベル
「フランス美術館」認定は、2002年1月4日付のフランス美術館に関する法律によって規定されています。これは、コレクションが公共の利益を示し、保存・修復・インベントリ・アクセシビリティの義務を果たすことを約束した美術館に与えられます。 musée Hydrelec はこれらの基準を満たし、コレクションの未来の世代への保存を保証します。
データソース
このページに掲載されている情報は、文化省の Muséofile データベースから取得され、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0（Etalab）により公開されています。この美術館に関連する作品は Joconde データベースからのものです。これらのデータは定期的に更新されています。
その他
tpl.voir_aussi_related
よくある質問
知っておくべきすべてのこと
musée Hydrelec は Vaujany にあり、Isère 県に属しています。完全な住所と連絡先については、美術館のページをご覧ください。
musée Hydrelec のコレクションは文化省の Muséofile データベースに記録されています。美術館のページで、所蔵品がカバーするテーマ分野をご覧ください。
はい、musée Hydrelec は文化省が授与する「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの品質とアクセシビリティが保証されています。
musée Hydrelec の作品の一部はデジタル化されており、Joconde データベースを通じて当サイトで閲覧できます。オンラインで利用可能な作品数は異なる場合があります。
開館時間は季節や曜日によって異なります。最新の開館時間については、美術館に直接お問い合わせいただくか、公式ウェブサイトをご確認ください。
料金は施設によって異なります。多くの美術館では割引料金や、特定のカテゴリーの来館者向けの無料入場条件があります。
アクセシビリティは施設や建物の構造によって異なります。ご訪問前に美術館にお問い合わせいただき、利用可能な設備についてご確認ください。
Vaujany や近隣の市町村に他の認定美術館があります。市や県のページで、すべての美術館情報をご覧ください。
多くの認定美術館では、ガイドツアー、ワークショップ、イベントを実施しています。現在のプログラムについては、施設に直接お問い合わせください。
データは文化省の Muséofile データベース (data.culture.gouv.fr) から取得されており、オープンライセンス v2.0 に基づいて公開されています。