Musée de la lutherie
Le musée de la lutherie est un établissement muséal labellisé, installé à Mirecourt (Vosges). Quelques éléments historiques : A Mirecourt, il existe une tradition de fabrication d’instruments à cordes et d’archets depuis trois siècles au moins.
C’est aussi dans cette petite ville des Vosges que de nombreux artisans et ouvriers français ont appris ces deux savoir-faire – la lutherie et l’archèterie - pour ensuite exercer leur métier sur place ou ailleurs en France et à l’étranger.
Aujourd’hui la seule école en France où est enseigné l’art de fabriquer des violons, altos et violoncelles est à Mirecourt.
De 1972 à 1984, Jacques Bernard (1919-1992), luthier exerçant à Liège, rassemble tant des instruments de musique que des accessoires, ouvrages de musique et de lutherie que des enseignes, outils et autres documents iconographiques, visant à réunir à Mirecourt un ensemble témoin de la lutherie française.
De 1984 à 1990, l'association PROMIFI développe son action vers les témoins des manufactures et ouvre une section dédiée aux instruments de musique mécanique.
De 1991 à nos jours, la conservation s'emploie à compléter l'ensemble des collections de façon à constituer des lots représentatifs souvent liés par un patronyme. Un véritable fonds iconographique a été réuni, le fonds socio-technique s'est enrichi d'objets rares.
Les acquisitions onéreuses sont concentrées sur les pièces de première qualité.
Le réseau de collecte s'appuie sur les professionnels de la lutherie réunis dans les organisations suivantes : Groupement des Luthiers et Archetiers d'Art de France (G.L.A.A.F.), Association des Luthiers et Archetiers pour le Développement de la Facture Instrumentale du quatuor (A.L.A.D.F.I.), Entente Internationale et les Amis du musée de la Lutherie.
Il se distingue par : Fonds instrumental : quatuor à cordes (violon, alto, violoncelle, contrebasse, et archets correspondants), guitares (baroque, romantique, classique, moderne), mandolines (rondes, plates, mandole, mandolone), vielle à roue, instruments hybrides (instruments fabriqués en temps de guerre, instruments expérimentaux), instruments de musique à vent, miniatures (quintet, mandoline).
Fonds socio-techniques : mobilier (bancs, établis, ratelier, meules, poëles), petit outillage (rabots, pieds de roi, réglets, canifs, pots-à-colle, modèles, gabarits, béquets..), accessoires (chevalets, cordiers, chevilles, piques, colophanes, couvre-cordes, sourdines, cordes, diapasons..), gros outillage (presses à étuis, four à mouler), pièces en blanc (têtes, tables, fonds en cours de réalisation), vernissage (pots, terre, gomme).
Fonds iconographique : photographies des pièces en collection, photographies de luthiers, tableaux. Son intérêt principal : Ancienne scierie à bois de lutherie réaménagée.
Avant d’être utilisé dans la fabrication des instruments et accessoires, le bois était stocké pendant plusieurs années pour sécher dans un endroit aéré et à l’abri du soleil.
Dans l’espace d’exposition actuel, les petites ouvertures à claire-voie sous les grandes poutres de charpente, autrefois ouvertes, permettaient alors à l’air de « circuler » et au bois de sécher. L’installation du musée dans ces lieux en 2005 est donc un peu un retour aux origines.
On y trouve des collections relevant de : Arts décoratifs, Ethnologie, Technique et industrie. On trouve le musée au cours Stanislas à Mirecourt. Pour toute information, appeler le 03 29 37 81 59. Le site internet du musée : www.musee-mirecourt.fr/#.
Historia
A Mirecourt, il existe une tradition de fabrication d’instruments à cordes et d’archets depuis trois siècles au moins.
C’est aussi dans cette petite ville des Vosges que de nombreux artisans et ouvriers français ont appris ces deux savoir-faire – la lutherie et l’archèterie - pour ensuite exercer leur métier sur place ou ailleurs en France et à l’étranger.
Aujourd’hui la seule école en France où est enseigné l’art de fabriquer des violons, altos et violoncelles est à Mirecourt.
De 1972 à 1984, Jacques Bernard (1919-1992), luthier exerçant à Liège, rassemble tant des instruments de musique que des accessoires, ouvrages de musique et de lutherie que des enseignes, outils et autres documents iconographiques, visant à réunir à Mirecourt un ensemble témoin de la lutherie française.
De 1984 à 1990, l'association PROMIFI développe son action vers les témoins des manufactures et ouvre une section dédiée aux instruments de musique mécanique.
De 1991 à nos jours, la conservation s'emploie à compléter l'ensemble des collections de façon à constituer des lots représentatifs souvent liés par un patronyme. Un véritable fonds iconographique a été réuni, le fonds socio-technique s'est enrichi d'objets rares.
Les acquisitions onéreuses sont concentrées sur les pièces de première qualité.
Le réseau de collecte s'appuie sur les professionnels de la lutherie réunis dans les organisations suivantes : Groupement des Luthiers et Archetiers d'Art de France (G.L.A.A.F.), Association des Luthiers et Archetiers pour le Développement de la Facture Instrumentale du quatuor (A.L.A.D.F.I.), Entente Internationale et les Amis du musée de la Lutherie.
Aspectos destacados de la colección
Fonds instrumental : quatuor à cordes (violon, alto, violoncelle, contrebasse, et archets correspondants), guitares (baroque, romantique, classique, moderne), mandolines (rondes, plates, mandole, mandolone), vielle à roue, instruments hybrides (instruments fabriqués en temps de guerre, instruments expérimentaux), instruments de musique à vent, miniatures (quintet, mandoline).
