Preparazione dei contenuti personalizzati

Musée de l'image

Museo di Francia
☁️13°CPartiellement nuageux a Epinal

Installé à Epinal (Vosges), le musée de l'image a reçu l'appellation « Musée de France ».

En ce qui concerne l'histoire du lieu, La Cité de l'Image regroupe le Musée de l'image, établissement public géré par la Ville d’Épinal et l'Imagerie d'Épinal, entreprise privée créée à la fin du XVIIIe siècle et toujours en activité.

La tradition imagière à Épinal remonte au XVIIe siècle, avec Claude Cardinet, puis Jean-Charles Didier, mais ce sont surtout les imageries Pellerin et Pinot, au XIXe siècle, qui ont fait la renommée de la ville.

En inaugurant le Musée de l’Image en 2003, la Ville d’Épinal a souhaité valoriser cette histoire.

À ses débuts, la collection était constituée de plusieurs fonds historiques provenant, entre autres, des archives anciennes de la Ville, de la bibliothèque municipale, du Musée départemental d’Art Ancien et Contemporain et de l’Imagerie d’Épinal.

De nombreuses acquisitions ont suivi, dont celle de la collection Henri George (environ 85.000 images acquises par la Ville d’Épinal en 2010), qui a tout simplement triplé le nombre d’images du musée. Au total, le musée réunit plus de 110.000 images.

Il dispose de plusieurs atouts : Le musée abrite l’une des plus importantes collections d’images populaires imprimées en France (Épinal, mais aussi Nantes, Orléans, Metz, Wissembourg, Toulouse ou Paris..) et à l’étranger (Mexique, Japon et Inde contemporaine : l’imagerie populaire est un média qui existe toujours).

Le musée revendique aussi son attachement à d’autres formes d’art.

En confrontant les images populaires avec d’autres œuvres - photographie contemporaine, peinture mais aussi œuvres musicales, littéraires, théâtrales.. - il s’est donné pour objectif de questionner les liens - humoristiques, sentimentaux, parfois improbables - qui existent entre les images d’hier et celles d’aujourd’hui.

Des connivences qui apportent aussi un éclairage sur notre société depuis le XIXe siècle, pour mieux comprendre ses goûts, ses mœurs et ses tendances.

En proposant toute l’année des expositions inventives et variées, le Musée de l’Image est devenu non seulement un lieu de référence sur l’imagerie populaire mais aussi sur la manière dont ces collections historiques peuvent être interrogées et comprises.

Son intérêt : Faisant face à la Moselle, le musée, d'une superficie de près de 2.000 m2, érige sa façade toute en longueur en avant des bâtiments historiques de l'Imagerie.

Un vaste parvis planté accueille une esplanade propice au délassement et un parking séparé par des barrières végétales. L'aile nord du musée abrite l'administration et le centre de documentation.

L'aile sud comprend l'accueil, les salles d'expositions, les réserves et les ateliers d'animation. Un passage permet un accès direct à l'Imagerie et à sa boutique.

Le bâtiment a été conçu par le cabinet Repérages et ses associés Jean-Luc Gérard et Sigma, et Jean-Jacques Raynaud en a été le maître d’œuvre.

Particularité de sa façade : elle est composée de 150 m2 de vitres recouvertes d'un film coloré représentant une scène tirée d'une image d’Épinal « la fête au village».

L'image, composée par le graphiste François Mutterer, est constituée de plus de 18.000 petites vignettes - personnages, animaux, métiers - tirées d'une autre planche baptisée « La loterie des cent figures ».

La façade en verre apparaît comme une immense image formée de mille petites images. Le musée rassemble des oeuvres et objets dans les domaines : Ethnologie, Beaux-arts, Art moderne et contemporain. L'adresse du musée est : 42 quai Dogneville, Epinal. Code postal : 88000.

Le site du musée est consultable à l'adresse : museedelimage.fr/. Téléphone : 03 29 81 48 30.

Storia

La Cité de l'Image regroupe le Musée de l'image, établissement public géré par la Ville d’Épinal et l'Imagerie d'Épinal, entreprise privée créée à la fin du XVIIIe siècle et toujours en activité.

