パーソナライズされたコンテンツを準備しています

Musée du Vieux-Château

フランス美術館
☀️12°CKlarer Himmel Laval

Situé à Laval, le musée du Vieux-Château fait partie du réseau des musées de France dans le Mayenne.

L'histoire du musée se résume ainsi : Réunies à partir de 1836 en fonction des centres d’intérêt des responsables successifs, les collections relevant des Beaux-Arts, des Arts décoratifs et de l’Archéologie forment un musée encyclopédique caractéristique des établissements fondés au 19e siècle.

Il comprend plus de 20 000 oeuvres dont 500 peintures, 1800 dessins, 1000 gravures, 600 armes, 1700 céramiques et 200 objets d’ethnographie asiatique et africaine.

A partir de 1899, la collection de peintures et sculptures est présentée dans le nouveau musée des Beaux-Arts édifié par Léopold Ridel, place de Hercé. Lors de la seconde guerre mondiale, le bâtiment étant réquisitionné, les oeuvres sont mises en caisse et transférées sur divers sites de stockage.

Les collections d'archéologie et de sciences naturelles sont présentées dans le château médiéval jusque dans les années 1950. Par manque de moyen et de personnel, ce musée peine à exister.

Les collections sont alors progressivement remisées pour laisser la place au musée d'Art Naïf inauguré en juin 1967. De 1974 à 1996, les collections de sciences naturelles sont exposées dans l'ancien Musée des Beaux-Arts qui prend alors l'appellation Musée des Sciences.

Le bâtiment est désormais occupé par le Centre de Culture Scientifique et Technique. Le Musée d’Art Naïf et d’Arts Singuliers, installé dans le château médiéval, est le seul établissement municipal présentant une collection permanente.

Créé en 1967 à l’initiative des artistes Jules Lefranc et Andrée Bordeaux Le Pecq, il est alors le premier et unique établissement français consacré à l’Art naïf.

Depuis plusieurs années, la politique d’enrichissement du musée s’élargit aux artistes dits Singuliers et met en évidence des passerelles entre deux formes d’expressions autodidactes aux frontières bien imprécises.

La collection dite Beaux-Arts comprend 828 oeuvres de Charles Landelle (1828 – 1908), peintre d'Histoire, portraitiste et orientaliste. Son projet de donation à Laval, sa ville natale, est à l'origine de la création du musée des Beaux-Arts.

Un fonds important d'oeuvres (360) de Jean-Baptiste Messager (1811-1885) est également conservé. Ce peintre du pittoresque a fixé sur la toile les paysages lavallois avant les grands travaux d'urbanisme du 19e siècle.

Le Douanier Rousseau, originaire de Laval, est représenté par trois oeuvres dans l'accrochage permanent. est la personnalité emblématique de ce musée.

Ses points forts : Les collections particulièrement hétérogènes des musées de Laval composent un miroir du monde reflétant son extraordinaire diversité.

Les amateurs d'art, scientifiques éminents, érudits locaux, collectionneurs passionnés et voyageurs ethnographes ont généreusement oeuvré pour les musées en les enrichissant par leurs dons et legs.

Fruit de leurs passions et de leur curiosité sans limite ni frontière, les fonds des musées lavallois illustrent un savoir encyclopédique quasi-universel.

Bien que totalement conservées en réserves, ces collections encyclopédiques sont toujours étudiées et mises en valeur dans le cadre de prêts, de dépôts et d’expositions temporaires.

Depuis 1967, le musée de Laval s'est éloigné des standards académiques pour se consacrer aux oeuvres spontanées de créateurs autodidactes appelés Naïfs et Singuliers.

Sont réunis sous ces deux étiquettes des artistes extrêmement disparates mais toujours à la marge de la peinture savante, des arts populaires ou contemporains.

Les Naïfs - ou bien encore Primitifs modernes, Maîtres populaires de la Réalité, Peintres du Coeur Sacré ou de l'Eternel dimanche - sont des figuratifs qui se veulent proches de l'art académique.

