パーソナライズされたコンテンツを準備しています

Musée Paul Dini

フランス美術館
21°C曇り時々晴れ Villefranche-sur-Saône

À Villefranche-sur-Saône, le musée Paul Dini porte le label « Musée de France » et contribue à la vie culturelle de la région Auvergne-Rhône-Alpes.

Historiquement, Fondé en 1863, le musée municipal de Villefranche-sur-Saône s'est constitué autour d'achats, de dépôts de l'Etat et de quelques donations.

C’est alors un musée aux collections pluridisciplinaires (beaux-arts, archéologie, minéralogie, mobiliers, collections extra-européennes) caractéristiques des musées de province créés dans la seconde moitié du XIXe siècle.

Il est installé dès 1893 dans ses locaux actuels, une ancienne halle aux grains appelée la Grenette. Dans les années 1950, le musée est délaissé. Le bâtiment est peu à peu occupé par la bibliothèque municipale jusqu’à la mise en réserve des collections et la fermeture du musée en 1978.

Dans les années 1980, la Ville de Villefranche mène une politique volontariste dans le domaine de l’art contemporain. Avec ses expositions et ses ateliers de pratiques artistiques, le Centre d’arts plastiques de Villefranche devient un des lieux reconnus de l’art contemporain en région lyonnaise.

C’est dans ce contexte qu’en 1999, Muguette et Paul Dini, donnent à la Ville plusieurs centaines de peintures d'artistes en lien avec la région lyonnaise et Auvergne-Rhône-Alpes (de 1865 à nos jours).

Sept autres donations de la part de Muguette et Paul Dini sont depuis intervenues, sur la même ligne directrice. D'autres donateurs sont venus compléter le fonds au cours des années.

L’établissement, devenu musée municipal Paul-Dini, en hommage au principal donateur, ouvre ses portes en juin 2001. Quatre ans plus tard, en octobre 2005, le musée connait un nouveau développement avec l’ouverture d’un second espace d’exposition à proximité immédiate de la halle Grenette.

Doté de salles destinées aux ateliers pédagogiques et de locaux techniques, ce nouvel espace prend le nom de Cornil, entreprise de confection textile (vêtements de travail, jeans) qui occupa les lieux de 1931 à 1985.

Son intérêt réside dans : Ancienne halle aux grains du XIXe siècle, réhabilitée en 1999-2001 et ancienne usine textile.

Le caractère industriel de l’architecture – toiture en dents de scie, colonnes de fonte - est préservé par le cabinet d’architecture a.u.*m – Jean-Claude Rérolle, offrant au public un vaste espace lumineux.

Ses points forts : Les collections ont trait aux artistes ayant un lien de vie ou de travail avec la région lyonnaise et Auvergne-Auvergne-Rhône-Alpes du XIXe siècle jusqu'à nos jours.

Elles permettent d'évoquer les principaux mouvements qui ont animé la peinture lyonnaise aux XIXe et XXe siècles : peintres de fleurs en lien avec les soieries, symbolistes, les «ziniars»..

Après 1918, les groupements artistiques se succèdent à Lyon et, parmi eux, les « Nouveaux » qui prolongent l'héritage de Cézanne et Derain à travers une peinture figurative. La collection s'intéresse également à la peinture contemporaine.

Le fonds muséal s'articule autour de : Art moderne et contemporain, Beaux-arts, Photographie. Le musée se trouve au 2 place Faubert à Villefranche-sur-Saône. Code postal : 69400. Le musée dispose d'un site internet : musee-paul-dini.com/. Contact téléphonique : 474683370.

歴史

Fondé en 1863, le musée municipal de Villefranche-sur-Saône s'est constitué autour d'achats, de dépôts de l'Etat et de quelques donations.

C’est alors un musée aux collections pluridisciplinaires (beaux-arts, archéologie, minéralogie, mobiliers, collections extra-européennes) caractéristiques des musées de province créés dans la seconde moitié du XIXe siècle.

Il est installé dès 1893 dans ses locaux actuels, une ancienne halle aux grains appelée la Grenette. Dans les années 1950, le musée est délaissé. Le bâtiment est peu à peu occupé par la bibliothèque municipale jusqu’à la mise en réserve des collections et la fermeture du musée en 1978.

Dans les années 1980, la Ville de Villefranche mène une politique volontariste dans le domaine de l’art contemporain. Avec ses expositions et ses ateliers de pratiques artistiques, le Centre d’arts plastiques de Villefranche devient un des lieux reconnus de l’art contemporain en région lyonnaise.

C’est dans ce contexte qu’en 1999, Muguette et Paul Dini, donnent à la Ville plusieurs centaines de peintures d'artistes en lien avec la région lyonnaise et Auvergne-Rhône-Alpes (de 1865 à nos jours).

Sept autres donations de la part de Muguette et Paul Dini sont depuis intervenues, sur la même ligne directrice. D'autres donateurs sont venus compléter le fonds au cours des années.

