パーソナライズされたコンテンツを準備しています

Musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches

フランス美術館 musée en milieu rural 設立:1995
☀️19°CCiel dégagé Bourg

Musée de France implanté à Bourg, le musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches conserve et présente des collections dans le département Gironde.

L'histoire du musée se résume ainsi : En 1972, à Saint-Seurin-de-Bourg, dans sa propriété du « Clos des Cèdres », Abel Rabotin, restaure et entretient son importante collection de voitures hippomobiles, de selles ainsi que de harnais.

Après son décès, la commune de Bourg, avec l'aide du Fonds Régional d'Acquisition pour les musées, achète aux enfants d'Abel Rabotin ce patrimoine local.

Dans le prestigieux cadre du parc de la Citadelle, la commune fait construire un musée qui, par son architecture, rappelle les écuries d'antan. Le « musée de la voiture à cheval » ouvre ses portes en avril 1995, avec ses nouvelles acquisitions.

Dès 1998, le Conseil Municipal décide d'ouvrir de nouveaux espaces d'accueil. Les atouts de ce musée sont : Le carrousel du blayais, œuvre de Gustave Bayol, chef de file de l'école française d'art forain au début du XX°siècle.

Ce sculpteur est l'inventeur du « cochon » et du « cygne ». Phaéton vis à vis tiré par un ou deux poneys de la fin du XIXe siècle. Landau réalisé entre 1870 et 1884 par Jules Sezalory, carrossier à Bordeaux, qui exerçait sa profession au 31 et 33 cours Tourny.

Sulfateuse de l'entreprise Castaing fils, dont le siège se trouvait rue Hannapier à Bordeaux.

L'intérêt du lieu : L’emplacement a connu successivement la villa gallo-romaine des Pontii, un château médiéval, une citadelle aménagée à la fin du XVIe siècle et une chartreuse, appelée « Château de la Citadelle ».

La citadelle a tant marqué la population et l’histoire qu’aujourd’hui encore, et même après sa destruction en 1664, les Bourquais appellent « Château de la Citadelle », la chartreuse qui lui a succédé en 1723.

Le « Château » connaît une vie sans histoire passant entre les mains de nobles familles et même d’un archevêque et ce jusqu’en 1940, mais, sous l’Occupation, les Allemands le réquisitionnent. Ils incendient le bâtiment lors de la Débâcle, en août 1944.

La ville reconstruit la chartreuse en 1963, en ne conservant que les murs extérieurs. Ses jardins à la française et sa terrasse surplombant la Dordogne, lui confèrent un caractère qui fait la fierté des Bourquais.

Le public peut emprunter le souterrain cavalier du XVIe siècle, l'un des derniers vestiges d'une des plus stratégiques forteresses de Gironde.

Le souterrain dégagé sur sa troisième rampe d'accès surprend le visiteur non averti qui découvre à 12m sous terre les cuves à pétrole construites peu avant la seconde guerre mondiale et qui seront utilisées puis détruites par les allemands.

Depuis 1999, les salles des gardes de la Citadelle du XVIe siècle sont ouvertes au public. Le musée présente des collections dans : Histoire, Technique et industrie. Le musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches est situé au place du district, Bourg. Le musée a été créé en 1995.

Renseignements par téléphone au 05 57 68 23 57. Site officiel : www.bourg-gironde.fr/tourisme/chateau-de-citadelle/.

歴史

En 1972, à Saint-Seurin-de-Bourg, dans sa propriété du « Clos des Cèdres », Abel Rabotin, restaure et entretient son importante collection de voitures hippomobiles, de selles ainsi que de harnais.

Après son décès, la commune de Bourg, avec l'aide du Fonds Régional d'Acquisition pour les musées, achète aux enfants d'Abel Rabotin ce patrimoine local.

Dans le prestigieux cadre du parc de la Citadelle, la commune fait construire un musée qui, par son architecture, rappelle les écuries d'antan. Le « musée de la voiture à cheval » ouvre ses portes en avril 1995, avec ses nouvelles acquisitions.

Dès 1998, le Conseil Municipal décide d'ouvrir de nouveaux espaces d'accueil.

コレクションのハイライト

Le carrousel du blayais, œuvre de Gustave Bayol, chef de file de l'école française d'art forain au début du XX°siècle. Ce sculpteur est l'inventeur du « cochon » et du « cygne ». Phaéton vis à vis tiré par un ou deux poneys de la fin du XIXe siècle.

Landau réalisé entre 1870 et 1884 par Jules Sezalory, carrossier à Bordeaux, qui exerçait sa profession au 31 et 33 cours Tourny. Sulfateuse de l'entreprise Castaing fils, dont le siège se trouvait rue Hannapier à Bordeaux.

