À Bouchain, le musée de l'Ostrevant porte le label « Musée de France » et contribue à la vie culturelle de la région Hauts-de-France. Ce qui distingue cet établissement : La Tour d’Ostrevant, est le plus important des vestiges de Bouchain.
Elle fut édifiée dans la seconde moitié du XIIe siècle, par le comte de Hainaut, Baudouin IV dit l’Edifieur pour son fils Baudouin V qui l’acheva, et fit entourer Bouchain d’une enceinte. Dès le XIIIe, elle fut la résidence seigneuriale et site défensif avec tour de guet.
C’était à l’origine une tour barlongue (plus longue d’un côté que de l’autre) de 19 m. de long, 16 m. de large, en pierres blanches d’Avesnes-le-Sec. Au rez de chaussée, une salle basse à laquelle on accédait depuis le 1er étage, où on stockait les réserves.
En partie supérieure, la résidence du seigneur, accessible par un escalier escamotable en cas d’attaque ennemie, avec salle de réception, appartement, fenêtres et cheminée. Il y avait un second étage dont on ne connait pas l’usage, la tour ayant été arasée par la suite.
Aux angles de la tour, trois tourelles de contrefort carrées, et une quatrième (côté rue d’Ostrevant) renfermant un escalier à colimaçon. Après 1530, Charles Quint la fait convertir en batterie d’artillerie.
La partie supérieure est arasée (elle fait désormais 15 m. de haut), les tourelles ouest et sud sont abattues, les murailles sud-ouest et sud-est sont renforcées de parois en pierre blanche de 5 m. d’épaisseur à la base, et de grès et briques pour la tourelle ouest.
Au rez-de-chaussée, une prison est aménagée. La tour est remplie de terre, et la plate forme reçoit les pièces d’artillerie. Après 1676, Vauban modernise les défenses et fait construire la poudrière et la caserne.
En 1738 et 1739, la tour est vidée, les murs consolidés (passent à 7 m. d’épaisseur et à 17 m. de haut), les salles voûtées en brique sur trois niveaux sont aménagées, une ouverture circulaire à chaque niveau permet la communication entre les étages par des échelles.
Le rez de chaussée sert au stockage de matériels divers ; le premier et le second étages logeront en temps de siège l’état-major et les officiers (d’après une lettre de M. de St Perier).
Vers 1740 : édification d’un petit clocheton, « le beffroi », au sommet de la tourelle est où se trouve un escalier en colimaçon, qui fut supprimé définitivement en 1852. 1851-1852 : réparations des parements et escalier extérieurs face ouest. 1894 : les fortifications sont démantelées, mais la tour est préservée.
Néanmoins, elle subira des dommages durant les deux guerres mondiales. En 1939, la tour est couverte d’une chape de béton armé afin de la préserver des bombes, et une tourelle blindée y apparaît. En mai 1940, le 45e Régiment d’Infanterie y résiste 8 jours face, à l’armée allemande.
Le bâtiment ne subit pas trop de dommages, alors que la ville tout autour est en ruines.
Depuis 1973, un musée animé par l’association « les Amis de Bouchain et de son Musée » est installé dans la Tour, au rez-de-chaussée et au premier étage ; par mesure de sécurité, le second étage n’est plus accessible, mais des vestiges du XIIe siècle y subsistent.
De 1985 à 1989, d’importants travaux de sauvegarde sont entrepris.
En 1993, l’architecte des bâtiments de France Frédéric Aubanton, conscient de l’intérêt de l’infrastructure médiévale de l’édifice, entreprend une opération de sauvegarde ; elle est l’occasion d’une campagne de relevés et d’une étude d’histoire et d’archéologie monumentale confiée à Christian Corvisier.
Ses atouts incluent : Campagnes militaires de l'ancienne place forte et plus spécialement les combats de mai 1940 (combats de l’Escaut) qui bloquèrent l'avancée allemande durant une semaine. Irrité, Hitler en personne vint sur place s'en faire expliquer les raisons.