La tradition imagière à Épinal remonte au XVIIe siècle, avec Claude Cardinet, puis Jean-Charles Didier, mais ce sont surtout les imageries Pellerin et Pinot, au XIXe siècle, qui ont fait la renommée de la ville.

En inaugurant le Musée de l’Image en 2003, la Ville d’Épinal a souhaité valoriser cette histoire.

À ses débuts, la collection était constituée de plusieurs fonds historiques provenant, entre autres, des archives anciennes de la Ville, de la bibliothèque municipale, du Musée départemental d’Art Ancien et Contemporain et de l’Imagerie d’Épinal.

De nombreuses acquisitions ont suivi, dont celle de la collection Henri George (environ 85.000 images acquises par la Ville d’Épinal en 2010), qui a tout simplement triplé le nombre d’images du musée. Au total, le musée réunit plus de 110.000 images.

Punti salienti della collezione

Le musée abrite l’une des plus importantes collections d’images populaires imprimées en France (Épinal, mais aussi Nantes, Orléans, Metz, Wissembourg, Toulouse ou Paris...) et à l’étranger (Mexique, Japon et Inde contemporaine : l’imagerie populaire est un média qui existe toujours).

Le musée revendique aussi son attachement à d’autres formes d’art.

En confrontant les images populaires avec d’autres œuvres - photographie contemporaine, peinture mais aussi œuvres musicales, littéraires, théâtrales... - il s’est donné pour objectif de questionner les liens - humoristiques, sentimentaux, parfois improbables - qui existent entre les images d’hier et celles d’aujourd’hui.

Des connivences qui apportent aussi un éclairage sur notre société depuis le XIXe siècle, pour mieux comprendre ses goûts, ses mœurs et ses tendances.

En proposant toute l’année des expositions inventives et variées, le Musée de l’Image est devenu non seulement un lieu de référence sur l’imagerie populaire mais aussi sur la manière dont ces collections historiques peuvent être interrogées et comprises.

Edificio

Faisant face à la Moselle, le musée, d'une superficie de près de 2.000 m2, érige sa façade toute en longueur en avant des bâtiments historiques de l'Imagerie. Un vaste parvis planté accueille une esplanade propice au délassement et un parking séparé par des barrières végétales.

L'aile nord du musée abrite l'administration et le centre de documentation. L'aile sud comprend l'accueil, les salles d'expositions, les réserves et les ateliers d'animation. Un passage permet un accès direct à l'Imagerie et à sa boutique.

Le bâtiment a été conçu par le cabinet Repérages et ses associés Jean-Luc Gérard et Sigma, et Jean-Jacques Raynaud en a été le maître d’œuvre.

Particularité de sa façade : elle est composée de 150 m2 de vitres recouvertes d'un film coloré représentant une scène tirée d'une image d’Épinal « la fête au village».

L'image, composée par le graphiste François Mutterer, est constituée de plus de 18.000 petites vignettes - personnages, animaux, métiers - tirées d'une autre planche baptisée « La loterie des cent figures ».

La façade en verre apparaît comme une immense image formée de mille petites images.

Settori e collezioni

Temi delle collezioni

Architecture / Urbanisme (Plans, maquettes);Art moderne / Art contemporain;Art religieux (nombreuses images populaires religieuses datant du 17e au 20e siècle);Beaux-arts : Dessin, Estampe, Peinture;Civilisations européennes (images populaires provenant d’Allemagne, d’Italie, d’Espagne, des Pays-Bas, de Belgique);Civilisations extra-européennes (images populaires notamment de centres imagiers d’Inde, du Japon, d’Egypte, du Maghreb);Collections militaires (planches de soldats, constructions de la guerre de 14-18, images de propagande, images de la légende napoléonienne, images historiques et politiques);Collections spécifiques (fonds anciens d'imprimés);Ethnologie (imagerie populaire, essentiellement 19e siècle, produite dans les centres imagiers français et étrangers. Plus de 1300 bois gravés);Histoire (Musée de l'image, ancienne et contemporaine);Histoire locale et régionale (centres imagiers français et étrangers, dont l'Imagerie d'Epinal);Histoire et pratiques religieuses (images de dévotion);Sciences et techniques (techniques d'impression des images populaires).

