Forge-musée

À Etueffont, le forge-musée est un musée labellisé « Musée de France » dans le Territoire de Belfort. Le musée présente plusieurs atouts : Le musée est le lieu de vie et de travail de quatre générations de forgerons de village entre 1843 et 1977.

Il conserve l'atelier avec ses outils, son soufflet et son martinet de forge, où les Petitjean ont exercé leur art de manières différentes, du ferrage des animaux à la fabrication des haches, en passant par le cerclage des roues.

Il permet également de comprendre la double activité du forgeron-paysan, l'organisation et les conditions de vie dans le pays sous-vosgien au XIXe et au XXe siècle : maison d'habitation avec sa grange et son étable, la cuisine et la salle à manger, lieux de vie quotidienne en famille et de veillées, l'intimité des chambres, dont celle de Justine Petitjean qui exerçait son métier de repasseuse publique (sa table de travail semble avoir été utilisée hier), la grange, l'étable, les greniers qui témoignent de la double activité, l'atelier du forgeron et du charron (outillage de vieux métiers : charron, ferblantier, cordonnier, bûcheron, repasseuse, taillandier), lieu de travail, de transmission du savoir-faire, d'une technique et aussi d'un art.

Film "Camille Petitjean, forgeron à Etueffont de1907 à 1952 (durée 26 minutes). Il suscite l'intérêt par : Bâtiment du XVIIIe siècle au centre du village d'Ettueffont, situé dans le parc naturel régional des Ballons des Vosges et sur la route des villages fleuris.

Les collections de l'établissement portent sur : Ethnologie, Histoire, Technique et industrie. On peut s'y rendre au 2 rue de Lamadeleine, à Etueffont. Le musée dispose d'un site internet : www.etueffont.fr/decouvrir/patrimoine-historique.htm. Contact téléphonique : 03 84 54 60 41.

馆藏亮点

Le musée est le lieu de vie et de travail de quatre générations de forgerons de village entre 1843 et 1977.

Il conserve l'atelier avec ses outils, son soufflet et son martinet de forge, où les Petitjean ont exercé leur art de manières différentes, du ferrage des animaux à la fabrication des haches, en passant par le cerclage des roues.

Il permet également de comprendre la double activité du forgeron-paysan, l'organisation et les conditions de vie dans le pays sous-vosgien au XIXe et au XXe siècle : maison d'habitation avec sa grange et son étable, la cuisine et la salle à manger, lieux de vie quotidienne en famille et de veillées, l'intimité des chambres, dont celle de Justine Petitjean qui exerçait son métier de repasseuse publique (sa table de travail semble avoir été utilisée hier), la grange, l'étable, les greniers qui témoignent de la double activité, l'atelier du forgeron et du charron (outillage de vieux métiers : charron, ferblantier, cordonnier, bûcheron, repasseuse, taillandier), lieu de travail, de transmission du savoir-faire, d'une technique et aussi d'un art.

Film "Camille Petitjean, forgeron à Etueffont de1907 à 1952 (durée 26 minutes).

建筑

Bâtiment du XVIIIe siècle au centre du village d'Ettueffont, situé dans le parc naturel régional des Ballons des Vosges et sur la route des villages fleuris.

领域与收藏

收藏主题

Ethnologie : Habitat, Mobilier, Métiers et Outils

馆藏作品