Fonds socio-techniques : mobilier (bancs, établis, ratelier, meules, poëles), petit outillage (rabots, pieds de roi, réglets, canifs, pots-à-colle, modèles, gabarits, béquets...), accessoires (chevalets, cordiers, chevilles, piques, colophanes, couvre-cordes, sourdines, cordes, diapasons...), gros outillage (presses à étuis, four à mouler), pièces en blanc (têtes, tables, fonds en cours de réalisation), vernissage (pots, terre, gomme).
Fonds iconographique : photographies des pièces en collection, photographies de luthiers, tableaux.
El edificio
Ancienne scierie à bois de lutherie réaménagée. Avant d’être utilisé dans la fabrication des instruments et accessoires, le bois était stocké pendant plusieurs années pour sécher dans un endroit aéré et à l’abri du soleil.
Dans l’espace d’exposition actuel, les petites ouvertures à claire-voie sous les grandes poutres de charpente, autrefois ouvertes, permettaient alors à l’air de « circuler » et au bois de sécher. L’installation du musée dans ces lieux en 2005 est donc un peu un retour aux origines.
Dominios y colecciones
Temas de las colecciones
Arts décoratifs (objets d'art);Ethnologie : Métiers et Outils;Histoire : Histoire locale et régionale;Musique : Instruments
Obras de la colección

Obra sin título
lutherie, musique - chant - danse
Obra sin título
lutherie, musique - chant - danseObra sin título
lutherie, musique - chant - danseObra sin título
lutherie, musique - chant - danseObra sin título
lutherie, musique - chant - danse
Obra sin título
lutherie, musique - chant - danseObra sin título
lutherie, musique - chant - danseObra sin título
lutherie, musique - chant - dansePresentación del museo
musée de la lutherie es un museo catalogado como « Museo de Francia » situado en Mirecourt, en el departamento Vosges en la región de Grand Est. Esta institución cultural conserva y valoriza colecciones que contribuyen a la difusión del patrimonio artístico e histórico del territorio.
Abierto al público, recibe cada año visitantes que vienen a ver sus exposiciones permanentes y temporales.
Colecciones y dominios
Las colecciones de musée de la lutherie abarcan los siguientes ámbitos : Arts décoratifs, Ethnologie, Technique et industrie. Estos fondos, formados a lo largo de las décadas, reflejan la riqueza del patrimonio local y ofrecen un panorama variado de las expresiones artísticas y científicas.
El museo continúa enriqueciendo sus colecciones mediante adquisiciones, donaciones y depósitos.
Información práctica
musée de la lutherie se encuentra en cours Stanislas, 88503 Mirecourt. Los horarios de apertura y las tarifas pueden variar según la temporada. Se recomienda contactar directamente con el museo o consultar su sitio web oficial antes de su visita.
La institución puede ofrecer visitas guiadas, talleres pedagógicos y actividades para todos los públicos.
El museo y su territorio
La presencia de musée de la lutherie contribuye a la proyección cultural de Mirecourt y del departamento Vosges. El museo mantiene vínculos con otras instituciones culturales del territorio y participa en eventos nacionales como la Noche de los Museos o las Jornadas europeas del patrimonio.
La etiqueta « Museo de Francia »
La etiqueta « Museo de Francia » está regulada por la ley del 4 de enero de 2002 relativa a los museos de Francia.
Se concede a los museos cuyas colecciones son de interés público y que se comprometen a cumplir obligaciones en conservación, restauración, inventario y accesibilidad. musée de la lutherie cumple con estos requisitos y garantiza así la preservación de sus colecciones para las futuras generaciones.
Fuentes de datos
La información presentada en esta página proviene de la base Muséofile del Ministerio de Cultura, distribuida en data.culture.gouv.fr bajo la Licencia Abierta v2.0 (Etalab). Las obras asociadas a este museo provienen de la base Joconde. Estos datos se actualizan regularmente.
Ver también
tpl.voir_aussi_artists_exposed
tpl.voir_aussi_movements
tpl.voir_aussi_techniques
tpl.voir_aussi_related
Preguntas frecuentes
Todo lo que necesitas saber
musée de la lutherie se encuentra en Mirecourt, en el departamento de Vosges. Consulta la ficha del museo para obtener la dirección completa y las coordenadas.
Las colecciones de musée de la lutherie están registradas en la base de datos Muséofile del Ministerio de Cultura. Consulta la página del museo para ver los ámbitos temáticos cubiertos por sus fondos.
Sí, musée de la lutherie lleva la etiqueta « Museo de Francia » otorgada por el Ministerio de Cultura, que garantiza la calidad y accesibilidad de sus colecciones.
Una parte de las obras de musée de la lutherie está digitalizada y disponible en nuestro sitio a través de la base Joconde. El número de obras disponibles en línea puede variar.
Los horarios de apertura varían según la temporada y los días de la semana. Contacta directamente con el museo o consulta su sitio web oficial para obtener los horarios actuales.
Las tarifas dependen del establecimiento. Muchos museos ofrecen tarifas reducidas y condiciones de gratuidad para ciertas categorías de visitantes.
La accesibilidad varía según el establecimiento y la configuración de las instalaciones. Infórmate en el museo antes de tu visita para conocer las adaptaciones disponibles.
Otros museos con etiqueta están situados en Mirecourt o en los municipios vecinos. Consulta la página de la ciudad o del departamento para ver la oferta museística completa.
Muchos museos con etiqueta ofrecen visitas guiadas, talleres y actividades. Contacta directamente con el establecimiento para conocer el programa vigente.
Los datos provienen de la base Muséofile del Ministerio de Cultura (data.culture.gouv.fr), distribuidos bajo la Licencia Abierta v2.0.