パーソナライズされたコンテンツを準備しています

Musée de l'Ancien Havre

フランス美術館
☀️12°C快晴 Le Havre

Établissement culturel labellisé « Musée de France », le musée de l'Ancien Havre est implanté à Le Havre dans le Seine-Maritime. Pour ce qui est de l'histoire de l'établissement, Les collections gérées par les Musées d’Art et d’Histoire du Havre sont riches et diversifiées.

Leurs natures et leurs provenances sont multiples. Elles trouvent leurs origines dans les ensembles constitués pour le premier musée du Havre, fondé en 1843 et ouvert en 1845.

Ces fonds polyvalents : peintures, sculptures, moulages, estampes et dessins, objets d’art, collections archéologiques, ethnographiques et histoire naturelle composent une entité administrative unique.

Originellement rassemblée au sein du musée, la collection, régulièrement enrichie, est progressivement redistribuée dans des lieux distincts.

Les collections d’histoire naturelle sont transférées en 1876-1881 dans l’ancien Palais de Justice et la bibliothèque s’installe en 1904 dans l’ancien lycée de garçons. Une distinction entre les collections « Beaux-Arts » et les autres fonds s’opère progressivement.

En 1926 un musée d’histoire et d’archéologie ouvre dans les deux salles de l’abbaye de Graville et la création d’un musée historique est envisagée dès 1929. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les collections sont mises à l’abri dans les locaux de l’abbaye.

Le musée originel disparaît dans les bombardements de septembre 1944. Après-guerre, une réorganisation des collections s’opère.

Le musée du Prieuré de Graville ré-ouvre en 1953, le musée de l’Ancien Havre, nouvelle structure installée dans l’ancien Hôtel Dubocage de Bléville, est inauguré en 1949/1950 et la construction d’un nouveau musée, symboliquement rebaptisé Malraux, s’achève en 1961.

En 1985 les musées du Havre sont séparés en deux entités distinctes, le musée Malraux d’une part, en charge de la gestion des collections beaux-arts, et les Musées Historiques d’autre part : musée de l’Ancien Havre, Maison de l’Armateur et musée du Prieuré de Graville, qui partagent une même vocation identitaire et assument la gestion des fonds ethnologiques, historiques, archéologiques et d’une partie des objets d’art.

Restructurés à partir de 2005, les Musées historiques se métamorphosent les uns après les autres. En 2006 la Maison de l’Armateur ouvre ses portes comme Musée de France selon un nouveau projet original de maison -musée.

L’Abbaye de Graville retrouve son vocable originel et les collections qu’elle abrite sont redéployées dans l’ensemble des bâtiments conventuels en 2009. L’hôtel Dubocage de Bléville pour conclure, est inauguré dans ses nouvelles dispositions en 2010.

En 2012 l’appellation Musées d’Art et d’Histoire remplace enfin l’ancienne désignation et consacre l’entrée de ces musées lieux de mémoire dans le XXIe siècle.

L’ancienne demeure du navigateur, corsaire et négociant, Michel Joseph Dubocage de Bléville (1676 - 1727), exceptionnellement préservée des bombardements, témoigne au cœur du quartier historique Saint-François, du passé de la ville brutalement disparu.

Le monument, restauré après la guerre et transformé en musée, accueille depuis 1955 des ensembles variés permettant l’évocation de l’histoire de la cité océane du XVIe au XXe siècles.

En 1969, une partie du don des chantiers Augustin Normand (1966) est installée dans une salle portant ce nom et, en 1987, la muséographie renouvelée met l’accent sur l’évolution de l’espace urbain et sur les activités économiques et sociales de la ville du Havre.

Le musée ferme en 2004, il ré-ouvre, profondément transformé, en 2010, après deux ans de travaux de restauration et de revalorisation du site. L’hôtel Dubocage de Bléville propose depuis au promeneur une rencontre avec l’histoire de la ville.