Ils reprennent les genres de la peinture classique, s'efforcent de calquer les règles de composition mais se trouvent très vite confrontés à un manque de formation, obstacle qu'ils compensent en usant d'astuces et solutions toutes personnelles.

Les perspectives peuvent alors être maladroites, les proportions non respectées et les arrière-plans absents. Aux côté des trois oeuvres du Douanier Rousseau, sont présentés des tableaux de Bauchant, Bombois, Vivin, Séraphine, Rimbert..

Les Singuliers, terme le plus largement usité aujourd'hui pour désigner d'autres autodidactes qui n'entrent pas, ou refusent d'entrer, dans les cases établies par les cénacles artistiques, ne sont ni des Naïfs, ni des artistes de l'Art Brut.

Aux frontières de l'Art contemporain, ces créateurs, reconnus depuis les années 1970, oeuvrent loin des modes et des conventions.

Généralement autodidactes et non-professionnels, ils ne sont cependant pas vierges de culture artistique, mènent une véritable réflexion sur leur démarche plastique et portent bien souvent un regard critique sur notre société.

L'Art Singulier est un univers polymorphe fait de dessins fouillés, de motifs obsessionnels, de matières détournées, de détritus récupérés et d'assemblages insolites. Se retrouvent dans la collection : Sanfourche, Pauzié, Sendrey, Lacoste..

Ces deux formes d'expression indépendantes l'une de l'autre mais finalement bien proches puisqu'elles émanent d'artistes hors-les-normes, constituent les deux axes de la collection du musée de Laval, premier musée français consacré aux pratiques autodidactes.

Le musée rassemble des oeuvres et objets dans les domaines : Art moderne et contemporain, Beaux-arts, Ethnologie, Afrique, Amérique, Asie, Océanie, Arts de l'Islam. Le musée du Vieux-Château est situé au place de La Trémoille, Laval. Pour toute information, appeler le 02 43 53 39 89.

Le site internet du musée : musees.laval.fr/.

歴史

Réunies à partir de 1836 en fonction des centres d’intérêt des responsables successifs, les collections relevant des Beaux-Arts, des Arts décoratifs et de l’Archéologie forment un musée encyclopédique caractéristique des établissements fondés au 19e siècle.

Il comprend plus de 20 000 oeuvres dont 500 peintures, 1800 dessins, 1000 gravures, 600 armes, 1700 céramiques et 200 objets d’ethnographie asiatique et africaine.

A partir de 1899, la collection de peintures et sculptures est présentée dans le nouveau musée des Beaux-Arts édifié par Léopold Ridel, place de Hercé. Lors de la seconde guerre mondiale, le bâtiment étant réquisitionné, les oeuvres sont mises en caisse et transférées sur divers sites de stockage.

Les collections d'archéologie et de sciences naturelles sont présentées dans le château médiéval jusque dans les années 1950. Par manque de moyen et de personnel, ce musée peine à exister.

Les collections sont alors progressivement remisées pour laisser la place au musée d'Art Naïf inauguré en juin 1967. De 1974 à 1996, les collections de sciences naturelles sont exposées dans l'ancien Musée des Beaux-Arts qui prend alors l'appellation Musée des Sciences.

Le bâtiment est désormais occupé par le Centre de Culture Scientifique et Technique. Le Musée d’Art Naïf et d’Arts Singuliers, installé dans le château médiéval, est le seul établissement municipal présentant une collection permanente.

Créé en 1967 à l’initiative des artistes Jules Lefranc et Andrée Bordeaux Le Pecq, il est alors le premier et unique établissement français consacré à l’Art naïf.

Depuis plusieurs années, la politique d’enrichissement du musée s’élargit aux artistes dits Singuliers et met en évidence des passerelles entre deux formes d’expressions autodidactes aux frontières bien imprécises.

コレクションのハイライト

Les collections particulièrement hétérogènes des musées de Laval composent un miroir du monde reflétant son extraordinaire diversité.