Outillage des anciens métiers, dont la batellerie. Objets d'art religieux flamand provenant de l'église détruite. Vestiges souterrains de l'enceinte fortifiée. Ses fonds sont consacrés à : Histoire, Ethnologie. L'établissement est accessible au rue de l'Ostrevant, Bouchain.
Le site du musée est consultable à l'adresse : bouchain.fr/culture-tourisme/#more-5954. Téléphone : 03 27 35 73 97.
コレクションのハイライト
Campagnes militaires de l'ancienne place forte et plus spécialement les combats de mai 1940 (combats de l’Escaut) qui bloquèrent l'avancée allemande durant une semaine. Irrité, Hitler en personne vint sur place s'en faire expliquer les raisons.
Outillage des anciens métiers, dont la batellerie. Objets d'art religieux flamand provenant de l'église détruite. Vestiges souterrains de l'enceinte fortifiée.
建物
La Tour d’Ostrevant, est le plus important des vestiges de Bouchain. Elle fut édifiée dans la seconde moitié du XIIe siècle, par le comte de Hainaut, Baudouin IV dit l’Edifieur pour son fils Baudouin V qui l’acheva, et fit entourer Bouchain d’une enceinte.
Dès le XIIIe, elle fut la résidence seigneuriale et site défensif avec tour de guet. C’était à l’origine une tour barlongue (plus longue d’un côté que de l’autre) de 19 m. de long, 16 m. de large, en pierres blanches d’Avesnes-le-Sec.
Au rez de chaussée, une salle basse à laquelle on accédait depuis le 1er étage, où on stockait les réserves. En partie supérieure, la résidence du seigneur, accessible par un escalier escamotable en cas d’attaque ennemie, avec salle de réception, appartement, fenêtres et cheminée.
Il y avait un second étage dont on ne connait pas l’usage, la tour ayant été arasée par la suite. Aux angles de la tour, trois tourelles de contrefort carrées, et une quatrième (côté rue d’Ostrevant) renfermant un escalier à colimaçon.
Après 1530, Charles Quint la fait convertir en batterie d’artillerie.
La partie supérieure est arasée (elle fait désormais 15 m. de haut), les tourelles ouest et sud sont abattues, les murailles sud-ouest et sud-est sont renforcées de parois en pierre blanche de 5 m. d’épaisseur à la base, et de grès et briques pour la tourelle ouest.
Au rez-de-chaussée, une prison est aménagée. La tour est remplie de terre, et la plate forme reçoit les pièces d’artillerie. Après 1676, Vauban modernise les défenses et fait construire la poudrière et la caserne.
En 1738 et 1739, la tour est vidée, les murs consolidés (passent à 7 m. d’épaisseur et à 17 m. de haut), les salles voûtées en brique sur trois niveaux sont aménagées, une ouverture circulaire à chaque niveau permet la communication entre les étages par des échelles.
Le rez de chaussée sert au stockage de matériels divers ; le premier et le second étages logeront en temps de siège l’état-major et les officiers (d’après une lettre de M. de St Perier).
Vers 1740 : édification d’un petit clocheton, « le beffroi », au sommet de la tourelle est où se trouve un escalier en colimaçon, qui fut supprimé définitivement en 1852. 1851-1852 : réparations des parements et escalier extérieurs face ouest. 1894 : les fortifications sont démantelées, mais la tour est préservée.
Néanmoins, elle subira des dommages durant les deux guerres mondiales. En 1939, la tour est couverte d’une chape de béton armé afin de la préserver des bombes, et une tourelle blindée y apparaît. En mai 1940, le 45e Régiment d’Infanterie y résiste 8 jours face, à l’armée allemande.
Le bâtiment ne subit pas trop de dommages, alors que la ville tout autour est en ruines.
Depuis 1973, un musée animé par l’association « les Amis de Bouchain et de son Musée » est installé dans la Tour, au rez-de-chaussée et au premier étage ; par mesure de sécurité, le second étage n’est plus accessible, mais des vestiges du XIIe siècle y subsistent.
