Preparando su contenido personalizado

Les deux voies ; Tableau ou instruction des simples, ... (représentant deux religions différentes, une fausse, qui est la religion papistique, où est le chemin large qui mené a perdition ; il se faut détourner ; et l'autre vraie, qui est la religion chrétienne, où est le chemin étroit qui mène à la Ierusalem céleste, auquel il faut entrer, et persévérer jusqu'à la fin.)
Hacer clic para ampliar

Les deux voies ; Tableau ou instruction des simples, ... (représentant deux religions différentes, une fausse, qui est la religion papistique, où est le chemin large qui mené a perdition ; il se faut détourner ; et l'autre vraie, qui est la religion chrétienne, où est le chemin étroit qui mène à la Ierusalem céleste, auquel il faut entrer, et persévérer jusqu'à la fin.)

ANGLOIS Nic — 4to cuarto XVI siglo;3er cuarto XVIII siglo

Descripción

Gravure aquarellée collée sur bois

Tema representado

scène (clergé, évêque, pape, moine)

Acerca de esta obra

La obra titulada « Les deux voies ; Tableau ou instruction des simples, ... (représentant deux religions différentes, une fausse, qui est la religion papistique, où est le chemin large qui mené a perdition ; il se faut détourner ; et l'autre vraie, qui est la religion chrétienne, où est le chemin étroit qui mène à la Ierusalem céleste, auquel il faut entrer, et persévérer jusqu'à la fin.) », atribuida a ANGLOIS Nic, se conserva en el musée Jean Calvin. Esta pieza figura en la base Joconde del Ministerio de Cultura, que registra las obras de los museos de Francia.

Técnica y materiales

Esta obra pertenece al dominio: estampe. Fue realizada con los siguientes materiales y técnicas: papier, gravure, carton. Su período de creación se identifica como: 4to cuarto XVI siglo;3er cuarto XVIII siglo.

El museo conservador

El musée Jean Calvin conserva esta obra en sus colecciones. Como museo con el sello « Musée de France », el establecimiento se compromete a preservar y poner en valor las piezas que le han sido confiadas.

Fuentes de datos

La información relativa a esta obra procede de la base Joconde del Ministerio de Cultura, disponible en data.culture.gouv.fr bajo Licencia Abierta v2.0 (Etalab).

Sobre esta obra

Les deux voies ; Tableau ou instruction des simples.. (représentant deux religions différentes, une fausse, qui est la religion papistique, où est le chemin large qui mené a perdition ; il se faut détourner ; et l'autre vraie, qui est la religion chrétienne, où est le chemin étroit qui mène à la Ierusalem céleste, auquel il faut entrer, et persévérer jusqu'à la fin.), signée ANGLOIS Nic, est conservée au musée Jean Calvin dans le domaine estampe. L'oeuvre a été exécutée en papier, gravure, carton. Dimensions : Hauteur hors cadre en cm 66 ; Largeur hors cadre en cm 187. Sujet représenté : scène (clergé, évêque, pape, moine). Elle a été créée durant la 4e quart 16e siècle;3e quart 18e siècle.

Contexto de creación

Les deux voies ; Tableau ou instruction des simples, ... (représentant deux religions différentes, une fausse, qui est la religion papistique, où est le chemin large qui mené a perdition ; il se faut détourner ; et l'autre vraie, qui est la religion chrétienne, où est le chemin étroit qui mène à la Ierusalem céleste, auquel il faut entrer, et persévérer jusqu'à la fin.) prend forme dans l'atelier de ANGLOIS Nic en pleine 4e quart 16e siècle;3e quart 18e siècle, à un moment où les artistes redéfinissent les frontières de leur art. Les circonstances de sa création, profondément liées à son époque, confèrent à cette œuvre du musée Jean Calvin une résonance historique considérable qui dépasse le cadre purement esthétique.

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber

La obra « Les deux voies ; Tableau ou instruction des simples, ... (représentant deux religions différentes, une fausse, qui est la religion papistique, où est le chemin large qui mené a perdition ; il se faut détourner ; et l'autre vraie, qui est la religion chrétienne, où est le chemin étroit qui mène à la Ierusalem céleste, auquel il faut entrer, et persévérer jusqu'à la fin.) » se conserva en el musée Jean Calvin, un establecimiento que lleva la etiqueta « Museo de Francia ». Esta etiqueta garantiza la calidad de conservación de las colecciones y su accesibilidad al público.

Esta obra se atribuye a ANGLOIS Nic según la base Joconde del Ministerio de Cultura. Consulte la ficha del artista en DellArte para descubrir su trayectoria, sus otras obras y los museos que conservan sus creaciones.

Los datos provienen de la base Joconde del Ministerio de Cultura (data.culture.gouv.fr), difundidos bajo Licencia Abierta v2.0 (Etalab). Las fichas son completadas por los museos conservadores y validadas por el Servicio de Museos de Francia.

La obra forma parte de las colecciones de un museo con la etiqueta « Museo de Francia ». Contacte al museo conservador para verificar si la obra está actualmente expuesta en las salas o conservada en reserva. Los horarios de apertura y las tarifas están disponibles en el sitio web oficial del museo.

Los derechos de uso de las imágenes dependen de la obra, del artista y del museo. Si el autor ha fallecido hace más de 70 años, la obra está en dominio público en Francia. Los datos textuales (título, técnica, dimensiones) están bajo Licencia Abierta y se pueden reutilizar libremente.

La ficha de la obra contiene la información de la base Joconde: título, autor, técnica y materiales utilizados, dimensiones, período de creación, campo artístico, número de inventario, museo conservador y, cuando esté disponible, una imagen digitalizada.

Utilice la página de contacto de DellArte para reportar el error. Dado que los datos provienen de la base Joconde, las correcciones importantes (atribución, datación, técnica) deben ser reportadas al Ministerio de Cultura a través de data.culture.gouv.fr.

La base Joconde registra más de 700,000 fichas de obras. Utilice la barra de búsqueda para encontrar obras del mismo artista, con la misma técnica o del mismo período. Cada ficha de museo permite acceder a todas sus colecciones digitalizadas.

La resolución de la imagen depende del programa de digitalización del museo conservador. Algunos museos ofrecen imágenes en alta resolución a través de sus plataformas digitales propias. La imagen mostrada en DellArte proviene de la base Joconde en su resolución de difusión.

Las tiendas de los museos suelen ofrecer reproducciones de sus obras principales (tarjetas postales, carteles, libros de arte). Para las obras en dominio público, servicios como la RMN-Grand Palais (photo.rmn.fr) comercializan reproducciones fotográficas profesionales.