Les amateurs d'art, scientifiques éminents, érudits locaux, collectionneurs passionnés et voyageurs ethnographes ont généreusement oeuvré pour les musées en les enrichissant par leurs dons et legs.

Fruit de leurs passions et de leur curiosité sans limite ni frontière, les fonds des musées lavallois illustrent un savoir encyclopédique quasi-universel.

Bien que totalement conservées en réserves, ces collections encyclopédiques sont toujours étudiées et mises en valeur dans le cadre de prêts, de dépôts et d’expositions temporaires.

Depuis 1967, le musée de Laval s'est éloigné des standards académiques pour se consacrer aux oeuvres spontanées de créateurs autodidactes appelés Naïfs et Singuliers.

Sont réunis sous ces deux étiquettes des artistes extrêmement disparates mais toujours à la marge de la peinture savante, des arts populaires ou contemporains.

Les Naïfs - ou bien encore Primitifs modernes, Maîtres populaires de la Réalité, Peintres du Coeur Sacré ou de l'Eternel dimanche - sont des figuratifs qui se veulent proches de l'art académique.

Ils reprennent les genres de la peinture classique, s'efforcent de calquer les règles de composition mais se trouvent très vite confrontés à un manque de formation, obstacle qu'ils compensent en usant d'astuces et solutions toutes personnelles.

Les perspectives peuvent alors être maladroites, les proportions non respectées et les arrière-plans absents. Aux côté des trois oeuvres du Douanier Rousseau, sont présentés des tableaux de Bauchant, Bombois, Vivin, Séraphine, Rimbert...

Les Singuliers, terme le plus largement usité aujourd'hui pour désigner d'autres autodidactes qui n'entrent pas, ou refusent d'entrer, dans les cases établies par les cénacles artistiques, ne sont ni des Naïfs, ni des artistes de l'Art Brut.

Aux frontières de l'Art contemporain, ces créateurs, reconnus depuis les années 1970, oeuvrent loin des modes et des conventions.

Généralement autodidactes et non-professionnels, ils ne sont cependant pas vierges de culture artistique, mènent une véritable réflexion sur leur démarche plastique et portent bien souvent un regard critique sur notre société.

L'Art Singulier est un univers polymorphe fait de dessins fouillés, de motifs obsessionnels, de matières détournées, de détritus récupérés et d'assemblages insolites. Se retrouvent dans la collection : Sanfourche, Pauzié, Sendrey, Lacoste...

Ces deux formes d'expression indépendantes l'une de l'autre mais finalement bien proches puisqu'elles émanent d'artistes hors-les-normes, constituent les deux axes de la collection du musée de Laval, premier musée français consacré aux pratiques autodidactes.

Protégé au titre des Monuments historiques

関係者

La collection dite Beaux-Arts comprend 828 oeuvres de Charles Landelle (1828 – 1908), peintre d'Histoire, portraitiste et orientaliste. Son projet de donation à Laval, sa ville natale, est à l'origine de la création du musée des Beaux-Arts.

Un fonds important d'oeuvres (360) de Jean-Baptiste Messager (1811-1885) est également conservé. Ce peintre du pittoresque a fixé sur la toile les paysages lavallois avant les grands travaux d'urbanisme du 19e siècle.

Le Douanier Rousseau, originaire de Laval, est représenté par trois oeuvres dans l'accrochage permanent.

分野とコレクション

コレクションのテーマ

Antiquités étrangères : Grecques et romaines, Egyptiennes, Orientales;Archéologie nationale : Préhistoire, Protohistoire, Gallo-romain, Paléo-chrétien, Médiéval, Moderne;Architecture et urbanisme;Art moderne et contemporain;Art religieux (Ornements liturgiques, orfèvrerie);Arts décoratifs : Céramique, Mobilier, Orfèvrerie, Textiles, Verrerie (objets d'art très divers);Beaux-Arts : Dessin, Estampe et Affiche, Peinture, Sculpture;Civilisations extra-européennes : Africaines, Américaines, Asiatiques, Islamiques, Océaniennes;Collections militaires : Armes, Uniformes, Armures;Archives papier, Photographie, Moulages, Numismatique, Plans;Ethnologie : Costume, Mobilier, Métiers et Outils, Pratiques religieuses et collectives;Histoire (gravures à thèmes historiques, portraits d'hommes célèbres);Musique : Instruments;Sciences et techniques : Navigation et Pêche, Sciences médicales (trousse de trépanation dite d'Ambroise Paré), Instruments de mesure et de précision)