De 1985 à 1989, d’importants travaux de sauvegarde sont entrepris.
En 1993, l’architecte des bâtiments de France Frédéric Aubanton, conscient de l’intérêt de l’infrastructure médiévale de l’édifice, entreprend une opération de sauvegarde ; elle est l’occasion d’une campagne de relevés et d’une étude d’histoire et d’archéologie monumentale confiée à Christian Corvisier.
分野とコレクション
コレクションのテーマ
Sciences et technique : batellerie;Histoire : seconde Guerre mondiale;Art religieux;Ethnologie : Métiers et outils (artisanat, machines)
近くの美術館
美術館の紹介
Bouchain（Nord）に位置する musée de l'Ostrevant は、文化省による「フランス美術館」認定の美術館ネットワークの一部です。この認定は、そのコレクションの質と、保存、アクセシビリティ、文化媒介に関する取り組みを保証します。この美術館は、地域および地方の文化生活の拠点となっています。
コレクションと分野
musée de l'Ostrevant は複数の分野にわたるコレクションを保存しています： Histoire, Ethnologie。この多様性により、訪問者は古典的な遺産から現代の作品まで、日用品から特別な品まで、さまざまな側面を探索できます。コレクションのインベントリは「フランス美術館」認定の義務に従って定期的に更新されています。
実用情報
musée de l'Ostrevant は に位置しています59111 Bouchain へ。開館時間や料金は季節によって異なる場合があります。訪問前に直接美術館に連絡するか、公式ウェブサイトを確認することをお勧めします。ガイドツアーや教育ワークショップ、すべての層の方に向けたアクティビティも用意されています。
美術館とその地域
musée de l'Ostrevant の存在は、Bouchain および Nord の文化的な発信に寄与しています。美術館は、地域の他の文化機関と連携し、「夜の美術館」や「ヨーロッパ遺産の日」などの全国的なイベントにも参加しています。
「フランス国立美術館」レーベル
「フランス美術館」認定は、2002年1月4日付のフランス美術館に関する法律によって規定されています。これは、コレクションが公共の利益を示し、保存・修復・インベントリ・アクセシビリティの義務を果たすことを約束した美術館に与えられます。 musée de l'Ostrevant はこれらの基準を満たし、コレクションの未来の世代への保存を保証します。
データソース
このページに掲載されている情報は、文化省の Muséofile データベースから取得され、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0（Etalab）により公開されています。この美術館に関連する作品は Joconde データベースからのものです。これらのデータは定期的に更新されています。
その他
tpl.voir_aussi_related
よくある質問
知っておくべきすべてのこと
musée de l'Ostrevant は Bouchain にあり、Nord 県に属しています。完全な住所と連絡先については、美術館のページをご覧ください。
musée de l'Ostrevant のコレクションは文化省の Muséofile データベースに記録されています。美術館のページで、所蔵品がカバーするテーマ分野をご覧ください。
はい、musée de l'Ostrevant は文化省が授与する「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの品質とアクセシビリティが保証されています。
musée de l'Ostrevant の作品の一部はデジタル化されており、Joconde データベースを通じて当サイトで閲覧できます。オンラインで利用可能な作品数は異なる場合があります。
開館時間は季節や曜日によって異なります。最新の開館時間については、美術館に直接お問い合わせいただくか、公式ウェブサイトをご確認ください。
料金は施設によって異なります。多くの美術館では割引料金や、特定のカテゴリーの来館者向けの無料入場条件があります。
アクセシビリティは施設や建物の構造によって異なります。ご訪問前に美術館にお問い合わせいただき、利用可能な設備についてご確認ください。
Bouchain や近隣の市町村に他の認定美術館があります。市や県のページで、すべての美術館情報をご覧ください。
多くの認定美術館では、ガイドツアー、ワークショップ、イベントを実施しています。現在のプログラムについては、施設に直接お問い合わせください。
データは文化省の Muséofile データベース (data.culture.gouv.fr) から取得されており、オープンライセンス v2.0 に基づいて公開されています。