Les événements marquants, les principales activités économiques, de la Restauration à l’avènement de la cinquième République, sont évoqués à travers les objets et documents : estampes, cartes, plans, vues du Havre, dessins, photographies, réunis dans les espaces d’exposition.

Le premier propriétaire de la maison : Michel Joseph Dubocage de Bléville, capitaine de marine, érudit et collectionneur, est par ailleurs mis à l’honneur au premier étage de l’hôtel particulier où il avait installé son cabinet de travail.

Michel Joseph Dubocage de Bléville est la personnalité emblématique de ce musée. Son intérêt réside dans : Le musée se compose de deux bâtiments contigus datant du XVIIe siècle, l'un à pans de bois essentés d'ardoises, l'autre en appareillage de briques et silex noirs.

Au sud une cour pavée offre un jardin à la française ouvert sur le chevet de l'église Saint François.

Ses points forts : Les objets exceptionnels rassemblés en une évocation du cabinet de curiosité de Michel Joseph Dubocage font partie des pièces les plus remarquables des collections de l’hôtel Dubocage de Bléville.

Les statuettes en terre cuite polychrome, à l’effigie du capitaine, réalisées en Chine dans les premières années du XVIIIe siècle, des porcelaines de Chine, un vase rouleau, un sceau de mariage, des vases à couvercles ou des statuettes en pierres dures, un oeuf d’autruche ou deux céramiques péruviennes sont particulièrement intéressants.

D’importants fonds iconographiques liés à l’histoire du Havre présentent par ailleurs un intérêt documentaire majeur, aux pièces exposées s’ajoutent en effet d’innombrables séries de photographies - fonds Priem, Mélissent, Rogé, Lassaque… - qui témoignent d’un état de la ville aujourd’hui disparu.

Le fonds des chantiers Augustin Normand, composé de photographies, de tableaux, de maquettes et de documents d’archives, constitue un dernier ensemble documentaire qui témoigne d’une facette différente de l’histoire du Havre.

Le musée rassemble des oeuvres et objets dans les domaines : Archéologie, Arts décoratifs, Histoire, Photographie, Technique et industrie, Ethnologie, Asie, Amérique. Adresse : 1 rue Jérôme Bellarmato, Le Havre.

Consultez le site du musée : www.lehavre.fr/que-faire-au-havre/hotel-dubocage-de-bleville. Par téléphone : 02 35 42 27 90.

歴史

Les collections gérées par les Musées d’Art et d’Histoire du Havre sont riches et diversifiées. Leurs natures et leurs provenances sont multiples. Elles trouvent leurs origines dans les ensembles constitués pour le premier musée du Havre, fondé en 1843 et ouvert en 1845.

Ces fonds polyvalents : peintures, sculptures, moulages, estampes et dessins, objets d’art, collections archéologiques, ethnographiques et histoire naturelle composent une entité administrative unique.

Originellement rassemblée au sein du musée, la collection, régulièrement enrichie, est progressivement redistribuée dans des lieux distincts.

Les collections d’histoire naturelle sont transférées en 1876-1881 dans l’ancien Palais de Justice et la bibliothèque s’installe en 1904 dans l’ancien lycée de garçons. Une distinction entre les collections « Beaux-Arts » et les autres fonds s’opère progressivement.

En 1926 un musée d’histoire et d’archéologie ouvre dans les deux salles de l’abbaye de Graville et la création d’un musée historique est envisagée dès 1929. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les collections sont mises à l’abri dans les locaux de l’abbaye.

Le musée originel disparaît dans les bombardements de septembre 1944. Après-guerre, une réorganisation des collections s’opère.

Le musée du Prieuré de Graville ré-ouvre en 1953, le musée de l’Ancien Havre, nouvelle structure installée dans l’ancien Hôtel Dubocage de Bléville, est inauguré en 1949/1950 et la construction d’un nouveau musée, symboliquement rebaptisé Malraux, s’achève en 1961.