建物

L’emplacement a connu successivement la villa gallo-romaine des Pontii, un château médiéval, une citadelle aménagée à la fin du XVIe siècle et une chartreuse, appelée « Château de la Citadelle ».

La citadelle a tant marqué la population et l’histoire qu’aujourd’hui encore, et même après sa destruction en 1664, les Bourquais appellent « Château de la Citadelle », la chartreuse qui lui a succédé en 1723.

Le « Château » connaît une vie sans histoire passant entre les mains de nobles familles et même d’un archevêque et ce jusqu’en 1940, mais, sous l’Occupation, les Allemands le réquisitionnent. Ils incendient le bâtiment lors de la Débâcle, en août 1944.

La ville reconstruit la chartreuse en 1963, en ne conservant que les murs extérieurs. Ses jardins à la française et sa terrasse surplombant la Dordogne, lui confèrent un caractère qui fait la fierté des Bourquais.

Le public peut emprunter le souterrain cavalier du XVIe siècle, l'un des derniers vestiges d'une des plus stratégiques forteresses de Gironde.

Le souterrain dégagé sur sa troisième rampe d'accès surprend le visiteur non averti qui découvre à 12m sous terre les cuves à pétrole construites peu avant la seconde guerre mondiale et qui seront utilisées puis détruites par les allemands.

Depuis 1999, les salles des gardes de la Citadelle du XVIe siècle sont ouvertes au public.

分野とコレクション

コレクションのテーマ

Sciences et techniques, Transports terrestres;Ethnologie;Arts du spectacle, Art forain

美術館の紹介

Bourg にて、Gironde の中心に位置し、文化省によって付与された「フランス美術館」認定を持つ musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches では、公共サービスの使命を果たし、多くの人々がコレクションにアクセスできるようにし、地域の芸術・文化の教育に貢献しています。

コレクションと分野

musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches のコレクションは、次の分野をカバーしています:Histoire, Technique et industrie。これらの資料は数十年にわたり収集され、地域の遺産の豊かさを反映し、芸術と科学の多様な表現を示しています。美術館は、買収、寄付、貸与によるコレクションの充実を進めています。

実用情報

musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches は に位置しています33710 Bourg へ。開館時間や料金は季節によって異なる場合があります。訪問前に直接美術館に連絡するか、公式ウェブサイトを確認することをお勧めします。ガイドツアーや教育ワークショップ、すべての層の方に向けたアクティビティも用意されています。

美術館とその地域

musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches の存在は、Bourg および Gironde の文化的な発信に寄与しています。美術館は、地域の他の文化機関と連携し、「夜の美術館」や「ヨーロッパ遺産の日」などの全国的なイベントにも参加しています。

「フランス国立美術館」レーベル

「フランス美術館」認定は、2002年1月4日付のフランス美術館に関する法律によって規定されています。これは、コレクションが公共の利益を示し、保存・修復・インベントリ・アクセシビリティの義務を果たすことを約束した美術館に与えられます。 musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches はこれらの基準を満たし、コレクションの未来の世代への保存を保証します。

データソース

このページに掲載されている情報は、文化省の Muséofile データベースから取得され、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0(Etalab)により公開されています。この美術館に関連する作品は Joconde データベースからのものです。これらのデータは定期的に更新されています。

よくある質問

知っておくべきすべてのこと

musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches は Bourg にあり、Gironde 県に属しています。完全な住所と連絡先については、美術館のページをご覧ください。

musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches のコレクションは文化省の Muséofile データベースに記録されています。美術館のページで、所蔵品がカバーするテーマ分野をご覧ください。

はい、musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches は文化省が授与する「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの品質とアクセシビリティが保証されています。

musée de la voiture à cheval - Au temps des calèches の作品の一部はデジタル化されており、Joconde データベースを通じて当サイトで閲覧できます。オンラインで利用可能な作品数は異なる場合があります。

開館時間は季節や曜日によって異なります。最新の開館時間については、美術館に直接お問い合わせいただくか、公式ウェブサイトをご確認ください。

料金は施設によって異なります。多くの美術館では割引料金や、特定のカテゴリーの来館者向けの無料入場条件があります。

アクセシビリティは施設や建物の構造によって異なります。ご訪問前に美術館にお問い合わせいただき、利用可能な設備についてご確認ください。

Bourg や近隣の市町村に他の認定美術館があります。市や県のページで、すべての美術館情報をご覧ください。

多くの認定美術館では、ガイドツアー、ワークショップ、イベントを実施しています。現在のプログラムについては、施設に直接お問い合わせください。

データは文化省の Muséofile データベース (data.culture.gouv.fr) から取得されており、オープンライセンス v2.0 に基づいて公開されています。