Preparing your personalized content

(Sans titre) ; Le texte à la question (de la série)

BUTOR Michel;AESCHBACHER Arthur;BERTRAND Michel;BRESSON Patrick;BROUX Jean-Pierre;CHOPIN Henri;CLAREBOUDT Jean;CLAUS Carl Friedrich;DOTREMONT Christian;DUBREUIL Jean-François;DUCHENE Gérard;DUPUIS Gilbert;GERZ Jochen;HEIDSIECK Bernard;MAZEAUFROID Jean;MISSON Alain Arias;Moreau Claire (1951-....);Parant Jean-Luc (1944-2022);ZUSCH (dit);PORTA Alberto — BUTOR Michel : Mons-en-Baroeul, 1926 ; nationalité :France#AESCHBACHER Arthur : Genève, 1923 ; nationalité :Suisse#BERTRAND Michel : Montpellier, 1935 ; nationalité :France#BRESSON Patrick : #BROUX Jean-Pierre : Coutiches, 1945 ; nationalité :France#CHOPIN Henri : Paris, 1922 ; nationalité :France#CLAREBOUDT Jean : Lyon, 1944 ; ?, 1997 ; nationalité :France#CLAUS Carl Friedrich : Annaberg-Bucholz, 1930 ; nationalité :Allemagne#DOTREMONT Christian : Tervuren, 1922 ; Bruxelles, 1979 ; nationalité :Belgique#DUBREUIL Jean-François : Tours, 1946 ; nationalité :France#DUCHENE Gérard : Lille, 1944 ; nationalité :France#DUPUIS Gilbert : Pouëze, 1942 ; nationalité :France#GERZ Jochen : Berlin, 1940 ; nationalité :Allemagne#HEIDSIECK Bernard : Paris, 1928 ; nationalité :France#MAZEAUFROID Jean : Limoges, 1943 ; Limoges, 2001 ; nationalité :France#MISSON Alain Arias : #Moreau Claire : Paris, 1951 ; nationalité :France#PARANT Jean-Luc : Tunis, 1944 ; nationalité :France#ZUSH : Barcelone, 1946 ; nationalité :Espagne — 4th quarter 20th Century

School : France;Suisse;Allemagne;Belgique;Espagne

Description

Huitième oeuvre d'un portfolio (13/70) contenant un texte-préface de Gérard DUROZOI, six dessins originaux, un tirage offset et onze sérigraphies, chacune de ces oeuvres étant réalisée par l'un des artistes suivants :#Michel BERTRAND, Patrick BRESSOU, Jean-Pierre BROUX, Gérard DUCHENE, Gilbert DUPUIS, Jean MAZEAUFROID, Alain Arias MISSON, Arthur AESCHBACHER, Michel BUTOR & Jean-Luc PARANT, Henri CHOPIN, Karl-Friedrich CLAUS, Jean CLAREBOUDT, Christian DOTREMONT, Jean-François DUBREUIL, Jochen GERZ, Bernard HEINDSIECK, Claire MOREAU, ZUSH.#y ; Sérigraphie sur papier

About this work

The artwork titled "(Sans titre) ; Le texte à la question (de la série)", attributed to BUTOR Michel;AESCHBACHER Arthur;BERTRAND Michel;BRESSON Patrick;BROUX Jean-Pierre;CHOPIN Henri;CLAREBOUDT Jean;CLAUS Carl Friedrich;DOTREMONT Christian;DUBREUIL Jean-François;DUCHENE Gérard;DUPUIS Gilbert;GERZ Jochen;HEIDSIECK Bernard;MAZEAUFROID Jean;MISSON Alain Arias;Moreau Claire (1951-....);Parant Jean-Luc (1944-2022);ZUSCH (dit);PORTA Alberto, is preserved at LaM, Lille Métropole musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut. Referenced in the Joconde database, this work contributes to the national artistic heritage preserved in labeled museums.

Technique and Materials

This work belongs to the field: estampe. Its period of creation is identified as: 4th quarter 20th Century.

The Conserving Museum

"(Sans titre) ; Le texte à la question (de la série)" is preserved at LaM, Lille Métropole musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut, an institution bearing the « Musée de France » label. This label ensures that the collections are managed rigorously in terms of conservation, inventory, and public accessibility.

Data sources

The information about this work comes from the Joconde database of the Ministry of Culture, published on data.culture.gouv.fr under the Open License v2.0 (Etalab).