Opere della collezione

Presentazione del museo

Situato a Epinal (Vosges), musée de l'image fa parte della rete dei musei riconosciuti come « Musée de France » dal ministero della Cultura. Questo riconoscimento garantisce la qualità delle sue collezioni e l'impegno dell'istituzione nella conservazione, accessibilità e mediazione culturale.

Il museo rappresenta un punto di riferimento per la vita culturale locale e regionale.

Collezioni e campi

musée de l'image conserva collezioni relative a diversi ambiti : Ethnologie, Beaux-arts, Art moderne et contemporain.

Questa diversità consente al visitatore di consultare diverse sfaccettature del patrimonio, dall'arte antica alle creazioni più recenti, dagli oggetti quotidiani ai pezzi eccezionali. L'inventario delle collezioni viene aggiornato regolarmente in conformità alle obbligazioni del « Musée de France ».

Informazioni pratiche

musée de l'image si trova in :indirizzo, 88000 Epinal. Gli orari di apertura e i prezzi possono variare a seconda della stagione. Si consiglia di contattare direttamente il museo o di consultare il suo sito ufficiale prima della visita.

L'istituzione può proporre visite guidate, laboratori didattici e animazioni per tutti i pubblici.

Il museo e il suo territorio

La presenza di musée de l'image contribuisce al raggio culturale di Epinal e del dipartimento Vosges. Il museo intrattiene rapporti con altre istituzioni culturali del territorio e partecipa a eventi nazionali come la Notte dei musei o le Giornate europee del patrimonio.

L'etichetta « Musée de France »

Il riconoscimento « Musée de France » è regolato dalla legge del 4 gennaio 2002 relativa ai musei di Francia.

Viene attribuito ai musei le cui collezioni presentano un interesse pubblico e che si impegnano a rispettare obblighi in materia di conservazione, restauro, inventario e accessibilità. musée de l'image risponde a questi requisiti garantendo così la conservazione delle proprie collezioni per le future generazioni.

Fonti dei dati

Le informazioni presentate in questa pagina sono tratte dalla base Muséofile del ministero della Cultura, diffusa su data.culture.gouv.fr sotto Licenza Aperta v2.0 (Etalab). Le opere associate a questo museo provengono dalla base Joconde. Questi dati vengono aggiornati regolarmente.

Domande frequenti

Tutto quello che devi sapere

musée de l'image si trova a Epinal, nella regione :region. Consulta la scheda del museo per ottenere l'indirizzo completo e le coordinate.

Le collezioni di musée de l'image sono elencate nel database Muséofile del Ministero della Cultura. Consulta la pagina del museo per vedere i settori tematici coperti dal suo patrimonio.

Sì, musée de l'image ha il marchio « Musée de France » attribuito dal Ministero della Cultura, che garantisce la qualità e l'accessibilità delle sue collezioni.

Una parte delle opere di musée de l'image è digitalizzata e consultabile sul nostro sito tramite la base Joconde. Il numero di opere disponibili online può variare.

Gli orari di apertura variano a seconda della stagione e dei giorni della settimana. Contatta direttamente il museo o consulta il suo sito ufficiale per ottenere gli orari attuali.

Le tariffe dipendono dalla struttura. Molti musei offrono tariffe ridotte e condizioni di gratis per alcune categorie di visitatori.

L'accessibilità varia a seconda della struttura e della configurazione dei locali. Informati presso il museo prima della visita per conoscere le modifiche disponibili.

Altri musei con marchio sono situati a Epinal o nei comuni vicini. Consulta la pagina della città o del dipartimento per vedere tutte le offerte museali.

Numerosi musei con marchio offrono visite guidate, laboratori e animazioni. Contatta direttamente la struttura per conoscere il programma in corso.

I dati provengono dal database Muséofile del Ministero della Cultura (data.culture.gouv.fr), distribuiti sotto la Licenza Aperta v2.0.