コレクション作品

美術館の紹介

Laval にて、Mayenne の中心に位置し、文化省によって付与された「フランス美術館」認定を持つ musée du Vieux-Château では、公共サービスの使命を果たし、多くの人々がコレクションにアクセスできるようにし、地域の芸術・文化の教育に貢献しています。

コレクションと分野

musée du Vieux-Château は複数の分野にわたるコレクションを保存しています: Art moderne et contemporain, Beaux-arts, Ethnologie, Afrique, Amérique, Asie, Océanie, Arts de l'Islam。この多様性により、訪問者は古典的な遺産から現代の作品まで、日用品から特別な品まで、さまざまな側面を探索できます。コレクションのインベントリは「フランス美術館」認定の義務に従って定期的に更新されています。

実用情報

musée du Vieux-Château は に位置しています53000 Laval へ。開館時間や料金は季節によって異なる場合があります。訪問前に直接美術館に連絡するか、公式ウェブサイトを確認することをお勧めします。ガイドツアーや教育ワークショップ、すべての層の方に向けたアクティビティも用意されています。

美術館とその地域

musée du Vieux-Château の存在は、Laval および Mayenne の文化的な発信に寄与しています。美術館は、地域の他の文化機関と連携し、「夜の美術館」や「ヨーロッパ遺産の日」などの全国的なイベントにも参加しています。

「フランス国立美術館」レーベル

「フランス美術館」認定は、2002年1月4日付のフランス美術館に関する法律によって規定されています。これは、コレクションが公共の利益を示し、保存・修復・インベントリ・アクセシビリティの義務を果たすことを約束した美術館に与えられます。 musée du Vieux-Château はこれらの基準を満たし、コレクションの未来の世代への保存を保証します。

データソース

このページに掲載されている情報は、文化省の Muséofile データベースから取得され、data.culture.gouv.fr でオープンライセンス v2.0(Etalab)により公開されています。この美術館に関連する作品は Joconde データベースからのものです。これらのデータは定期的に更新されています。

よくある質問

知っておくべきすべてのこと

musée du Vieux-Château は Laval にあり、Mayenne 県に属しています。完全な住所と連絡先については、美術館のページをご覧ください。

musée du Vieux-Château のコレクションは文化省の Muséofile データベースに記録されています。美術館のページで、所蔵品がカバーするテーマ分野をご覧ください。

はい、musée du Vieux-Château は文化省が授与する「フランス美術館」認定を受けており、コレクションの品質とアクセシビリティが保証されています。

musée du Vieux-Château の作品の一部はデジタル化されており、Joconde データベースを通じて当サイトで閲覧できます。オンラインで利用可能な作品数は異なる場合があります。

開館時間は季節や曜日によって異なります。最新の開館時間については、美術館に直接お問い合わせいただくか、公式ウェブサイトをご確認ください。

料金は施設によって異なります。多くの美術館では割引料金や、特定のカテゴリーの来館者向けの無料入場条件があります。

アクセシビリティは施設や建物の構造によって異なります。ご訪問前に美術館にお問い合わせいただき、利用可能な設備についてご確認ください。

Laval や近隣の市町村に他の認定美術館があります。市や県のページで、すべての美術館情報をご覧ください。

多くの認定美術館では、ガイドツアー、ワークショップ、イベントを実施しています。現在のプログラムについては、施設に直接お問い合わせください。

データは文化省の Muséofile データベース (data.culture.gouv.fr) から取得されており、オープンライセンス v2.0 に基づいて公開されています。