En 1985 les musées du Havre sont séparés en deux entités distinctes, le musée Malraux d’une part, en charge de la gestion des collections beaux-arts, et les Musées Historiques d’autre part : musée de l’Ancien Havre, Maison de l’Armateur et musée du Prieuré de Graville, qui partagent une même vocation identitaire et assument la gestion des fonds ethnologiques, historiques, archéologiques et d’une partie des objets d’art.

Restructurés à partir de 2005, les Musées historiques se métamorphosent les uns après les autres. En 2006 la Maison de l’Armateur ouvre ses portes comme Musée de France selon un nouveau projet original de maison -musée.

L’Abbaye de Graville retrouve son vocable originel et les collections qu’elle abrite sont redéployées dans l’ensemble des bâtiments conventuels en 2009. L’hôtel Dubocage de Bléville pour conclure, est inauguré dans ses nouvelles dispositions en 2010.

En 2012 l’appellation Musées d’Art et d’Histoire remplace enfin l’ancienne désignation et consacre l’entrée de ces musées lieux de mémoire dans le XXIe siècle.

L’ancienne demeure du navigateur, corsaire et négociant, Michel Joseph Dubocage de Bléville (1676 - 1727), exceptionnellement préservée des bombardements, témoigne au cœur du quartier historique Saint-François, du passé de la ville brutalement disparu.

Le monument, restauré après la guerre et transformé en musée, accueille depuis 1955 des ensembles variés permettant l’évocation de l’histoire de la cité océane du XVIe au XXe siècles.

En 1969, une partie du don des chantiers Augustin Normand (1966) est installée dans une salle portant ce nom et, en 1987, la muséographie renouvelée met l’accent sur l’évolution de l’espace urbain et sur les activités économiques et sociales de la ville du Havre.

Le musée ferme en 2004, il ré-ouvre, profondément transformé, en 2010, après deux ans de travaux de restauration et de revalorisation du site. L’hôtel Dubocage de Bléville propose depuis au promeneur une rencontre avec l’histoire de la ville.

Les événements marquants, les principales activités économiques, de la Restauration à l’avènement de la cinquième République, sont évoqués à travers les objets et documents : estampes, cartes, plans, vues du Havre, dessins, photographies, réunis dans les espaces d’exposition.

Le premier propriétaire de la maison : Michel Joseph Dubocage de Bléville, capitaine de marine, érudit et collectionneur, est par ailleurs mis à l’honneur au premier étage de l’hôtel particulier où il avait installé son cabinet de travail.

コレクションのハイライト

Les objets exceptionnels rassemblés en une évocation du cabinet de curiosité de Michel Joseph Dubocage font partie des pièces les plus remarquables des collections de l’hôtel Dubocage de Bléville.

Les statuettes en terre cuite polychrome, à l’effigie du capitaine, réalisées en Chine dans les premières années du XVIIIe siècle, des porcelaines de Chine, un vase rouleau, un sceau de mariage, des vases à couvercles ou des statuettes en pierres dures, un oeuf d’autruche ou deux céramiques péruviennes sont particulièrement intéressants.

D’importants fonds iconographiques liés à l’histoire du Havre présentent par ailleurs un intérêt documentaire majeur, aux pièces exposées s’ajoutent en effet d’innombrables séries de photographies - fonds Priem, Mélissent, Rogé, Lassaque… - qui témoignent d’un état de la ville aujourd’hui disparu.

Le fonds des chantiers Augustin Normand, composé de photographies, de tableaux, de maquettes et de documents d’archives, constitue un dernier ensemble documentaire qui témoigne d’une facette différente de l’histoire du Havre.

建物

Le musée se compose de deux bâtiments contigus datant du XVIIe siècle, l'un à pans de bois essentés d'ardoises, l'autre en appareillage de briques et silex noirs. Au sud une cour pavée offre un jardin à la française ouvert sur le chevet de l'église Saint François.