About this artwork

(Sans titre) ; Le texte à la question (de la série) (BUTOR Michel;AESCHBACHER Arthur;BERTRAND Michel;BRESSON Patrick;BROUX Jean-Pierre;CHOPIN Henri;CLAREBOUDT Jean;CLAUS Carl Friedrich;DOTREMONT Christian;DUBREUIL Jean-François;DUCHENE Gérard;DUPUIS Gilbert;GERZ Jochen;HEIDSIECK Bernard;MAZEAUFROID Jean;MISSON Alain Arias;Moreau Claire (1951-..);Parant Jean-Luc (1944-2022);ZUSCH (dit);PORTA Alberto) est une oeuvre des collections du LaM, Lille Métropole musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut relevant de estampe. Les dimensions de l'oeuvre sont : H. 50, L. 35. Cette réalisation date de la 4e quart 20e siècle. À propos de cette pièce : BUTOR Michel : Mons-en-Baroeul, 1926 ; nationalité :France#AESCHBACHER Arthur : Genève, 1923 ; nationalité :Suisse#BERTRAND Michel : Montpellier, 1935 ; nationalité :France#BRESSON Patrick : #BROUX Jean-Pierre : Coutiches, 1945 ; nationalité :France#CHOPIN Henri : Paris, 1922 ; nationalité :France#CLAREBOUDT Jean : Lyon, 1944 ; ?, 1997 ; nationalité :France#CLAUS Carl Friedrich : Annaberg-Bucholz, 1930 ; nationalité :Allemagne#DOTREMONT Christian : Tervuren, 1922 ; Bruxelles, 1979 ; nationalité :Belgique#DUBREUIL Jean-François : Tours, 1946 ; nationalité :France#DUCHENE Gérard : Lille, 1944 ; nationalité :France#DUPUIS Gilbert : Pouëze, 1942 ; nationalité :France#GERZ Jochen : Berlin, 1940 ; nationalité :Allemagne#HEIDSIECK Bernard : Paris, 1928 ; nationalité :France#MAZEAUFROID Jean : Limoges, 1943 ; Limoges, 2001 ; nationalité :France#MISSON Alain Arias : #Moreau Claire : Paris, 1951 ; nationalité :France#PARANT Jean-Luc : Tunis, 1944 ; nationalité :France#ZUSH : Barcelone, 1946 ; nationalité :Espagne.

Creation context

La création de (Sans titre) ; Le texte à la question (de la série) s'inscrit dans un moment charnière de la 4e quart 20e siècle. BUTOR Michel;AESCHBACHER Arthur;BERTRAND Michel;BRESSON Patrick;BROUX Jean-Pierre;CHOPIN Henri;CLAREBOUDT Jean;CLAUS Carl Friedrich;DOTREMONT Christian;DUBREUIL Jean-François;DUCHENE Gérard;DUPUIS Gilbert;GERZ Jochen;HEIDSIECK Bernard;MAZEAUFROID Jean;MISSON Alain Arias;Moreau Claire (1951-....);Parant Jean-Luc (1944-2022);ZUSCH (dit);PORTA Alberto y répond aux interrogations de son temps avec une acuité remarquable, produisant une œuvre dont le LaM, Lille Métropole musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut assure aujourd'hui la conservation et la diffusion auprès du public. Le contexte de création enrichit la compréhension de cette pièce majeure.

Frequently Asked Questions

Everything you need to know

The work « (Sans titre) ; Le texte à la question (de la série) » is held at LaM, Lille Métropole musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut, an institution labeled as a « Musée de France ». This label guarantees the quality of collection preservation and accessibility to the public.

This artwork is attributed to BUTOR Michel;AESCHBACHER Arthur;BERTRAND Michel;BRESSON Patrick;BROUX Jean-Pierre;CHOPIN Henri;CLAREBOUDT Jean;CLAUS Carl Friedrich;DOTREMONT Christian;DUBREUIL Jean-François;DUCHENE Gérard;DUPUIS Gilbert;GERZ Jochen;HEIDSIECK Bernard;MAZEAUFROID Jean;MISSON Alain Arias;Moreau Claire (1951-....);Parant Jean-Luc (1944-2022);ZUSCH (dit);PORTA Alberto according to the Joconde database of the Ministry of Culture. Check the artist's profile on DellArte to discover their background, other works, and museums that house their creations.

Data comes from the Joconde database of the Ministry of Culture (data.culture.gouv.fr), distributed under Open License v2.0 (Etalab). The records are provided by the museums and validated by the French Museum Service.

The work is part of the collections of a « Musée de France »-labelled museum. Contact the hosting museum to verify if the work is currently on display or held in reserve. Opening hours and admission fees are available on the museum's official website.

Image usage rights depend on the work, the artist, and the museum. If the author died more than 70 years ago, the work is in the public domain in France. Text data (title, technique, dimensions) are under Open License and freely reusable.

The work's record contains information from the Joconde database: title, author, technique and materials used, dimensions, creation period, artistic domain, inventory number, hosting museum, and when available, a digital image.

Use the DellArte contact page to report errors. Since data comes from the Joconde database, major corrections (attribution, dating, technique) should be reported to the Ministry of Culture via data.culture.gouv.fr.

The Joconde database lists over 700,000 works. Use the search bar to find works by the same artist, technique, or period. Each museum entry provides access to its entire digitized collection.

The image resolution depends on the museum's digitization program. Some museums offer high-resolution images through their own digital platforms. The image displayed on DellArte comes from the Joconde database at its dissemination resolution.

Museum shops often sell reproductions of their main works (postcards, posters, art books). For public domain works, services like RMN-Grand Palais (photo.rmn.fr) offer professional photographic reproductions.