L’établissement, devenu musée municipal Paul-Dini, en hommage au principal donateur, ouvre ses portes en juin 2001. Quatre ans plus tard, en octobre 2005, le musée connait un nouveau développement avec l’ouverture d’un second espace d’exposition à proximité immédiate de la halle Grenette.

Doté de salles destinées aux ateliers pédagogiques et de locaux techniques, ce nouvel espace prend le nom de Cornil, entreprise de confection textile (vêtements de travail, jeans) qui occupa les lieux de 1931 à 1985.

コレクションのハイライト

Les collections ont trait aux artistes ayant un lien de vie ou de travail avec la région lyonnaise et Auvergne-Auvergne-Rhône-Alpes du XIXe siècle jusqu'à nos jours.

Elles permettent d'évoquer les principaux mouvements qui ont animé la peinture lyonnaise aux XIXe et XXe siècles : peintres de fleurs en lien avec les soieries, symbolistes, les «ziniars»...

Après 1918, les groupements artistiques se succèdent à Lyon et, parmi eux, les « Nouveaux » qui prolongent l'héritage de Cézanne et Derain à travers une peinture figurative. La collection s'intéresse également à la peinture contemporaine.

建物

Ancienne halle aux grains du XIXe siècle, réhabilitée en 1999-2001 et ancienne usine textile. Le caractère industriel de l’architecture – toiture en dents de scie, colonnes de fonte - est préservé par le cabinet d’architecture a.u.*m – Jean-Claude Rérolle, offrant au public un vaste espace lumineux.

分野とコレクション

コレクションのテーマ

Art moderne et contemporain;Beaux-Arts : Peinture, Sculpture

コレクション作品

美術館の紹介

Villefranche-sur-Saône(Rhône)に位置する musée Paul Dini は、文化省による「フランス美術館」認定の美術館ネットワークの一部です。この認定は、そのコレクションの質と、保存、アクセシビリティ、文化媒介に関する取り組みを保証します。この美術館は、地域および地方の文化生活の拠点となっています。

コレクションと分野

musée Paul Dini のコレクションは、次の分野をカバーしています:Art moderne et contemporain, Beaux-arts, Photographie。これらの資料は数十年にわたり収集され、地域の遺産の豊かさを反映し、芸術と科学の多様な表現を示しています。美術館は、買収、寄付、貸与によるコレクションの充実を進めています。

実用情報

musée Paul Dini は に位置しています69400 Villefranche-sur-Saône へ。開館時間や料金は季節によって異なる場合があります。訪問前に直接美術館に連絡するか、公式ウェブサイトを確認することをお勧めします。ガイドツアーや教育ワークショップ、すべての層の方に向けたアクティビティも用意されています。

美術館とその地域

musée Paul Dini は Villefranche-sur-Saône の文化的景観に位置し、より広くは Rhône の文化遺産の一部です。市内には他の文化・遺産施設もあり、美術館の充実を図っています。 Villefranche-sur-Saône の訪問は、美術館の見学とともに、建築的・自然の遺産の探索を組み合わせることができます。

「フランス国立美術館」レーベル

「フランス美術館」認定は、2002年1月4日付のフランス美術館に関する法律によって規定されています。これは、コレクションが公共の利益を示し、保存・修復・インベントリ・アクセシビリティの義務を果たすことを約束した美術館に与えられます。 musée Paul Dini はこれらの基準を満たし、コレクションの未来の世代への保存を保証します。

データソース

このページに掲載されている情報は、文化省の Muséofile データベースから取得され、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0(Etalab)により公開されています。この美術館に関連する作品は Joconde データベースからのものです。これらのデータは定期的に更新されています。

よくある質問

知っておくべきすべてのこと

musée Paul Dini は Villefranche-sur-Saône にあり、Rhône 県に属しています。完全な住所と連絡先については、美術館のページをご覧ください。

musée Paul Dini のコレクションは文化省の Muséofile データベースに記録されています。美術館のページで、所蔵品がカバーするテーマ分野をご覧ください。

はい、musée Paul Dini は文化省が授与する「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの品質とアクセシビリティが保証されています。

musée Paul Dini の作品の一部はデジタル化されており、Joconde データベースを通じて当サイトで閲覧できます。オンラインで利用可能な作品数は異なる場合があります。

開館時間は季節や曜日によって異なります。最新の開館時間については、美術館に直接お問い合わせいただくか、公式ウェブサイトをご確認ください。

料金は施設によって異なります。多くの美術館では割引料金や、特定のカテゴリーの来館者向けの無料入場条件があります。

アクセシビリティは施設や建物の構造によって異なります。ご訪問前に美術館にお問い合わせいただき、利用可能な設備についてご確認ください。

Villefranche-sur-Saône や近隣の市町村に他の認定美術館があります。市や県のページで、すべての美術館情報をご覧ください。

多くの認定美術館では、ガイドツアー、ワークショップ、イベントを実施しています。現在のプログラムについては、施設に直接お問い合わせください。

データは文化省の Muséofile データベース (data.culture.gouv.fr) から取得されており、オープンライセンス v2.0 に基づいて公開されています。