Protégé au titre des Monuments historiques

関係者

Michel Joseph Dubocage de Bléville

分野とコレクション

コレクションのテーマ

Architecture et urbanisme;Photographie;Histoire : Histoire locale et régionale;Musique : Instruments;Sciences et techniques : Industrie, Navigation et Pêche, Construction navale

コレクション作品

美術館の紹介

musée de l'Ancien Havre は、フランスの美術館認定「フランス美術館」に認定された美術館で、Le Havre の Seine-Maritime 地域に位置しています。この文化施設は、地域の芸術的・歴史的な遺産の普及に貢献するコレクションを保存・展示しています。一般公開されており、恒久的・臨時の展示を見るために毎年多くの訪問者を迎えています。

コレクションと分野

musée de l'Ancien Havre のコレクションは、次の分野をカバーしています:Archéologie, Arts décoratifs, Histoire, Photographie, Technique et industrie, Ethnologie, Asie, Amérique。これらの資料は数十年にわたり収集され、地域の遺産の豊かさを反映し、芸術と科学の多様な表現を示しています。美術館は、買収、寄付、貸与によるコレクションの充実を進めています。

実用情報

musée de l'Ancien Havre は に位置しています76600 Le Havre へ。開館時間や料金は季節によって異なる場合があります。訪問前に直接美術館に連絡するか、公式ウェブサイトを確認することをお勧めします。ガイドツアーや教育ワークショップ、すべての層の方に向けたアクティビティも用意されています。

美術館とその地域

musée de l'Ancien Havre は Le Havre の文化的景観に位置し、より広くは Seine-Maritime の文化遺産の一部です。市内には他の文化・遺産施設もあり、美術館の充実を図っています。 Le Havre の訪問は、美術館の見学とともに、建築的・自然の遺産の探索を組み合わせることができます。

「フランス国立美術館」レーベル

「フランス美術館」認定は、2002年1月4日付のフランス美術館に関する法律によって規定されています。これは、コレクションが公共の利益を示し、保存・修復・インベントリ・アクセシビリティの義務を果たすことを約束した美術館に与えられます。 musée de l'Ancien Havre はこれらの基準を満たし、コレクションの未来の世代への保存を保証します。

データソース

このページに掲載されている情報は、文化省の Muséofile データベースから取得され、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0(Etalab)により公開されています。この美術館に関連する作品は Joconde データベースからのものです。これらのデータは定期的に更新されています。

よくある質問

知っておくべきすべてのこと

musée de l'Ancien Havre は Le Havre にあり、Seine-Maritime 県に属しています。完全な住所と連絡先については、美術館のページをご覧ください。

musée de l'Ancien Havre のコレクションは文化省の Muséofile データベースに記録されています。美術館のページで、所蔵品がカバーするテーマ分野をご覧ください。

はい、musée de l'Ancien Havre は文化省が授与する「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの品質とアクセシビリティが保証されています。

musée de l'Ancien Havre の作品の一部はデジタル化されており、Joconde データベースを通じて当サイトで閲覧できます。オンラインで利用可能な作品数は異なる場合があります。

開館時間は季節や曜日によって異なります。最新の開館時間については、美術館に直接お問い合わせいただくか、公式ウェブサイトをご確認ください。

料金は施設によって異なります。多くの美術館では割引料金や、特定のカテゴリーの来館者向けの無料入場条件があります。

アクセシビリティは施設や建物の構造によって異なります。ご訪問前に美術館にお問い合わせいただき、利用可能な設備についてご確認ください。

Le Havre や近隣の市町村に他の認定美術館があります。市や県のページで、すべての美術館情報をご覧ください。

多くの認定美術館では、ガイドツアー、ワークショップ、イベントを実施しています。現在のプログラムについては、施設に直接お問い合わせください。

データは文化省の Muséofile データベース (data.culture.gouv.fr) から取得されており、オープンライセンス v2.0 に基づいて公開されています。